Description
Camping situé dans un environnement de verdure à 100 m de la plage, en retrait de la circulation et à proximité des commerces du Cap d’Agde (500 m). Aire de jeux avec château gonflable, tennis de table, boulodrome, solarium, équipement sportif.
Espace aquatique avec pataugeoire et, chauffé durant tout la période d'ouverture. Point chaud, pizzeria, bar. Cabine de toilette pour personne handicapée. Un sanitaire conçu pour les enfants jusqu’à 10 ans. 183 emplacements délimités, ombragés, électrifiés. Location de chalets et de mobil-homes. Un chalet aménagé pour les personnes handicapées.
English
Campsite located in green surroundings 100 m from the beach, set back from traffic and close to the shops at Cap d'Agde (500 m). Play area with bouncy castle, table tennis, boules area, solarium, sports equipment.
Aquatic area with paddling pool, heated throughout the opening period. Hot spot, pizzeria, bar. Toilet for the disabled. Sanitary facilities for children up to the age of 10. 183 marked out, shaded and electrified pitches. Chalets and mobile homes for hire. One chalet equipped for the disabled.
Deutsch
Campingplatz in einer grünen Umgebung, 100 m vom Strand entfernt, abseits vom Verkehr und in der Nähe der Geschäfte von Cap d'Agde (500 m). Spielplatz mit Hüpfburg, Tischtennis, Boulodrome, Solarium, Sportgeräte.
Wasserbereich mit Planschbecken und, während der gesamten Öffnungszeiten beheizt. Hotspot, Pizzeria, Bar. Toilettenkabine für behinderte Personen. Eine Sanitäranlage für Kinder bis 10 Jahre. 183 abgegrenzte, schattige, elektrifizierte Stellplätze. Vermietung von Chalets und Mobilheimen. Ein für Behinderte eingerichtetes Chalet.
Dutch
Camping gelegen in een groene omgeving op 100 m van het strand, ver van het verkeer en vlakbij de winkels van Cap d'Agde (500 m). Speeltuin met springkasteel, tafeltennis, petanqueterrein, solarium, sportuitrusting.
Waterpark met kikkerbad, verwarmd tijdens de openingsperiode. Hot spot, pizzeria, bar. Toilet voor gehandicapten. Sanitair voor kinderen tot 10 jaar. 183 afgebakende, schaduwrijke en geëlektrificeerde staanplaatsen. Verhuur van chalets en stacaravans. Een chalet uitgerust voor gehandicapten.
Español
Camping situado en un entorno verde a 100 m de la playa, lejos del tráfico y cerca de los comercios de Cap d'Agde (500 m). Animación en julio y agosto. Parque infantil con castillo hinchable, tenis de mesa, pista de voleibol, bolera, solarium. Lugar caliente, pizzería, bar. Cabina de aseo para discapacitados. Instalaciones sanitarias para niños de hasta 10 años. 183 parcelas delimitadas, sombreadas y electrificadas. Alquiler de chalets y casas móviles. Un chalet habilitado para discapacitados.
Italiano
Campeggio situato in una zona verde a 100 m dalla spiaggia, lontano dal traffico e vicino ai negozi di Cap d'Agde (500 m). Area giochi con castello gonfiabile, ping-pong, campo da bocce, solarium, attrezzature sportive.
Area acquatica con piscina per bambini, riscaldata per tutto il periodo di apertura. Hot spot, pizzeria, bar. Servizi igienici per disabili. Servizi igienici per bambini fino a 10 anni. 183 piazzole delimitate, ombreggiate ed elettrificate. Chalet e case mobili a noleggio. Uno chalet attrezzato per disabili.