Description
Maison traditionnelle située sur la D51 qui mène à Guérande (12 km) et à 1,2 km du bourg. Jardin fleuri clos de 1300 m². Stationnement dans la propriété.
Une chambre en rez-de-chaussée (lit 160×200) avec salle d'eau/wc privatifs, et 1 suite familiale à l'étage composée de 2 chambres (1: lit 160×200, 2: 3 lits 90×190) partageant salle d'eau/wc privatifs.
Cuisine commun à disposition (gazinière/four, micro-ondes, réfrigérateur, bouilloire, vaisselle). Equipements supplémentaires: wifi, sèche-cheveux, TV par chambre, équipement complet bébé, lave-linge sur demande.
Petit-déjeuner copieux.
Taxe de séjour en plus. Plages à 14 km, La Baule à 18 km.
English
Traditional house located on the D51 leading to Guérande (12 km) and 1.2 km from the village. Enclosed flower garden of 1300 m². Parking on the property.
One ground-floor bedroom (bed 160×200) with private shower room/wc, and 1 upstairs family suite comprising 2 bedrooms (1: bed 160×200, 2: 3 beds 90×190) sharing private shower room/wc.
Shared kitchen (gas cooker/oven, microwave, fridge, kettle, crockery). Additional amenities: wifi, hairdryer, TV per room, complete baby equipment, washing machine on request.
Hearty breakfast.
Tourist tax extra. Beaches 14 km away, La Baule 18 km.
Deutsch
Traditionelles Haus an der D51, die nach Guérande (12 km) führt, und 1,2 km von der Ortschaft entfernt. Geschlossener Blumengarten von 1300 m². Parkplätze auf dem Grundstück.
Ein Zimmer im Erdgeschoss (Bett 160×200) mit eigenem Bad/WC und eine Familiensuite im Obergeschoss mit 2 Zimmern (1: Bett 160×200, 2: 3 Betten 90×190), die sich ein eigenes Bad/WC teilen.
Gemeinschaftsküche zur Verfügung (Gasherd/Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr). Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Haartrockner, Fernseher pro Zimmer, komplette Babyausstattung, Waschmaschine auf Anfrage.
Reichhaltiges Frühstück.
Kurtaxe zuzüglich. Strände in 14 km Entfernung, La Baule in 18 km Entfernung.
Dutch
Traditioneel huis gelegen aan de D51 naar Guérande (12 km) en op 1,2 km van het dorp. Omheinde bloementuin van 1300 m². Parkeerplaats op het terrein.
Een slaapkamer op de begane grond (bed 160×200) met aangrenzende doucheruimte/wc, en 1 gezinssuite op de bovenverdieping bestaande uit 2 slaapkamers (1: bed 160×200, 2: 3 bedden 90×190) die een aangrenzende doucheruimte/wc delen.
Gemeenschappelijke keuken beschikbaar (gasfornuis/oven, magnetron, koelkast, waterkoker, serviesgoed). Extra faciliteiten: wifi, haardroger, tv per kamer, complete babyuitrusting, wasmachine op aanvraag.
Uitgebreid ontbijt.
Toeristenbelasting extra. Stranden op 14 km, La Baule op 18 km.
Español
Casa tradicional situada en la D51 que conduce a Guérande (12 km) y a 1,2 km del pueblo. Jardín cerrado de 1300 m². Aparcamiento en la propiedad.
Una habitación en la planta baja (cama 160×200) con cuarto de baño con ducha/wc, y 1 suite familiar en la planta superior compuesta por 2 habitaciones (1: cama 160×200, 2: 3 camas 90×190) que comparten cuarto de baño con ducha/wc.
Cocina común disponible (cocina/horno de gas, microondas, nevera, hervidor de agua, vajilla). Servicios adicionales: wifi, secador de pelo, TV por habitación, equipamiento completo para bebés, lavadora bajo petición.
Desayuno abundante.
Tasa turística extra. Playas a 14 km, La Baule a 18 km.
Italiano
Casa tradizionale situata sulla D51 che porta a Guérande (12 km) e a 1,2 km dal villaggio. Giardino fiorito recintato di 1300 m². Parcheggio nella proprietà.
Una camera da letto al piano terra (letto 160×200) con bagno doccia/wc e una suite familiare al piano superiore composta da 2 camere da letto (1: letto 160×200, 2: 3 letti 90×190) con bagno doccia/wc.
Cucina comune a disposizione (fornello a gas/forno, microonde, frigorifero, bollitore, stoviglie). Servizi aggiuntivi: wifi, asciugacapelli, TV per camera, attrezzatura completa per bambini, lavatrice su richiesta.
Colazione abbondante.
Tassa di soggiorno extra. Spiagge a 14 km, La Baule a 18 km.