Le Carbet Vendéen Village – Bouillé-Courdault

Sonia et Edouard vous proposent quatre hébergements de vacances insolites et écologiques au coeur du Marais Poitevin. La Martinique ayant été le lieu de notre rencontre et de notre histoire familiale, nous avons eu l’idée de vous proposer un séjour aux Antilles, sans prendre l’avion ! Nous vous garantissons un dépaysement total, en vous immergeant dans nos Marais Cases conçues sur le modèle des maisons créoles. Ce sont des habitations en bois, réalisées dans le respect de nos valeurs écologiques (choix des matériaux et souci de la consommation énergétique). Ces chalets très confortables vous offrent un bel espace intérieur défini par deux chambres, une salle d’eau, une pièce à vivre incluant un espace salon et une cuisine entièrement équipée, ouverte sur une terrasse extérieure et une piscine privée. Une de nos Marais-Cases "Les Anses d'Arlets" est accessible pour les Personnes à Mobilité Réduite (PMR) à l'exception de sa piscine. Cette Marais-Case peut accueillir 6 personnes, les 3 autres Marais-Cases ont une capacité de 8 personnes. Cet endroit sera idéal pour passer un séjour agréable, dans le calme, en pleine nature et découvrir, seul (e) ou en famille, les activités apaisantes qu’offre le Marais Poitevin. En effet, c’est également un lieu parfaitement adapté aux rassemblements familiaux ou autres (dans le respect de la tranquillité qu'impose ce lieu), du fait de sa capacité d’accueil de 30 couchages et de sa proximité avec la salle des fêtes de la commune de Bouillé-Courdault. Alors, n’hésitez plus, embarquez-vous pour ce petit bout d’Antilles près de chez vous ! Les Marais-Cases sont ouvertes du 1 Avril au 31 Octobre. Les locations se font : – Pendant les vacances scolaires, du samedi au samedi pour des séjours d'une semaine minimum. – Hors vacances scolaires, pour des séjours de 2 nuits minimum. Les arrivées sont à partir de 16h et les départs avant 10h

Sonia and Edouard offer four unusual, eco-friendly vacation accommodations in the heart of the Marais Poitevin. As Martinique was the place where we met and where our family history began, we had the idea of offering you a stay in the West Indies, without having to take a plane! We guarantee you a complete change of scenery, as you immerse yourself in our Marais Cases, designed on the model of Creole houses. These wooden homes are built in line with our ecological values (choice of materials and concern for energy consumption). These very comfortable chalets offer you a beautiful interior space defined by two bedrooms, a shower room, a living room including a lounge area and a fully-equipped kitchen, opening onto an outdoor terrace and a private swimming pool. One of our Marais-Cases "Les Anses d'Arlets" is accessible for People with Reduced Mobility (PRM), with the exception of the swimming pool. This Marais-Case can accommodate 6 people, while the other 3 Marais-Cases can accommodate 8. This is the ideal place to spend a pleasant, peaceful stay in the heart of nature, and to discover, alone or with the family, the soothing activities on offer in the Marais Poitevin. In fact, it's also perfectly suited to family gatherings or other events (in keeping with the tranquility of the location), thanks to its 30-berth capacity and its proximity to the Bouillé-Courdault village hall. So, don't hesitate, come and enjoy this little piece of the West Indies close to home! The Marais-Cases are open from April 1 to October 31. Rentals are available : – During school vacations, from Saturday to Saturday for stays of at least one week. – Outside school vacations, for stays of 2 nights minimum. Arrivals from 4pm and departures before 10am

Sonia und Edouard bieten Ihnen vier ungewöhnliche und umweltfreundliche Ferienunterkünfte im Herzen des Marais Poitevin an. Da Martinique der Ort unserer Begegnung und unserer Familiengeschichte war, hatten wir die Idee, Ihnen einen Aufenthalt auf den Antillen anzubieten, ohne ein Flugzeug zu nehmen! Wir garantieren Ihnen einen totalen Tapetenwechsel, wenn Sie in unsere Marais Cases eintauchen, die nach dem Vorbild der kreolischen Häuser gestaltet sind. Es handelt sich um Holzhäuser, die nach ökologischen Gesichtspunkten gebaut wurden (Auswahl der Materialien und Energieverbrauch). Diese sehr komfortablen Chalets bieten Ihnen einen schönen Innenraum mit zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Wohnbereich mit einer Sitzecke und einer voll ausgestatteten Küche, die sich zu einer Außenterrasse und einem privaten Pool hin öffnet. Eines unserer Marais-Cases "Les Anses d'Arlets" ist mit Ausnahme des Swimmingpools für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Dieses Marais-Case bietet Platz für 6 Personen, die anderen 3 Marais-Cases haben eine Kapazität von 8 Personen. Dieser Ort ist ideal, um einen angenehmen, ruhigen Aufenthalt inmitten der Natur zu verbringen und allein oder mit der Familie die beruhigenden Aktivitäten zu entdecken, die das Marais Poitevin zu bieten hat. Aufgrund seiner Kapazität von 30 Schlafplätzen und seiner Nähe zum Festsaal der Gemeinde Bouillé-Courdault eignet sich das Haus auch hervorragend für Familienfeiern oder andere Veranstaltungen (unter Wahrung der Ruhe, die dieser Ort erfordert). Zögern Sie also nicht länger und machen Sie sich auf den Weg zu diesem kleinen Stückchen Karibik in Ihrer Nähe! Die Marais-Cases sind vom 1. April bis zum 31. Oktober geöffnet. Die Vermietung erfolgt : – Während der Schulferien von Samstag bis Samstag für Aufenthalte von mindestens einer Woche. – Außerhalb der Schulferien für Aufenthalte von mindestens 2 Nächten. Die Ankunft ist ab 16 Uhr und die Abreise vor 10 Uhr möglich

Sonia en Edouard bieden vier bijzondere, milieuvriendelijke vakantieverblijven in het hart van de Marais Poitevin. Martinique was de plek waar we elkaar hebben ontmoet en waar onze familiegeschiedenis is begonnen, dus kwamen we op het idee om je een vakantie in West-Indië aan te bieden, zonder het vliegtuig te hoeven nemen! We garanderen je een complete verandering van omgeving door je onder te dompelen in onze Marais Cases, ontworpen naar het model van Creoolse huizen. Het zijn houten huizen, gebouwd volgens onze ecologische waarden (materiaalkeuze en zorg voor energieverbruik). Deze zeer comfortabele chalets bieden je een mooie binnenruimte met twee slaapkamers, een badkamer met douche, een woonkamer met zithoek en een volledig uitgeruste keuken, die uitkomt op een buitenterras en een privézwembad. Een van onze Marais-Cases "Les Anses d'Arlets" is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (PRM), met uitzondering van het zwembad. Deze Marais-Case biedt plaats aan 6 personen, terwijl de andere 3 Marais-Cases plaats bieden aan 8 personen. Dit is de ideale plek om een aangenaam, rustig verblijf door te brengen in het hart van de natuur en om alleen of met het gezin de rustgevende activiteiten te ontdekken die de Marais Poitevin te bieden heeft. Het is ook perfect geschikt voor familie- of andere bijeenkomsten (met alle respect voor de rust), dankzij de capaciteit voor 30 personen en de nabijheid van het dorpshuis van Bouillé-Courdault. Dus aarzel niet, kom genieten van dit kleine stukje West-Indië dicht bij huis! De Marais-Cases zijn geopend van 1 april tot 31 oktober. Verhuur is mogelijk: – Tijdens de schoolvakanties, van zaterdag tot zaterdag voor verblijven van minstens een week. – Buiten de schoolvakanties, voor een verblijf van minimaal 2 nachten. Aankomst vanaf 16 uur en vertrek voor 10 uur

Sonia y Edouard ofrecen cuatro alojamientos vacacionales insólitos y ecológicos en el corazón del Marais Poitevin. Martinica fue el lugar donde nos conocimos y donde comenzó nuestra historia familiar, así que tuvimos la idea de ofrecerle unas vacaciones en las Antillas, ¡sin tener que coger un avión! Le garantizamos un cambio de aires total al sumergirse en nuestros Marais Cases, diseñados siguiendo el modelo de las casas criollas. Son casas de madera, construidas según nuestros valores ecológicos (elección de materiales y preocupación por el consumo de energía). Estos chalés muy confortables le ofrecen un bello espacio interior definido por dos dormitorios, un cuarto de ducha, una sala de estar que incluye una zona de estar y una cocina totalmente equipada, abierta a una terraza exterior y a una piscina privada. Uno de nuestros Marais-Case "Les Anses d'Arlets" es accesible para Personas con Movilidad Reducida (PMR), a excepción de su piscina. Este Marais-Case tiene capacidad para 6 personas, mientras que los otros 3 Marais-Cases tienen capacidad para 8 personas. Es el lugar ideal para pasar una estancia agradable y tranquila en plena naturaleza y descubrir, solo o en familia, las actividades relajantes que ofrece el Marais Poitevin. También se adapta perfectamente a las reuniones familiares o de otro tipo (respetando la tranquilidad), gracias a su capacidad para acoger a 30 personas y a su proximidad con el ayuntamiento de Bouillé-Courdault. No lo dude, venga a disfrutar de este pedacito de las Antillas cerca de casa Los Marais-Cases están abiertos del 1 de abril al 31 de octubre. Se pueden alquilar : – Durante las vacaciones escolares, de sábado a sábado para estancias de al menos una semana. – Fuera de las vacaciones escolares, para estancias de 2 noches como mínimo. Llegadas a partir de las 16h y salidas antes de las 10h

Sonia ed Edouard propongono quattro alloggi insoliti ed ecologici nel cuore del Marais Poitevin. La Martinica è stato il luogo in cui ci siamo incontrati e dove è iniziata la nostra storia familiare, così abbiamo avuto l'idea di proporvi una vacanza nelle Antille, senza dover prendere l'aereo! Possiamo garantirvi un completo cambiamento di scenario, immergendovi nelle nostre Marais Cases, progettate sul modello delle case creole. Si tratta di case in legno, costruite secondo i nostri valori ecologici (scelta dei materiali e attenzione al consumo energetico). Questi chalet molto confortevoli vi offrono un bellissimo spazio interno definito da due camere da letto, un bagno con doccia, un soggiorno che comprende un'area lounge e una cucina completamente attrezzata, che si apre su una terrazza esterna e una piscina privata. Uno dei nostri Marais-Cases "Les Anses d'Arlets" è accessibile alle persone con mobilità ridotta (PRM), ad eccezione della piscina. Questo Marais-Case ha 6 posti letto, mentre gli altri 3 Marais-Case hanno 8 posti letto. È il luogo ideale per trascorrere un soggiorno piacevole e tranquillo nel cuore della natura e scoprire, da soli o con la famiglia, le attività rilassanti del Marais Poitevin. È anche perfettamente adatto a riunioni familiari o di altro tipo (nel rispetto della pace e della tranquillità), grazie alla sua capacità di ospitare 30 persone e alla sua vicinanza alla sala del villaggio di Bouillé-Courdault. Quindi non esitate, venite a godervi questo piccolo pezzo di Antille vicino a casa! Il Marais-Cases è aperto dal 1° aprile al 31 ottobre. Sono disponibili affitti: – Durante le vacanze scolastiche, da sabato a sabato per soggiorni di almeno una settimana. – Al di fuori delle vacanze scolastiche, per soggiorni di almeno 2 notti. Arrivi dalle 16:00 e partenze entro le 10:00