Les Célestines – Lavannes

A 12 km de Reims, dans un cadre calme et verdoyant avec jardin clos, terrasse, pelouse, salon de jardin, jeux. Conseil pour visites et circuits touristiques, VTT. Accès indépendant aux chambres sans escalier. Parking fermé. Ouvert toute l'année. Au sein d'un corps de ferme de caractère, 5 ch. d'hôtes décorées avec goût : 3 ch. 2 p., 1 ch. famille 2 p. + mezzanine 2 lits enf., 1 duplex 2 ch. 2 p., sdb et wc privés chacune. Lit bb. WIFI. Grande salle séjour avec coin salon (lecture, jeux) et coin cuisine avec réfrigérateur.

12 km from Reims, in a peaceful, green setting with enclosed garden, patio, lawn, garden furniture and play equipment. Guidance on outings and visits, mountain-biking. Independent access to rooms without stairs. Enclosed parking. Open throughout the year. In a character farmstead, 5 tastefully decorated guest rooms: 3 double rooms, 1 family suite with 1 double bed + mezzanine with 2 children’s beds, and 1 split-level room with 2 double beds, all with en-suite bathroom and toilet. Cot. TV point. Large living/dining room with lounge area (reading, games) and kitchen area with fridge.

12 km von Reims entfernt, in einer ruhigen und grünen Umgebung mit eingezäuntem Garten, Terrasse, Rasen, Gartenmöbeln, Spielen. Ratschläge für Besichtigungen und touristische Touren, Mountainbike. Unabhängiger Zugang zu den Zimmern ohne Treppen. Geschlossener Parkplatz. Das ganze Jahr über geöffnet. In einem charakteristischen Bauernhaus, 5 geschmackvoll eingerichtete Gästezimmer: 3 Doppelzimmer, 1 Familienzimmer mit 2 P., 1 Mezzanin mit 2 P. + Mezzanine mit 2 Kinderbetten, 1 Duplex 2 Zweibettzimmer, jedes mit eigenem Bad und WC. Bett für Babys. WIFI. Großes Wohnzimmer mit Sitzecke (Lesen, Spiele) und Kochecke mit Kühlschrank.

12 km van Reims, in een rustige en groene omgeving met omheinde tuin, terras, gazon, tuinmeubelen, spelletjes. Advies voor bezoeken en toeristische circuits, mountainbiken. Onafhankelijke toegang tot de kamers zonder trappen. Gesloten parkeerplaats. Het hele jaar geopend. In het hart van een karaktervolle boerderij, 5 smaakvol ingerichte gastenkamers: 3 slaapkamers met 2 bedden, 1 familiekamer met 2 bedden + mezzanine met 2 kinderbedden. + mezzanine met 2 kinderbedden, 1 duplex met 2 slaapkamers, elk met eigen badkamer en toilet. Cot. WIFI. Grote woonkamer met zithoek (lezen, spelletjes) en keukenhoek met koelkast.

A 12 km de Reims, en un entorno tranquilo y verde con jardín cerrado, terraza, césped, muebles de jardín, juegos. Consejos para las visitas y los circuitos turísticos, la bicicleta de montaña. Acceso independiente a las habitaciones sin escaleras. Aparcamiento cerrado. Abierto todo el año. En el corazón de una granja de carácter, 5 habitaciones de huéspedes decoradas con gusto: 3 dormitorios con 2 camas, 1 dormitorio familiar con 2 camas + altillo con 2 camas para niños. + altillo con 2 camas para niños, 1 dúplex con 2 dormitorios, cada uno con baño y aseo privados. Cot. WIFI. Amplio salón con zona de estar (lectura, juegos) y zona de cocina con nevera.

A 12 km da Reims, in un ambiente tranquillo e verdeggiante con giardino recintato, terrazza, prato, mobili da giardino, giochi. Consigli per visite e circuiti turistici, mountain bike. Accesso indipendente alle camere senza scale. Parcheggio chiuso. Aperto tutto l'anno. Nel cuore di una casa colonica di carattere, 5 camere per gli ospiti arredate con gusto: 3 camere con 2 letti, 1 camera familiare con 2 letti + soppalco con 2 letti per bambini. + mezzanino con 2 letti per bambini, 1 duplex con 2 camere da letto, ciascuna con bagno privato e servizi igienici. Culla. WIFI. Ampio soggiorno con zona salotto (lettura, giochi) e cucina con frigorifero.