Chambre d'hôtes à Rosnay

Ce petit corps de ferme entièrement rénové, clos de murs, dispose de quatre chambres d'hôtes à la décoration originale et raffinée, de salle d'eau et de wc privés pour chacune, d'un grand séjour réservé aux hôtes donnant sur la pelouse.

This small, completely renovated, walled farmstead comprises four guest rooms with original, elegant décor, each with en-suite shower and toilet, and a large living room reserved for guests, which looks onto the lawn.

Dieses kleine, vollständig renovierte und von Mauern umgebene Bauernhaus verfügt über vier Gästezimmer mit origineller und raffinierter Dekoration, jeweils mit eigenem Badezimmer und WC, und ein großes, für die Gäste reserviertes Wohnzimmer mit Blick auf den Rasen.

Deze kleine, volledig gerenoveerde, ommuurde boerderij heeft vier gastenkamers met originele en verfijnde decoratie, elk met eigen doucheruimte en toilet, en een grote woonkamer gereserveerd voor gasten met uitzicht op het gazon.

Esta pequeña granja amurallada, totalmente renovada, dispone de cuatro habitaciones de huéspedes con una decoración original y refinada, cada una de ellas con cuarto de ducha y aseo privados, y un gran salón reservado para los huéspedes con vistas al césped.

Questa piccola casa colonica murata, completamente ristrutturata, dispone di quattro camere per gli ospiti con decorazioni originali e raffinate, ciascuna con bagno privato con doccia e servizi igienici, e di un ampio soggiorno riservato agli ospiti con vista sul prato.