Les Prairies – Lanchères

Le camping municipal avec ses 180 emplacements délimités et ouvert toute l'année, offre calme et détente, sur un site de plus de 10 ha. A 5 km des plages de l’une des plus belle baie du monde. Sur place, vous disposerez : d’une aire de pétanque, d’un terrain de volley-ball, d’une table de ping-pong. Pour les plus petits, d’une aire de jeux avec balançoires et toboggan. Mais aussi d’une salle d’activités en cas de pluie. Le camping municipal jouxte les plages, les sentiers de randonnées et les pistes cyclables menant à la mer.

The municipal campsite with its 180 delimited pitches and open all year round, offers peace and relaxation, on a site of more than 10 ha. At 5 km from the beaches of one of the most beautiful bays in the world. On site, you will have: a petanque area, a volleyball court, a ping-pong table For the little ones, a playground with swings and a slide. But also an activity room in case of rain. The municipal campsite is next to the beaches, walking and cycling paths leading to the sea.

Der städtische Campingplatz mit seinen 180 abgegrenzten Stellplätzen ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet Ruhe und Entspannung auf einem über 10 ha großen Gelände. Er ist 5 km von den Stränden einer der schönsten Buchten der Welt entfernt. Vor Ort stehen Ihnen zur Verfügung: ein Bouleplatz, ein Volleyballfeld und eine Tischtennisplatte Für die Kleinsten gibt es einen Spielplatz mit Schaukeln und Rutsche. Aber auch von einem Aktivitätsraum für den Fall, dass es regnet. Der städtische Campingplatz grenzt an Strände, Wander- und Radwege, die zum Meer führen.

De gemeentelijke camping met 180 afgebakende plaatsen is het hele jaar geopend en biedt rust en ontspanning op een terrein van meer dan 10 hectare. 5 km van de stranden van een van de mooiste baaien ter wereld. Ter plaatse beschikt u over: een petanqueterrein, een volleybalveld, een pingpongtafel Voor de kleintjes is er een speeltuin met schommels en een glijbaan. Er is ook een activiteitenruimte in geval van regen. De gemeentelijke camping ligt dicht bij de stranden, wandel- en fietspaden die naar zee leiden.

El camping municipal, con sus 180 parcelas señalizadas, está abierto todo el año y ofrece tranquilidad y descanso en un terreno de más de 10 hectáreas. A 5 km de las playas de una de las bahías más bellas del mundo. En el lugar, tendrá a su disposición: una zona de petanca, una pista de voleibol, una mesa de ping-pong Para los más pequeños, un parque infantil con columpios y tobogán. También hay una sala de actividades en caso de lluvia. El camping municipal está situado junto a las playas y a los senderos para caminar y montar en bicicleta que conducen al mar.

Il campeggio comunale, con le sue 180 piazzole contrassegnate, è aperto tutto l'anno e offre pace e relax su un'area di oltre 10 ettari. A 5 km dalle spiagge di una delle baie più belle del mondo. In loco avrete a disposizione: un'area per le bocce, un campo da pallavolo, un tavolo da ping-pong Per i più piccoli, un parco giochi con altalene e scivolo. C'è anche una sala attività in caso di pioggia. Il campeggio comunale si trova vicino alle spiagge, ai sentieri pedonali e ciclabili che portano al mare.