Description
Un week end romantique ou plusieurs jours aux Métamorphozes, dans un petit village proche des châteaux de la Loire, à 5mn de Chaumont-sur-Loire, 15 mn de Blois, et bien d’autres… Dormir dans le grand calme de la chambre manoir avec sa vue sur le jardin dans son lit demi-baldaquin en 160 avec salle de bain ou dans une des 4 autres chambres. A proximité de Chaumont-sur-Loire et de Blois, au coeur du vignoble AOC Touraine, dans l’un des plus petit villages du Pays des Châteaux (moins de 90 habitants), se trouve le Domaine du Prieuré.
English
A romantic weekend or several days at the Métamorphozes, in a small village close to the castles of the Loire Valley, 5mn from Chaumont-sur-Loire, 15 mn from Blois, and many others… Sleep in the great calm of the manor room with its view on the garden in its half-baldachin bed in 160 with bathroom or in one of the 4 other rooms. Near Chaumont-sur-Loire and Blois, in the heart of the AOC Touraine vineyards, in one of the smallest villages of the Pays des Châteaux (less than 90 inhabitants), is the Domaine du Prieuré.
Deutsch
Ein romantisches Wochenende oder mehrere Tage in Les Métamorphozes, in einem kleinen Dorf in der Nähe der Loire-Schlösser, 5 Minuten von Chaumont-sur-Loire, 15 Minuten von Blois und vielem mehr… Schlafen Sie in der großen Ruhe des Manoir-Zimmers mit Blick auf den Garten in seinem 160 cm breiten Halbbaldachinbett mit Bad oder in einem der 4 anderen Zimmer. In der Nähe von Chaumont-sur-Loire und Blois, im Herzen des Weinbaugebiets AOC Touraine, in einem der kleinsten Dörfer des Pays des Châteaux (weniger als 90 Einwohner), befindet sich die Domaine du Prieuré.
Dutch
Een romantisch weekend of meerdere dagen in Les Métamorphozes, in een klein dorp in de buurt van de Loire kastelen, 5mn van Chaumont-sur-Loire, 15 mn van Blois, en vele anderen… Slaap in de grote rust van het landhuis kamer met uitzicht op de tuin in zijn half-baldaquin bed in 160 met badkamer of in een van de 4 andere kamers. Vlakbij Chaumont-sur-Loire en Blois, in het hart van de Touraine AOC wijngaarden, in een van de kleinste dorpjes van het Pays des Châteaux (minder dan 90 inwoners), ligt het Domaine du Prieuré.
Español
Un fin de semana romántico o varios días en Les Métamorphozes, en un pueblecito cercano a los castillos del Loira, a 5 minutos de Chaumont-sur-Loire, a 15 minutos de Blois, y a muchos otros? Duerma en la gran calma de la habitación señorial con vistas al jardín en su cama de medio baldaquín en 160 con baño o en una de las otras 4 habitaciones. Cerca de Chaumont-sur-Loire y Blois, en el corazón de los viñedos de la AOC Touraine, en uno de los pueblos más pequeños del Pays des Châteaux (menos de 90 habitantes), se encuentra el Domaine du Prieuré.
Italiano
Un weekend romantico o più giorni a Les Métamorphozes, in un piccolo villaggio vicino ai castelli della Loira, a 5 minuti da Chaumont-sur-Loire, a 15 minuti da Blois e molti altri? Dormite nella grande calma della camera padronale con vista sul giardino nel suo letto a mezza balconata in 160 con bagno o in una delle altre 4 camere. Vicino a Chaumont-sur-Loire e Blois, nel cuore dei vigneti AOC della Touraine, in uno dei più piccoli villaggi del Pays des Châteaux (meno di 90 abitanti), si trova il Domaine du Prieuré.