Description
Les chambres «Aux Tourmarniotes», par leur point de vue sur l'écluse du canal bordé par la Marne, vous donneront l'envie de vous échapper pour une promenade sur le chemin de hallage. Après avoir stationné votre véhicule dans la cour fermée, vous découvrirez des chambres toutes différentes, à la décoration unique et authentique, avec leurs salles de bains privées.
English
Patricia and Didier welcome you to an old family house whose character has been preserved. Choose between five bedrooms, each with unique, authentic décor and unbroken views over the canal. One has a small kitchen area.
Deutsch
Die Zimmer "Aux Tourmarniotes" werden Sie durch ihren Blick auf die Schleuse des von der Marne gesäumten Kanals dazu verleiten, sich für einen Spaziergang auf dem Haldenweg zu entziehen. Nachdem Sie Ihr Fahrzeug im geschlossenen Hof geparkt haben, entdecken Sie die ganz unterschiedlichen Zimmer mit ihrer einzigartigen und authentischen Dekoration und ihren privaten Badezimmern.
Dutch
De kamers "Aux Tourmarniotes", met hun uitzicht op de door de Marne begrensde kanaalsluis, geven u zin in een wandeling over het kanaalpad. Na het parkeren van uw auto op de afgesloten binnenplaats ontdekt u de verschillende kamers, met hun unieke en authentieke decoratie en hun eigen badkamers.
Español
Las habitaciones "Aux Tourmarniotes", con sus vistas a la esclusa del canal bordeada por el Marne, le darán ganas de escaparse para dar un paseo por el camino del canal. Tras aparcar el coche en el patio cerrado, descubrirá las diferentes habitaciones, con su decoración única y auténtica y sus baños privados.
Italiano
Le camere "Aux Tourmarniotes", con vista sulla chiusa del canale costeggiata dalla Marna, vi faranno venire voglia di fuggire per una passeggiata sul sentiero del canale. Dopo aver parcheggiato l'auto nel cortile recintato, scoprirete le diverse camere, con le loro decorazioni uniche e autentiche e i loro bagni privati.