Description
Demeure bourgeoise du XIXème siècle sur un parc de 3000m2. Chambres spacieuses et raffinées. 2 chambres d'hôtes de 2 personnes dont une chambre modulable en suite parentale (8 personnes). Salles de bains privatives. Jeux de société. Sur place : salle de réunion connectée pour 6 personnes, table d'hôte sur réservation et pique nique sur demande.
English
19th-century mansion set in 3000m2 park. Spacious, refined rooms. 2 guest rooms for 2 people, one of which can be converted into a master suite (8 people). Private bathrooms. Board games. On-site: connected meeting room for 6 people, table d'hôte upon reservation and picnic upon request.
Deutsch
Bürgerliches Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in einem 3000m2 großen Park. Geräumige und raffinierte Zimmer. 2 Gästezimmer für 2 Personen, davon ein Zimmer, das in eine Elternsuite umgewandelt werden kann (8 Personen). Jeweils mit eigenem Badezimmer. Spiele für die Gesellschaft. Vor Ort: angeschlossener Tagungsraum für 6 Personen, Table d'hôte (Gästetisch) auf Reservierung und Picknick auf Anfrage.
Dutch
19e eeuws herenhuis in 3000m2 park. Ruime, verfijnde slaapkamers. 2 gastenkamers voor 2 personen, waarvan één kan worden omgebouwd tot master suite (8 slaapplaatsen). Privé badkamers. Bordspellen. Ter plaatse: vergaderzaal voor 6 personen, table d'hôte op reservering en picknick op verzoek.
Español
Mansión del siglo XIX situada en un parque de 3000 m2. Habitaciones espaciosas y refinadas. 2 habitaciones de huéspedes para 2 personas, una de ellas convertible en suite principal (8 plazas). Cuartos de baño privados. Juegos de mesa. En el lugar: sala de reuniones conectada para 6 personas, table d'hôte previa reserva y picnic a petición.
Italiano
Dimora del XIX secolo immersa in un parco di 3000 m2. Camere da letto spaziose e raffinate. 2 camere per 2 persone, una delle quali può essere trasformata in una suite padronale (8 posti letto). Bagni privati. Giochi da tavolo. In loco: sala riunioni collegata per 6 persone, table d'hôte su prenotazione e picnic su richiesta.