Aux Bordes – Crucheray

Proche de Vendôme, dans un hameau du village de Crucheray, Marie-France et Jean-Claude vous accueillent avec plaisir dans leur fermette restaurée. C'est dans un environnement cosy et chaleureux que se déroulera votre séjour. Vous trouverez à proximité (2 kms) une ferme proposant des produits locaux (miel, volaille, asperges vertes…). En Vendômois, de nombreuses visites et découvertes s'offrent à vous : Vendôme, ville d'art et d'histoire traversée par le Loir (à 15 min), la petite cité troglodytique de Trôo, Lavardin (l'un des plus beaux villages français), le jardin du Plessis-Sasnières pour une balade bucolique, la Commanderie d'Arville, la Maison natale de Ronsard à Couture-sur-Loir, … Vous êtes également à 30 minutes de la ville de Blois (avec son Château Royale, la Maison de la Magie,…), à moins de 45 minutes de la ville de Tours, du magnifique Domaine de Chambord, du Château de Cheverny (et son exposition sur Tintin), du Domaine de Chaumont-sur-Loire et ses jardins,…

In a hamlet near Vendôme, Marie-France and Jean-Claude welcome you to their restored farmhouse. Nearby (2 km), you can visit a farm where you'll find local produce (honey, poultry, green asparagus…). There are also many places to visit nearby, including the villages of Vendôme, Troo, Lavardin… Less than 7km from Chambord, you'll be ideally placed to visit the château built at the request of François 1er! Your vacation will take place in a warm and cosy environment.

In der Nähe von Vendôme, in einem Weiler, empfangen Sie Marie-France und Jean-Claude in ihrem restaurierten Bauernhaus. In der Nähe (2 km) können Sie einen Bauernhof besuchen, auf dem Sie lokale Produkte finden (Honig, Geflügel, grüner Spargel…). In der Nähe gibt es auch zahlreiche Ausflugsziele, darunter die Dörfer Vendôme, Troo, Lavardin… Weniger als 7 km von Chambord entfernt, sind Sie ideal gelegen, um das auf Wunsch von Franz I. erbaute Schloss zu besichtigen! Ihr Urlaub findet in einer gemütlichen und warmen Umgebung statt.

Marie-France en Jean-Claude heten je welkom in hun gerestaureerde boerderij in een gehucht in de buurt van Vendôme. Vlakbij (2 km) kun je een boerderij bezoeken waar je streekproducten vindt (honing, gevogelte, groene asperges, enz.). Er zijn ook tal van plaatsen om te bezoeken in de buurt, waaronder de dorpen Vendôme, Troo en Lavardin. Op minder dan 7 km van Chambord kun je het kasteel bezoeken dat werd gebouwd op verzoek van François 1er! Je vakantie vindt plaats in een warme en gezellige omgeving.

Marie-France y Jean-Claude le dan la bienvenida a su granja restaurada situada en una aldea cerca de Vendôme. Muy cerca (2 km), podrá visitar una granja donde encontrará productos locales (miel, aves de corral, espárragos verdes, etc.). También hay muchos lugares que visitar en los alrededores, como los pueblos de Vendôme, Troo y Lavardin. A menos de 7 km de Chambord, podrá visitar el castillo construido a petición de François 1er Sus vacaciones transcurrirán en un ambiente cálido y acogedor.

In un borgo vicino a Vendôme, Marie-France e Jean-Claude vi accolgono nella loro casa colonica restaurata. Nelle vicinanze (2 km), potrete visitare una fattoria dove troverete prodotti locali (miele, pollame, asparagi verdi, ecc.). Nelle vicinanze si trovano numerosi luoghi da visitare, tra cui i villaggi di Vendôme, Troo e Lavardin. A meno di 7 km da Chambord, sarete nella posizione ideale per visitare il castello costruito su richiesta di François 1er! La vostra vacanza si svolgerà in un ambiente caldo e accogliente.