Description
Au cœur d’un des plus beau village de France, venez passer un séjour authentique à "La Porte Cochère", idéalement située à 50m de la Dordogne et 5 minutes à pied du centre historique, des commerces locaux et de nombreux restaurants de bonne renommée Les 2 chambres, Brin d'eau au 1er étage et Le perchoir au 2ème, chacune accessible par un grand escalier extérieur en fer, vous offrent calme, confort et charme. Profitez de la cour intérieure et de notre piscine profonde d’1m pour vous rafraîchir. Le petit déjeuner vous sera servi en terrasse ou dans la véranda, avec en option un petit déjeuner complet salé ou sucré Venez partager un univers familial et profiter des extérieurs avec nous pour un séjour chaleureux!
English
Located in Beaulieu-sur-Dordogne, one of France's most beautiful villages, Au C?ur du Quai is a stone's throw from the river, with views of the Chapelle des Pénitents and the Dordogne. You have access to the courtyard and terrace, with barbecue and garden furniture. A well-equipped communal kitchen and a garage for motorcycles, bicycles or fishing gear are also available. You'll enjoy a continental breakfast, TV, and all the pleasures of a village where history, nature and the river mingle, not forgetting gastronomy! Close to all the great sites of Rocamadour, Sarlat and many other wonders to discover, you're less than an hour from Brive-Vallée de la Dordogne airport.
Deutsch
Die Gästezimmer Au C?ur du Quai befinden sich in Beaulieu-sur-Dordogne, einem Dorf, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt. Sie liegen nur wenige Schritte vom Fluss entfernt und bieten einen Blick auf die Chapelle des Pénitents oder die Dordogne. Sie haben Zugang zum Hof und zur Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche und eine Garage, in der Sie Motorräder, Fahrräder oder Angelausrüstung unterstellen können, stehen Ihnen zur Verfügung. Sie genießen ein kontinentales Frühstück, Fernsehen und alle Annehmlichkeiten eines Dorfes, in dem sich Geschichte, Natur und der Fluss vermischen, ohne die Gastronomie zu vergessen! In der Nähe aller großen Sehenswürdigkeiten wie Rocamadour, Sarlat und vieler anderer Wunder, die es zu entdecken gilt, sind Sie weniger als eine Stunde vom Flughafen Brive-Vallée de la Dordogne entfernt.
Dutch
De gastenkamers van Au C?ur du Quai liggen in Beaulieu-sur-Dordogne, een dorp dat op de lijst staat van de mooiste dorpen van Frankrijk, op een steenworp afstand van de rivier, met uitzicht op de Chapelle des Pénitents en de Dordogne. Je hebt toegang tot de binnenplaats en het terras, met barbecue en tuinmeubilair. Een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een garage voor motoren, fietsen of visspullen zijn ook beschikbaar. U kunt genieten van een continentaal ontbijt, tv en alle geneugten van een dorp waar geschiedenis, natuur en de rivier samenkomen, en niet te vergeten gastronomie! Dichtbij alle belangrijke bezienswaardigheden zoals Rocamadour, Sarlat en vele andere te ontdekken wonderen, bevindt u zich op minder dan een uur van de luchthaven Brive-Vallée de la Dordogne.
Español
Situadas en Beaulieu-sur-Dordogne, pueblo catalogado como uno de los más bellos de Francia, las habitaciones Au Cœur du Quai están a dos pasos del río, con vistas a la Chapelle des Pénitents y a la Dordoña. Tiene acceso al patio y a la terraza, con barbacoa y muebles de jardín. También dispone de una cocina común bien equipada y de un garaje para motos, bicicletas o material de pesca. Disfrutará de un desayuno continental, TV y todos los placeres de un pueblo donde se mezclan la historia, la naturaleza y el río, ¡sin olvidar la gastronomía! Cerca de los principales lugares de interés como Rocamadour, Sarlat y muchas otras maravillas por descubrir, se encuentra a menos de una hora del aeropuerto de Brive-Vallée de la Dordogne.
Italiano
Nel cuore di uno dei più bei villaggi di Francia, venite a godervi un soggiorno autentico a "La Porte Cochère", situato in posizione ideale a 50 metri dal fiume Dordogna e a 5 minuti a piedi dal centro storico, dai negozi locali e da numerosi ristoranti rinomati Le 2 camere, Brin d'eau al 1° piano e Le perchoir al 2°, accessibili da una grande scala esterna in ferro, vi offrono calma, comfort e fascino. Approfittate del cortile interno e della nostra piscina profonda 1 m per rinfrescarvi. La colazione viene servita sulla terrazza o nella veranda, con la possibilità di scegliere tra una colazione salata o dolce Venite a condividere un'atmosfera familiare e a godervi l'aria aperta con noi per un soggiorno accogliente!