CAMPING LA PLAGE DE L'ORB – Cessenon-sur-Orb

Situé au bord de l'Orb les pieds dans l'eau, face au village et surplombé par la tour carrée vestige de l'ancienne forteresse, le camping de l'Orb est un lieu idéal pour des vacances familiales, tranquilles, culturelles ou sportives selon les goûts. 48 emplacements ombragés pour se reposer, une richesse patrimoniale indéniable à découvrir à Cessenon sur Orb, à quelques pas ou encore de nombreuses propositions d'activités sportives et de loisirs à dans les environs : descente de l'Orb en canoë, mini ferme pédagogique, randonnées pédestres et VTT, escalade, équitation… Tout un programme pour des vacances réussies ! Nouveau : Accueil camping-car et aire de vidange

Situated on the banks of the Orb River with its feet in the water, facing the village and overlooked by the square tower, a vestige of the old fortress, the Orb campsite is an ideal place for family, quiet, cultural or sports vacations, depending on your tastes. 48 shaded places to rest, an undeniable patrimonial wealth to discover in Cessenon sur Orb, just a few steps away or many proposals of sports and leisure activities in the surroundings: descent of the Orb in canoe, educational mini-farm, pedestrian and mountain bike excursions, climbing, horse riding… A whole program for a successful vacation! New : Camper van reception and emptying area

Der Camping de l'Orb liegt am Ufer des Orb mit den Füßen im Wasser, gegenüber dem Dorf und überragt vom quadratischen Turm, der von der alten Festung übrig geblieben ist. Er ist ein idealer Ort für einen ruhigen Familienurlaub, der je nach Geschmack kulturell oder sportlich sein kann. 48 schattige Stellplätze laden zum Ausruhen ein, in Cessenon sur Orb, das nur wenige Schritte entfernt liegt, gibt es ein reiches Kulturerbe zu entdecken, und in der Umgebung werden zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten angeboten: Kanufahrten auf dem Orb, pädagogischer Minibauernhof, Wanderungen und Mountainbiketouren, Klettern, Reiten… Ein ganzes Programm für einen gelungenen Urlaub! Neu: Empfang für Wohnmobile und Entsorgungsstelle

Gelegen aan de oever van de Orb, met zijn voeten in het water, tegenover het dorp en met uitzicht op de vierkante toren, een overblijfsel van de oude vesting, is de camping Orb een ideale plek voor een gezinsvakantie, een rustige, culturele of sportieve vakantie, afhankelijk van uw smaak. 48 schaduwrijke plaatsen om uit te rusten, een onmiskenbare rijkdom aan erfgoed om te ontdekken in Cessenon sur Orb, op een steenworp afstand, of talrijke voorstellen voor sportieve en recreatieve activiteiten in de omgeving: kanovaren op de Orb, mini-educatieve boerderij, wandelen en mountainbiken, klimmen, paardrijden… Een heel programma voor een geslaagde vakantie! Nieuw : Ontvangst- en stortplaats voor campers

Situado a orillas del Orbe, con los pies en el agua, frente al pueblo y dominado por la torre cuadrada, vestigio de la antigua fortaleza, el camping del Orbe es un lugar ideal para unas vacaciones familiares, tranquilas, culturales o deportivas, según sus gustos. 48 parcelas con sombra para descansar, una innegable riqueza patrimonial para descubrir en Cessenon sur Orb, a pocos pasos, o numerosas propuestas de actividades deportivas y de ocio en los alrededores: descenso en canoa por el Orb, minigranja educativa, senderismo y bicicleta de montaña, escalada, equitación… ¡Todo un programa para el éxito de las vacaciones! Nuevo: Zona de recepción y descarga de autocaravanas

Situato sulle rive dell'Orb, con i piedi nell'acqua, di fronte al villaggio e sovrastato dalla torre quadrata, vestigia dell'antica fortezza, il campeggio Orb è un luogo ideale per vacanze in famiglia, tranquille, culturali o sportive, a seconda dei gusti. 48 piazzole ombreggiate per riposare, un innegabile patrimonio da scoprire a Cessenon sur Orb, a pochi passi, o numerose proposte di attività sportive e ricreative nei dintorni: canoa lungo l'Orb, mini fattoria didattica, escursioni a piedi e in mountain bike, arrampicata, equitazione… Un programma completo per una vacanza di successo! Nuovo: Area di accoglienza e scarico per camper