Au Hêtre Pourpre – Esmoulins

Séjournez au cœur d’une ancienne maison de Maitre datant de 1682 située dans un parc arboré où domine un hêtre pourpre majestueux et où la rivière de la Tenise s’écoule. Un moment pour se ressourcer au calme, profiter des activités et même pêcher en toute tranquillité. Découvrez trois grandes chambres au décor personnalisé et profitez du jardin pour votre petit-déjeuner.

Stay in the heart of a former Maison de Maitre dating from 1682, set in wooded grounds dominated by a majestic purple beech and where the river Tenise flows by. A peaceful place to recharge your batteries, take advantage of the activities on offer and even go fishing in complete tranquillity. Discover three large, individually decorated bedrooms and enjoy your breakfast in the garden.

Wohnen Sie im Herzen eines alten Herrenhauses aus dem Jahr 1682, das sich in einem baumbestandenen Park befindet, in dem eine majestätische Purpurbuche dominiert und der Fluss Tenise fließt. Ein Moment, um sich in Ruhe zu erholen, von den Aktivitäten zu profitieren und sogar in aller Ruhe zu angeln. Entdecken Sie drei große Zimmer mit individuellem Dekor und genießen Sie Ihr Frühstück im Garten.

Verblijf in het hart van een voormalig Maison de Maitre uit 1682, op een bebost terrein dat wordt gedomineerd door een majestueuze paarse beuk en waar de rivier de Tenise langs stroomt. Een vredige plek om nieuwe energie op te doen, te profiteren van de aangeboden activiteiten en zelfs te gaan vissen in alle rust. Ontdek drie grote, individueel ingerichte slaapkamers en geniet van het ontbijt in de tuin.

Alójese en el corazón de una antigua Maison de Maitre de 1682, situada en un terreno arbolado dominado por una majestuosa haya púrpura y por donde pasa el río Tenise. Un lugar tranquilo para reponer fuerzas, disfrutar de las actividades propuestas e incluso pescar con toda tranquilidad. Descubra tres amplias habitaciones decoradas de forma individual y disfrute del desayuno en el jardín.

Soggiornate nel cuore di un'antica Maison de Maitre del 1682, immersa in un parco boscoso dominato da un maestoso faggio viola e dove scorre il fiume Tenise. Un luogo tranquillo per ricaricare le batterie, approfittare delle attività offerte e persino pescare in tutta tranquillità. Scoprite tre ampie camere da letto arredate in modo personalizzato e godetevi la colazione in giardino.