Description
L'auberge du Cèdre vous propose un hébergement insolite; une caravane rétro américaine, lovée dans un joli coin ombragé. "Ella" est une caravane de collection rare, cosy à souhait, comme une cabine de bateau.
English
"Ella" is a Royal Spartanette 35' (feet), from 1951. This retro American caravan is nestled in a lovely shady spot. In its 22 m², it has a double (or twin) bedroom with bathroom, kitchen, original dinette table and bench, and a living room with a comfortable sofa. A rare collector's caravan, as cosy as a ship's cabin.
Deutsch
Die Auberge du Cèdre bietet Ihnen eine ungewöhnliche Unterkunft: einen amerikanischen Retro-Wohnwagen, der in einem schönen schattigen Plätzchen steht. "Ella" ist ein seltener Wohnwagen, der wie eine Schiffskabine aussieht.
Dutch
De Auberge du Cèdre biedt je een bijzonder verblijf in een Amerikaanse retro-caravan, verscholen op een mooi schaduwrijk plekje. "Ella" is een zeldzame verzamelcaravan, zo gezellig als een scheepshut.
Español
El Auberge du Cèdre le ofrece un alojamiento insólito en una caravana americana retro, escondida en un bonito paraje sombreado. "Ella" es una rara caravana de coleccionista, tan acogedora como un camarote de barco.
Italiano
L'Auberge du Cèdre vi offre una sistemazione insolita in una roulotte americana retrò, nascosta in una bella zona ombreggiata. "Ella" è una rara roulotte da collezione, accogliente come una cabina di nave.