Aires en scène : La Cavalière – Épagne-Épagnette

La Cavalière est une chambre BIEN ÊTRE spacieuse (30m2) avec terrasse et vue sur la prairie depuis votre petit salon, dans une propriété écologique de 6ha au bord de l'eau, labellisée Clef Verte. Votre salle d'eau est composée d'une douche hydromassante, hammam et phytothérapie, luminothérapie …tout en musique ! Située dans la cour intérieure de la propriété avec vue sur la prairie, la cavalière est dotée d'une machine à café (Nespresso), d'une bouilloire, d'une TV orientable sur votre chambre ou votre petit salon. Spacieuse et confortable (grand lit 180, espace de travail calme…), la chambre invite au repos et à la détente. Une petite terrasse couverte avec salon de jardin vous permettra de profiter de l'extérieur. Le panier petit déjeuner est livré à votre porte le matin. Des vélos électriques sont mis à disposition. Tarifs de 90 à 120€ pour 2 personnes. https://www.weekend-hautsdefrance.com/sejours/spa-au-clair-de-lune-suite-champetre-dans-prairie-pres-de-baie Contact : + 33 06 45 93 98 22 / [email protected] LIEN DE RESERVATION : www.lesairesenscenes.fr

La Cavalière is a spacious WELL-BEING room (30m2) with terrace and view of the meadow from your small living room, in a 6-hectare ecological property on the water's edge, awarded the Clef Verte label. Your shower room features a hydromassage shower, hammam and phytotherapy, light therapy…all to music! Located in the property's inner courtyard, overlooking the meadow, the cavalier room is equipped with a coffee machine (Nespresso), a kettle and a TV that can be turned towards your bedroom or small living room. Spacious and comfortable (king-size bed 180, quiet workspace…), the room invites you to rest and relax. A small covered terrace with garden furniture lets you enjoy the outdoors. A breakfast basket is delivered to your door in the morning. Electric bicycles are also available. Rates from 90 to 120? for 2 people. https://www.weekend-hautsdefrance.com/sejours/spa-au-clair-de-lune-suite-champetre-dans-prairie-pres-de-baie Contact: + 33 06 45 93 98 22 / [email protected] BOOKING LINK: www.lesairesenscenes.fr

La Cavalière ist ein geräumiges BIEN ÊTRE-Zimmer (30m2) mit Terrasse und Blick auf die Wiese von Ihrem kleinen Wohnzimmer aus, in einem 6 ha großen ökologischen Anwesen direkt am Wasser, das mit dem Gütesiegel Clef Verte ausgezeichnet ist. Ihr Badezimmer besteht aus einer Hydromassagedusche, Hammam und Phytotherapie, Lichttherapie … alles mit Musik! Die Reiterin befindet sich im Innenhof des Anwesens mit Blick auf die Wiese und verfügt über eine Kaffeemaschine (Nespresso), einen Wasserkocher und einen Fernseher, der auf Ihr Schlafzimmer oder Ihr kleines Wohnzimmer ausgerichtet werden kann. Das geräumige und komfortable Zimmer (großes Bett 180, ruhiger Arbeitsbereich…) lädt zum Ausruhen und Entspannen ein. Eine kleine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln ermöglicht es Ihnen, den Aufenthalt im Freien zu genießen. Der Frühstückskorb wird Ihnen morgens an die Tür geliefert. Elektrofahrräder werden zur Verfügung gestellt. Preise von 90 bis 120? für 2 Personen. https://www.weekend-hautsdefrance.com/sejours/spa-au-clair-de-lune-suite-champetre-dans-prairie-pres-de-baie Kontakt: + 33 06 45 93 98 22 / [email protected] LINK ZUR RESERVIERUNG: www.lesairesenscenes.fr

La Cavalière is een ruime WELL-BEING kamer (30m2) met een terras en uitzicht op het weiland vanuit je kleine woonkamer, in een ecologisch landgoed van 6 hectare aan het water, met het label Clef Verte. Je doucheruimte heeft een hydromassagedouche, hammam en fytotherapie, lichttherapie … alles op muziek! De cavalier kamer ligt op de binnenplaats van het pand met uitzicht over de weide en is uitgerust met een koffiezetapparaat (Nespresso), een waterkoker en een tv die gedraaid kan worden naar je slaapkamer of kleine woonkamer. Ruim en comfortabel, met een kingsize bed (180cm) en een rustige werkruimte, nodigt de kamer uit tot rust en ontspanning. Een klein overdekt terras met tuinmeubilair laat je genieten van het buitenleven. Een ontbijtmand wordt 's ochtends aan de deur bezorgd. Elektrische fietsen zijn beschikbaar. Prijzen van €90 tot €120 voor 2 personen. https://www.weekend-hautsdefrance.com/sejours/spa-au-clair-de-lune-suite-champetre-dans-prairie-pres-de-baie Contact: + 33 06 45 93 98 22 / [email protected] BOEKINGSLINK: www.lesairesenscenes.fr

La Cavalière es una espaciosa habitación de BIENESTAR (30m2) con terraza y vistas a la pradera desde su pequeño salón, en una finca ecológica de 6 hectáreas a orillas del agua, con la etiqueta Clef Verte. Su cuarto de baño dispone de ducha de hidromasaje, hammam y fitoterapia, luminoterapia… ¡todo al ritmo de la música! Situado en el patio interior de la propiedad con vistas a la pradera, la sala de caballero está equipado con una máquina de café (Nespresso), un hervidor de agua y un televisor que se puede girar hacia su dormitorio o pequeña sala de estar. Espaciosa y cómoda, con una cama king-size (180 cm) y un tranquilo espacio de trabajo, la habitación invita al descanso y la relajación. Una pequeña terraza cubierta con muebles de jardín le permite disfrutar del aire libre. Una cesta de desayuno se entrega en su puerta por la mañana. Hay bicicletas eléctricas disponibles. Tarifas de 90 a 120 euros para 2 personas. https://www.weekend-hautsdefrance.com/sejours/spa-au-clair-de-lune-suite-champetre-dans-prairie-pres-de-baie Contacto: + 33 06 45 93 98 22 / [email protected] ENLACE DE RESERVA: www.lesairesenscenes.fr

La Cavalière è una spaziosa camera BENESSERE (30 m2) con terrazza e vista sul prato dal piccolo soggiorno, in una tenuta ecologica di 6 ettari in riva al mare, con il marchio Clef Verte. Il vostro bagno è dotato di doccia idromassaggio, hammam e fitoterapia, terapia della luce… il tutto a suon di musica! Situata nel cortile interno della proprietà con vista sul prato, la camera cavalier è dotata di macchina da caffè (Nespresso), bollitore e TV che può essere orientata verso la camera da letto o il piccolo soggiorno. Spaziosa e confortevole, con un letto king size (180 cm) e un tranquillo spazio di lavoro, la camera è un invito al riposo e al relax. Una piccola terrazza coperta con mobili da giardino permette di godersi l'aria aperta. Al mattino vi verrà consegnato un cestino per la colazione. Sono disponibili biciclette elettriche. Tariffe da 90 a 120 euro per 2 persone. https://www.weekend-hautsdefrance.com/sejours/spa-au-clair-de-lune-suite-champetre-dans-prairie-pres-de-baie Contatto: + 33 06 45 93 98 22 / [email protected] LINK ALLA PRENOTAZIONE: www.lesairesenscenes.fr