CHAMBRE D'HÔTES "RÊVES D'AUTISE" – Rives-d'Autise

Catherine vous accueille dans sa maison natale, au cœur de la Petite Cité de Caractère de Nieul sur l'Autise. Vous y trouverez 2 chambres de charme : – la chambre Palmier – la chambre Hortensia Vous pourrez profiter du calme, en prenant votre petit déjeuner sur la jolie terrasse. Vous serez à 2 pas de l'Abbaye de Nieul, de la Maison de la Meunerie, et à 15 minutes des embarcadères du Marais Poitevin!

Catherine welcomes you to her birthplace, in the heart of the Petite Cité de Caractère of Nieul sur l'Autise. You'll find 2 charming bedrooms: – the Palmier room – the Hydrangea room Enjoy the peace and quiet, and breakfast on the lovely terrace. You'll be 2 steps from Nieul Abbey, the Maison de la Meunerie, and 15 minutes from the Marais Poitevin landing stages!

Catherine empfängt Sie in ihrem Geburtshaus im Herzen der "Petite Cité de Caractère" von Nieul sur l'Autise. Sie finden dort 2 charmante Zimmer: – das Palmenzimmer – das Zimmer Hortensia Sie können die Ruhe genießen und Ihr Frühstück auf der hübschen Terrasse einnehmen. Sie sind nur wenige Schritte von der Abtei von Nieul, dem Haus der Müllerei und 15 Minuten von den Anlegestellen des Marais Poitevin entfernt!

Catherine heet je welkom in haar geboortehuis, in het hart van de Petite Cité de Caractère van Nieul sur l'Autise. Je vindt er 2 charmante slaapkamers: – de kamer met de palmboom – de Hortensiakamer Je kunt van de rust genieten terwijl je ontbijt op het mooie terras. Je bevindt je op 2 stappen van de Abbaye de Nieul, het Maison de la Meunerie en op 15 minuten van de aanlegsteigers van de Marais Poitevin!

Catherine le da la bienvenida a la casa donde nació, en el corazón de la Petite Cité de Caractère de Nieul sur l'Autise. Encontrará 2 habitaciones con encanto: – la habitación Palmera – la habitación Hortensia Podrá disfrutar de la tranquilidad mientras desayuna en la bonita terraza. Estará a 2 pasos de la Abbaye de Nieul, de la Maison de la Meunerie y a 15 minutos de los embarcaderos del Marais Poitevin

Catherine vi accoglie nella casa in cui è nata, nel cuore della Petite Cité de Caractère di Nieul sur l'Autise. Troverete 2 incantevoli camere da letto: – la camera delle palme – la camera delle ortensie Potrete godervi la pace e la tranquillità facendo colazione sulla graziosa terrazza. Sarete a 2 passi dall'Abbaye de Nieul, dalla Maison de la Meunerie e a 15 minuti dagli imbarcaderi del Marais Poitevin!