Au2 Maison d'Hôtes – Muidorge

"Au2" est une maison d'hôtes qui vous propose des chambres confortables, Spa/Jacuzzi et d'une Table d'hôtes gourmande et festive. Tout commence dès le porche, la musique guidera vos pas et chaque chemin vous conduira dans un lieu de rêverie : le Spa Himalaya (Spa Couvert et salon de relaxation et de soin), l'une des 3 suites : Légende, Voltige ou 1ère Loge, le jardin enchanté ou vous trouverez l'arbre de Méditation, la plage et d’où vous pourrez partir en balade (chemin de randonnée accessible depuis le jardin)…. Chaque chambre dispose de dimension généreuse, de décoration spectaculaire et d'un mobilier élégant. Confortablement équipées, elles sont pourvues chacune d'un boudoir de lecture et d'un grand «salon de douche» avec douche à l'italienne et WC . Le stationnement se fait sur un parking en face de la propriété mis à disposition ou dans la rue (peu fréquentée du village) devant la maison d'hôtes. Les histoires se vivent et se partagent entre rêves et authenticité.

"Au2" is a guest house that offers you comfortable rooms, Spa/Jacuzzi and a gourmet and festive Table d'hôtes. Everything starts from the porch, the music will guide your steps and each path will lead you to a place of reverie: the Himalaya Spa (Covered Spa and relaxation and treatment room), one of the 3 suites: Legend, Voltige or 1st Lodge, the enchanted garden where you will find the Meditation tree, the beach and from where you can go for a walk (hiking path accessible from the garden)…. Each room is generously sized, spectacularly decorated and elegantly furnished. Each room is comfortably equipped with a reading boudoir and a large "shower room" with a walk-in shower and toilet. Parking is available in a parking lot in front of the property or in the street (not very busy in the village) in front of the guest house. The stories are lived and shared between dreams and authenticity.

"Au2" ist ein Gästehaus, das Ihnen komfortable Zimmer, Spa/Jacuzzi und einen festlichen Gourmet-Gästetisch bietet. Alles beginnt auf der Veranda, die Musik leitet Ihre Schritte und jeder Weg führt Sie zu einem Ort der Träume: das Himalaya-Spa (überdachtes Spa und Entspannungs- und Pflegesalon), eine der drei Suiten: Legende, Voltige oder 1. Loge, der verzauberte Garten, wo Sie den Meditationsbaum finden, der Strand und von wo aus Sie zu einem Spaziergang aufbrechen können (Wanderweg vom Garten aus zugänglich)…. Jedes Zimmer ist großzügig geschnitten, spektakulär dekoriert und mit eleganten Möbeln ausgestattet. Jedes Zimmer ist komfortabel ausgestattet und verfügt über ein Lesezimmer und einen großen Duschraum mit begehbarer Dusche und WC. Parken können Sie auf einem Parkplatz vor dem Grundstück, der Ihnen zur Verfügung gestellt wird, oder auf der (wenig befahrenen) Dorfstraße vor dem Gästehaus. Die Geschichten werden zwischen Träumen und Authentizität gelebt und geteilt.

"Au2" is een pension met comfortabele kamers, Spa/Jacuzzi en een gastronomische en feestelijke Table d'hôtes. Alles begint vanaf de veranda, de muziek begeleidt uw stappen en elk pad leidt u naar een plek van mijmering: de Himalaya Spa (Overdekte Spa en ontspannings- en behandelingsruimte), een van de 3 suites: Legend, Voltige of 1st Lodge, de betoverde tuin waar u de meditatieboom vindt, het strand en van waaruit u een wandeling kunt maken (wandelpad toegankelijk vanuit de tuin)…. Elke kamer is ruim bemeten, spectaculair gedecoreerd en elegant ingericht. Elke kamer is comfortabel uitgerust met een leesboudoir en een grote "doucheruimte" met inloopdouche en toilet. U kunt parkeren op de parkeerplaats tegenover het pand of in het dorpsstraatje voor het pension. De verhalen worden beleefd en gedeeld tussen dromen en authenticiteit.

"Au2" es una casa de huéspedes que ofrece habitaciones confortables, Spa/Jacuzzi y una Table d'hôtes gourmet y festiva. Todo comienza en el porche, la música guiará tus pasos y cada camino te llevará a un lugar de ensueño: el Himalaya Spa (Spa cubierto y sala de relajación y tratamientos), una de las 3 suites: Legend, Voltige o 1st Lodge, el jardín encantado donde se encuentra el árbol de la meditación, la playa y desde donde se puede dar un paseo (ruta de senderismo accesible desde el jardín)…. Todas las habitaciones tienen un tamaño generoso, están espectacularmente decoradas y elegantemente amuebladas. Cada habitación está cómodamente equipada con un tocador de lectura y un gran "cuarto de baño" con ducha y aseo. Se puede aparcar en el aparcamiento frente a la propiedad o en la pequeña calle del pueblo frente a la casa de huéspedes. Las historias se viven y se comparten entre sueños y autenticidad.

"Au2" è una guest house che offre camere confortevoli, Spa/Jacuzzi e una Table d'hôtes gourmet e festiva. Tutto inizia dal portico, la musica guiderà i vostri passi e ogni percorso vi condurrà in un luogo di ritiro: l'Himalaya Spa (Spa coperta e sala relax e trattamenti), una delle 3 suite: Legend, Voltige o 1st Lodge, il giardino incantato dove si trova l'albero della meditazione, la spiaggia e da dove si può fare una passeggiata (sentiero escursionistico accessibile dal giardino)…. Ogni camera è di dimensioni generose, decorata in modo spettacolare e arredata con eleganza. Ogni camera è dotata di un confortevole boudoir per la lettura e di un ampio "bagno doccia" con cabina doccia e servizi igienici. È possibile parcheggiare nel parcheggio di fronte alla struttura o nella stradina del paese di fronte alla pensione. Le storie sono vissute e condivise tra sogni e autenticità.