La P'tite Echappée – Vallières-les-Grandes

A mi-chemin entre le ZooParc de Beauval et les nombreux Châteaux de la Loire, cette chambre d'hôtes indépendante de la maison des propriétaires est proche d'un gîte (8 personnes référencé G1310), avec lequel vous partagerez une partie des espaces extérieurs ainsi que le spa (4 personnes) et la piscine (chauffée, 7m X 4m, profondeur 1,20m, chlorée, utilisable du 1er mai au 30 septembre en fonction des températures extérieures) qui sont installés dans une ancienne grange. Vous disposerez également d'un espace extérieur privatif. Les enfants pourront se retrouver à l'aire de jeux avec un toboggan et petite maison en bois pendant que les parents partageront un moment convivial dans le jardin clos (1000 m²). La plage en bord du Cher est à seulement 12 km (Montrichard) et dans le bourg du village (à 400 m), vous trouverez de nombreux commerces (épicerie multi-services : pain, viande, traiteur, poste…).

Halfway between the Beauval ZooParc and the many Châteaux of the Loire Valley, this bed & breakfast, independent of the owners' house, is close to a gîte (8 people, reference G1310), with which you'll share some of the outside space, as well as the spa (4 people) and swimming pool (heated, 7m X 4m, 1.20m deep, chlorinated, usable from May 1 to September 30 depending on outside temperatures), which are installed in an old barn. You'll also have your own private outdoor area. Children can play in the playground with its slide and wooden house, while parents enjoy the enclosed garden (1000 m²). The beach on the banks of the Cher is just 12 km away (Montrichard), and in the village (400 m away), you'll find plenty of shops (multi-service grocery store: bread, meat, delicatessen, post office…

Auf halbem Weg zwischen dem ZooParc de Beauval und den zahlreichen Schlössern der Loire liegt dieses vom Haus der Eigentümer unabhängige Gästezimmer in der Nähe eines Ferienhauses (8 Personen, Referenz G1310), mit dem Sie einen Teil der Außenbereiche sowie das Spa (4 Personen) und den Pool (beheizt, 7m X 4m, Tiefe 1,20m, gechlort, nutzbar vom 1. Mai bis 30. September, je nach Außentemperaturen) teilen, die in einer alten Scheune untergebracht sind. Sie verfügen außerdem über einen privaten Außenbereich. Die Kinder können sich auf dem Spielplatz mit einer Rutsche und einem kleinen Holzhaus treffen, während die Eltern einen geselligen Moment im umzäunten Garten (1000 m²) verbringen können. Der Strand am Ufer des Cher ist nur 12 km entfernt (Montrichard) und in der Stadt des Dorfes (400 m) fi

Halverwege het ZooParc van Beauval en de vele kastelen van de Loire ligt deze bed & breakfast, onafhankelijk van het huis van de eigenaren, vlakbij een gîte (8 slaapplaatsen, referentie G1310), waarmee je een deel van de buitenruimtes deelt, evenals de spa (4 slaapplaatsen) en het zwembad (verwarmd, 7m x 4m, 1,20m diep, chloorhoudend, bruikbaar van 1 mei tot 30 september afhankelijk van de buitentemperatuur), die zijn ondergebracht in een oude schuur. Je hebt ook een eigen buitenruimte. De kinderen kunnen spelen in de speeltuin met een glijbaan en een houten huisje, terwijl de ouders een gezellig moment kunnen delen in de omheinde tuin (1.000 m²). Het strand aan de oevers van de Cher ligt op slechts 12 km (Montrichard), en in het dorp (op 400 m) vind je tal van winkels (kruidenierswinkel m

A medio camino entre el ZooParc de Beauval y los numerosos castillos del Loira, este bed and breakfast, independiente de la casa de los propietarios, se encuentra cerca de una casa rural (8 plazas, referencia G1310), con la que compartirá algunas de las zonas exteriores, así como el spa (4 plazas) y la piscina (climatizada, 7 m x 4 m, 1,20 m de profundidad, clorada, utilizable del 1 de mayo al 30 de septiembre en función de las temperaturas exteriores), que se encuentran en un antiguo granero. También dispondrá de su propio espacio exterior privado. Los niños podrán jugar en la zona de juegos con tobogán y casita de madera, mientras que los padres podrán compartir un momento agradable en el jardín cerrado (1.000 m²). La playa a orillas del Cher está a sólo 12 km (Montrichard), y en el pueb

A metà strada tra lo ZooParc di Beauval e i numerosi castelli della Loira, questo bed and breakfast, indipendente dalla casa dei proprietari, si trova vicino a una gîte (8 posti letto, riferimento G1310), con la quale condividerete alcune aree esterne, nonché la spa (4 posti letto) e la piscina (riscaldata, 7m x 4m, 1,20m di profondità, clorata, utilizzabile dal 1° maggio al 30 settembre a seconda delle temperature esterne), ospitate in un vecchio fienile. Avrete anche un'area esterna privata. I bambini possono giocare nell'area giochi con uno scivolo e una casetta di legno, mentre i genitori possono condividere un momento di amicizia nel giardino recintato (1.000 m²). La spiaggia sulle rive dello Cher si trova a soli 12 km di distanza (Montrichard), mentre nel villaggio (a 400 m di distan