Au Fil de Troyes – Sainte-Savine

Après la découverte du cœur de Troyes, c’est dans un espace généreux et lumineux, agencé avec une exquise élégance, qu’une literie de grande qualité vous attend… Cette maison de charme propose 3 appartements de tourisme avec chacun une grande chambre, une salle d’eau et toilettes, et une cuisine. Notre maison de caractère est un lieu où même si l’on y vient visiter la Champagne, on peut s’y installer confortablement, au calme, et vite la trouver intime… Vous pouvez compter sur notre amicale disponibilité et discrète présence.

After discovering the heart of Troyes, it is in a generous and bright space, arranged with exquisite elegance, that a high quality bedding awaits you… This charming house offers 3 tourist apartments with each a large bedroom, a shower room and toilet, and a kitchen. Our character house is a place where even if you come to visit Champagne, you can settle comfortably, quietly, and quickly find it intimate… You can count on our friendly availability and discreet presence.

Nachdem Sie das Herz von Troyes entdeckt haben, erwartet Sie in einem großzügigen und hellen Raum, der mit exquisiter Eleganz eingerichtet ist, eine hochwertige Bettwäsche…. Dieses charmante Haus bietet 3 Ferienwohnungen mit jeweils einem großen Schlafzimmer, einem Duschbad und WC sowie einer Küche. Unser Charakterhaus ist ein Ort, an dem Sie sich auch bei einem Besuch der Champagne bequem, ruhig und schnell niederlassen können…. Sie können auf unsere freundliche Verfügbarkeit und diskrete Präsenz zählen.

Na het ontdekken van het hart van Troyes, is het in een royale en lichte ruimte, ingericht met prachtige elegantie, dat een hoge kwaliteit beddengoed op u wacht….. Dit charmante huis biedt 3 toeristische appartementen met elk een grote slaapkamer, een badkamer met douche en toilet, en een keuken. Ons karaktervolle huis is een plek waar u, zelfs als u Champagne komt bezoeken, u zich comfortabel, rustig en snel intiem kunt vestigen…. U kunt rekenen op onze vriendelijke beschikbaarheid en discrete aanwezigheid.

Tras descubrir el corazón de Troyes, es en un espacio generoso y luminoso, dispuesto con exquisita elegancia, donde le espera una ropa de cama de primera calidad? Esta encantadora casa ofrece 3 apartamentos de vacaciones, cada uno con un amplio dormitorio, un cuarto de ducha y aseo, y una cocina. Nuestra casa de carácter es un lugar donde, aunque venga a visitar la región de Champaña, podrá instalarse cómodamente, en paz y tranquilidad, y encontrar rápidamente la intimidad? Puede contar con nuestra disponibilidad amistosa y nuestra presencia discreta.

Dopo aver scoperto il cuore di Troyes, è in uno spazio generoso e luminoso, arredato con squisita eleganza, che vi aspetta un letto di alta qualità? Questa casa di charme offre 3 appartamenti per vacanze, ciascuno con una grande camera da letto, un bagno con doccia e servizi igienici e una cucina. La nostra casa di carattere è un luogo in cui, anche se venite a visitare la regione dello Champagne, potrete sistemarvi comodamente, in pace e tranquillità, e trovarla subito intima? Potete contare sulla nostra cordiale disponibilità e sulla nostra presenza discreta.