Description
Sur parc arboré de 4000 m² avec parking clos, 5 chambres d'hôtes tout confort dont 2 familiales situées à 500m du péage. A moins de 150m, 6 restaurants, ciné 5 salles, bowling, parc pour enfants, jump parc. Dans cette maison de plain-pied, située à 2 km du centre-ville, Fabrice vous accueille pour 1 nuit ou un long séjour. Chaque chambre propose douche, WC, TV, draps, serviettes, chauffage central et wifi. Le petit-déjeuner inclus peut être servi en salle ou en terrasse. Vous profiterez d'une cuisine et d'une salle à manger communes, d'une piscine sécurisée (10x5m), barbecue, salon de jardin, pétanque, parc avec jeux pour enfants (trampoline 4m20, balançoires), terrasse à l'ombre, garage à vélo, machine à laver (6€). Gratuit: lit bébé, chaise haute, table à langer, navette gare. Egalement un gîte sur la propriété.
English
Set in 4000 m² of wooded parkland with enclosed parking, 5 comfortable guest rooms, including 2 family rooms, located 500m from the tollgate. Less than 150m away, 6 restaurants, 5-screen cinema, bowling alley, children's park, jump park. In this single-storey house, located 2 km from the town center, Fabrice welcomes you for 1 night or a longer stay. Each room has a shower, toilet, TV, sheets, towels, central heating and wifi. Breakfast is included and can be served in the dining room or on the terrace. You'll enjoy a shared kitchen and dining room, a secure swimming pool (10x5m), barbecue, garden furniture, pétanque, park with children's games (4m20 trampoline, swings), shaded terrace, bicycle garage, washing machine (5?). Free: cot, high chair, changing table, station shuttle. Also a gîte on the property.
Deutsch
In einem 4000 m² großen Park mit Bäumen und geschlossenem Parkplatz befinden sich 5 Gästezimmer mit allem Komfort, darunter 2 Familienzimmer, 500m von der Mautstelle entfernt. In weniger als 150 m Entfernung befinden sich 6 Restaurants, 5 Kinosäle, Bowling, Kinderspielplatz, Jump Park. In diesem ebenerdigen Haus, das 2 km vom Stadtzentrum entfernt liegt, empfängt Sie Fabrice für eine Nacht oder einen längeren Aufenthalt. Jedes Zimmer bietet Dusche, WC, TV, Bettwäsche, Handtücher, Zentralheizung und Wifi. Das im Preis enthaltene Frühstück kann im Frühstücksraum oder auf der Terrasse serviert werden. Sie profitieren von einer Gemeinschaftsküche und einem Esszimmer, einem gesicherten Pool (10x5m), Grill, Gartenmöbeln, Boulespiel, Park mit Kinderspielgeräten (Trampolin 4m20, Schaukeln), schattiger Terrasse, Fahrradgarage, Waschmaschine (5?). Kostenlos: Babybett, Hochstuhl, Wickeltisch, Pende
Dutch
Gelegen in een bebost park van 4000 m² met afgesloten parkeerplaats, 5 comfortabele gastenkamers, waarvan 2 familiekamers, op 500 m van het tolhuisje. Op minder dan 150 m, 6 restaurants, bioscoop met 5 schermen, bowlingbaan, kinderspeelplaats, jump park. In dit gelijkvloerse huis, gelegen op 2 km van het stadscentrum, heet Fabrice je welkom voor 1 nacht of een langer verblijf. Elke kamer heeft een douche, wc, tv, beddengoed, handdoeken, centrale verwarming en Wi-Fi. Het ontbijt is inbegrepen en kan worden geserveerd in de eetkamer of op het terras. Er is een gemeenschappelijke keuken en eetkamer, een beveiligd zwembad (10x5m), barbecue, tuinmeubels, petanque, kinderspeelplaats (trampoline van 4m20, schommels), schaduwrijk terras, fietsenstalling, wasmachine (5?). Gratis: kinderbed, kinderstoel, luiertafel, pendeldienst station. Er is ook een gîte op het domein.
Español
En un parque arbolado de 4000 m² con aparcamiento cerrado, 5 habitaciones confortables, 2 de ellas familiares, a 500 m del peaje. A menos de 150 m, 6 restaurantes, cine con 5 salas, bolera, parque infantil, parque de saltos. En esta casa de una sola planta, situada a 2 km del centro de la ciudad, Fabrice le da la bienvenida para 1 noche o una estancia más larga. Todas las habitaciones disponen de ducha, WC, TV, ropa de cama, toallas, calefacción central y Wi-Fi. El desayuno está incluido y puede servirse en el comedor o en la terraza. Hay una cocina y un comedor compartidos, una piscina segura (10x5m), barbacoa, muebles de jardín, petanca, parque infantil (cama elástica de 4m20, columpios), terraza sombreada, garaje para bicicletas, lavadora (5?). Gratuito: cuna, trona, cambiador, lanzadera de la estación. También hay una casa rural en la propiedad.
Italiano
In un parco alberato di 4000 m² con parcheggio recintato, 5 confortevoli camere, di cui 2 familiari, a 500 m dal casello. A meno di 150 m, 6 ristoranti, cinema a 5 sale, bowling, parco giochi per bambini, jump park. In questa casa a un piano, situata a 2 km dal centro città, Fabrice vi accoglie per una notte o per un soggiorno più lungo. Ogni camera dispone di doccia, WC, TV, lenzuola, asciugamani, riscaldamento centralizzato e Wi-Fi. La colazione è inclusa e può essere servita nella sala da pranzo o sulla terrazza. C'è una cucina e una sala da pranzo in comune, una piscina sicura (10x5m), barbecue, mobili da giardino, pétanque, area giochi per bambini (trampolino 4m20, altalene), terrazza ombreggiata, garage per biciclette, lavatrice (6?). Gratuito: culla, seggiolone, fasciatoio, navetta per la stazione. Nella proprietà c'è anche un gîte.