Circuit automobile de Reims – Gueux – Gueux

Situé à la périphérie ouest de Reims entre les communes de Thillois et de Gueux, il a accueilli 14 Grand Prix de France de Formule 1. Une grande partie des stands et une partie du tracé sont encore visibles à ce jour. D'une longueur de 7,8 km, il était constitué de routes départementales et d'une portion de la N 31. Il fut utilisé pour la première fois en 1925 pour le premier Grand Prix de la Marne organisé par l'Automobile Club de Champagne. Une association, Les Amis du Circuit de Gueux, œuvre pour la sauvegarde de ce circuit légendaire.

The Reims-Gueux circuit is situated on the western edge of Reims, between the communes of Thillois and Gueux. It is 7.8 km in length and was made up of secondary roads and a section of the N 31. The circuit was used for the first time in 1926 for the first Grand Prix de la Marne organised by the Automobile Club of Champagne. The circuit was used for Formula 1 for the last time in 1966, the last meeting was held in 1969 and the last competition in 1972. The circuit was finally closed as a result of financial problems after hosting fourteen French Formula 1 Grand Prix races. A large part of the stands and a portion of the course can still be seen today. An association, Les Amis du Circuit de Gueux, is working to save this legendary circuit.

Er liegt am westlichen Stadtrand von Reims zwischen den Gemeinden Thillois und Gueux und war Austragungsort von 14 Grand Prix von Frankreich in der Formel 1 Ein Großteil der Boxen und ein Teil der Rennstrecke sind heute noch zu sehen. Mit einer Länge von 7,8 km bestand er aus Departementsstraßen und einem Teil der N 31. Sie wurde erstmals 1925 für den ersten Grand Prix de la Marne genutzt, der vom Automobilclub der Champagne organisiert wurde Ein Verein, Les Amis du Circuit de Gueux, setzt sich für den Erhalt dieser legendären Rennstrecke ein.

Gelegen aan de westelijke rand van Reims tussen de gemeenten Thillois en Gueux, heeft het 14 Franse Formule 1 Grand Prix gehost Een groot deel van de pits en een deel van de baan zijn nog steeds zichtbaar. Met een lengte van 7,8 km bestond het uit departementale wegen en een deel van de N31. Hij werd voor het eerst gebruikt in 1925 voor de eerste Grand Prix de la Marne, georganiseerd door de Automobile Club de Champagne Een vereniging, Les Amis du Circuit de Gueux, zet zich in voor het behoud van dit legendarische circuit.

Situado en la periferia occidental de Reims, entre los municipios de Thillois y Gueux, ha albergado 14 Grandes Premios de Francia de Fórmula 1 Una gran parte de los boxes y parte de la pista siguen siendo visibles hoy en día. Con una longitud de 7,8 km, estaba formada por carreteras departamentales y una parte de la N31. Se utilizó por primera vez en 1925 para el primer Gran Premio de la Marne organizado por el Automobile Club de Champagne Una asociación, Les Amis du Circuit de Gueux, trabaja para preservar este legendario circuito.

Situato alla periferia occidentale di Reims, tra i comuni di Thillois e Gueux, ha ospitato 14 Gran Premi di Formula 1 di Francia Gran parte dei box e parte della pista sono ancora oggi visibili. Con una lunghezza di 7,8 km, era costituita da strade dipartimentali e da una porzione della N31. Fu utilizzato per la prima volta nel 1925 per il primo Grand Prix de la Marne organizzato dall'Automobile Club de Champagne Un'associazione, Les Amis du Circuit de Gueux, lavora per preservare questo leggendario circuito.