Chez Hortense – Beauvais

A 3 minutes du centre-ville de Beauvais, ville récemment labellisée « Ville d'Art & d'Histoire », de l'aéroport de Paris- Beauvais et de la sortie de l'A16 Beauvais-Nord, Chez Hortense est une maison de maître revisitée dans un esprit très contemporain. A 20 km perché sur une petite colline dominant une campagne verdoyante arrosée par le Thérain, Gerberoy est l'un des Plus Beaux Villages de France. Passé la porte de cette demeure, vous plongerez dans une ambiance où se mêlent authenticité, modernité et naturel. Posez vos valises et profitez , vous êtes à quelques pas du centre-ville et de ses joyaux : Centre-ville /commerces, restaurants à 500 mètres, Cathédrale Saint-Pierre à 700 mètres, Galerie Nationale de la Tapisserie à 700 mètres, Musée départemental de l'Oise à 700 mètres. Gare de Beauvais : 1,2 Km (ligne de Bus n°1 – arrêt Félix Faure) – Centre hospitalier de Beauvais : 1,9 Km – Aéroport Paris-Beauvais : 3 Kms (navette à 300 m de Chez Hortense). Amiens 60 km. Paris 80 km.

3 minutes from the city centre of Beauvais, a town recently awarded the "Ville d'Art & d'Histoire" label, from Paris-Beauvais airport and from the A16 Beauvais-Nord exit, Chez Hortense is a mansion revisited in a very contemporary spirit. 20 km away, perched on a small hill overlooking the green countryside, Gerberoy is one of the most beautiful villages in France. Once you have passed the door of this residence, you will be immersed in an atmosphere where authenticity, modernity and naturalness are combined. Put down your suitcases and enjoy, you are a few steps from the city center and its jewels: Downtown / shops, restaurants at 500 meters, St. Peter's Cathedral at 700 meters, National Gallery of Tapestry at 700 meters, Departmental Museum of the Oise at 700 meters. Beauvais train station: 1,2 Km (Bus line n°1 – stop Félix Faure) – Beauvais hospital: 1,9 Km – Paris-Beauvais airport: 3 Kms (shuttle at 300 m from Chez Hortense). Amiens 60 km. Paris 80 km.

Chez Hortense ist ein zeitgenössisch renoviertes Herrenhaus, das nur 3 Minuten vom Stadtzentrum von Beauvais, das kürzlich das Label "Ville d'Art & d'Histoire" erhalten hat, vom Flughafen Paris-Beauvais und von der Ausfahrt Beauvais-Nord der A16 entfernt liegt. Gerberoy, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, liegt 20 km entfernt auf einem kleinen Hügel über einer grünen Landschaft, die vom Fluss Thérain bewässert wird. Wenn Sie durch die Tür dieses Hauses gehen, tauchen Sie in eine Atmosphäre ein, in der sich Authentizität, Modernität und Natürlichkeit miteinander verbinden. Stellen Sie Ihre Koffer ab und genießen Sie, Sie sind nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und seinen Juwelen entfernt: Stadtzentrum /Geschäfte, Restaurants 500 Meter, Kathedrale Saint-Pierre 700 Meter, Galerie Nationale de la Tapisserie 700 Meter, Musée départemental de l'Oise 700 Meter. Bahnhof Beauvais: 1,2 km (Buslinie 1 – Haltestelle Félix Faure) – Krankenhaus Beauvais: 1,9 km – Flughafen Paris-Beauvais: 3 km (Pendelbus 300 m von Chez Hortense entfernt). Amiens 60 km. Paris 80 km.

Op drie minuten van het centrum van Beauvais, een stad die onlangs het label "Ville d'Art & d'Histoire" kreeg, van de luchthaven Paris-Beauvais en van de afrit Beauvais-Nord van de snelweg A16, is Chez Hortense een herenhuis dat in een zeer eigentijdse geest is gerenoveerd. Op 20 km afstand, gelegen op een kleine heuvel met uitzicht op het groene platteland, is Gerberoy een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk. Zodra u de deur van deze residentie bent gepasseerd, komt u terecht in een sfeer waarin authenticiteit, moderniteit en natuurlijkheid samengaan. Zet uw koffers neer en geniet, u bent slechts enkele stappen verwijderd van het stadscentrum en zijn juwelen: Stadscentrum/winkels, restaurants op 500 meter, Kathedraal Saint-Pierre op 700 meter, Nationale Tapijtgalerij op 700 meter, Departementaal Museum van de Oise op 700 meter. Station Beauvais: 1,2 km (buslijn n°1 – halte Félix Faure) – Ziekenhuis Beauvais: 1,9 km – Luchthaven Paris-Beauvais: 3 km (pendelbus op 300 m van Chez Hortense). Amiens 60 km. Parijs 80 km.

A tres minutos del centro de Beauvais, ciudad recientemente galardonada con el sello "Ville d'Art & d'Histoire", del aeropuerto de París-Beauvais y de la salida Beauvais-Nord de la autopista A16, Chez Hortense es una casa solariega revisitada con un espíritu muy contemporáneo. A 20 km, encaramado en una pequeña colina que domina la verde campiña, Gerberoy es uno de los pueblos más bellos de Francia. Una vez que haya traspasado la puerta de esta residencia, se sumergirá en un ambiente en el que se combinan autenticidad, modernidad y naturalidad. Deje las maletas y disfrute, está a unos pasos del centro de la ciudad y de sus joyas: Centro de la ciudad / tiendas, restaurantes a 500 metros, Catedral de Saint-Pierre a 700 metros, Galería Nacional de Tapices a 700 metros, Museo Departamental de la Oise a 700 metros. Estación de tren de Beauvais: 1,2 km (línea de autobús n°1 – parada Félix Faure) – Hospital de Beauvais: 1,9 km – Aeropuerto de París-Beauvais: 3 km (autobús de enlace a 300 m de Chez Hortense). Amiens 60 km. París 80 km.

A tre minuti dal centro di Beauvais, città recentemente insignita del marchio "Ville d'Art & d'Histoire", dall'aeroporto di Parigi-Beauvais e dall'uscita Beauvais-Nord dell'autostrada A16, Chez Hortense è una casa padronale rivisitata in chiave contemporanea. A 20 km di distanza, arroccato su una piccola collina che domina la verde campagna, Gerberoy è uno dei Villaggi più belli di Francia. Una volta varcata la porta di questa residenza, vi immergerete in un'atmosfera in cui si fondono autenticità, modernità e naturalezza. Posate le valigie e godetevi il soggiorno, a pochi passi dal centro città e dai suoi gioielli: centro città / negozi, ristoranti a 500 metri, Cattedrale di Saint-Pierre a 700 metri, Galleria Nazionale degli Arazzi a 700 metri, Museo Dipartimentale dell'Oise a 700 metri. Stazione ferroviaria di Beauvais: 1,2 km (linea bus n°1 – fermata Félix Faure) – Ospedale di Beauvais: 1,9 km – Aeroporto di Parigi-Beauvais: 3 km (bus navetta a 300 m da Chez Hortense). Amiens 60 km. Parigi 80 km.