Au Clos du Lac – Gueux

Chambres d'hôtes à la décoration chic et contemporaine, aménagées dans un ancien corps de ferme, les cinq suites sont toutes singulières et bénéficient chacune d’un espace spacieux et d’une vue sur le jardin arboré. Véritable bulle de bien-être et de charme, la maison offre à ses hôtes, un agréable séjour en champagne. Tout a été pensé, pour profiter, en toute quiétude, de moments privilégiés et pour que chaque instant soit pétillant ! Subtile alliance architecturale du conservatisme et du modernisme ; la signature du lieu se veut intimiste, pour que chaque hôte se sente comme chez lui.

Chic and contemporary guest rooms, fitted out in an old farmhouse, the 5 suites are all unique and each one benefits from a spacious space and a view of the garden. A real bubble of well-being and charm, the house offers its guests a pleasant stay in Champagne.

Die fünf Suiten sind alle einzigartig und verfügen jeweils über einen geräumigen Raum und einen Blick auf den Garten mit Bäumen. Das Haus ist eine wahre Blase des Wohlbefindens und des Charmes und bietet seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt in der Champagne. Es wurde an alles gedacht, um in aller Ruhe besondere Momente zu genießen und jeden Augenblick prickelnd zu gestalten! Die subtile architektonische Verbindung von Konservatismus und Modernismus, die Signatur des Ortes, ist intim, damit sich jeder Gast wie zu Hause fühlen kann.

De vijf gastenkamers, met hun chique en eigentijdse inrichting, zijn ondergebracht in een voormalige boerderij. Elk van de vijf suites is uniek en heeft een ruime kamer met uitzicht op de bosrijke tuin. Het huis, een ware bel van welzijn en charme, biedt zijn gasten een aangenaam verblijf in de Champagne. Aan alles is gedacht zodat u in alle rust kunt genieten van bijzondere momenten en zodat elk moment sprankelend is! Een subtiele architectonische alliantie van conservatisme en modernisme; de signatuur van de plek is intiem, zodat elke gast zich thuis voelt.

Las cinco habitaciones son elegantes y contemporáneas y están ubicadas en una antigua granja. Cada una de las cinco suites es única y cuenta con una amplia zona de estar y vistas al jardín. Verdadera burbuja de bienestar y encanto, la casa ofrece a sus huéspedes una agradable estancia en Champagne. Todo está pensado para que pueda disfrutar de momentos especiales con tranquilidad y para que cada momento sea brillante Una sutil alianza arquitectónica de conservadurismo y modernismo; la firma del lugar es íntima, para que cada huésped se sienta como en casa.

Le cinque camere sono eleganti e contemporanee e sono ospitate in un'antica casa colonica. Ognuna delle cinque suite è unica e dispone di un'ampia zona giorno e di una vista sul giardino. Vera e propria bolla di benessere e fascino, la casa offre ai suoi ospiti un piacevole soggiorno in Champagne. Tutto è stato pensato affinché possiate godere di momenti speciali in tutta tranquillità e affinché ogni momento sia scintillante! Una sottile alleanza architettonica tra conservatorismo e modernismo; la firma del luogo è intima, in modo che ogni ospite si senta a casa.