Description
Imaginez-vous dans un petit paradis dans le parc Roompot Beach Resort Agde. Ce nouveau parc de vacances se trouve dans un lieu chargé d'histoire, dans une région bien-aimée de la France.
Depuis votre chalet moderne, vous pouvez aller visiter les vignobles, plonger dans les eaux limpides de la Méditerranée et découvrir les charmants villages et villes du littoral. Entre 2 visites, vous pouvez ne rien faire du tout. Sous votre porche, vous pourrez complément vous détendre avec un verre de vin et un bon livre à la main.
Les enfants se font des amis au Kids Club ou vont se rafraichir dans la piscine.
Cuisiner ? Pas nécessaire. Dans le restaurant, vous goûterez aux saveurs locales. Du poisson frais, des légumes mûris au soleil et bien sûr, des vins et des fromages locaux.
English
Imagine yourself in a little paradise at Roompot Beach Resort Agde. This new holiday park is located in a place steeped in history, in a much-loved region of France.
From your modern chalet, you can visit the vineyards, dive into the clear waters of the Mediterranean and discover the charming villages and towns along the coast. Between 2 visits, you can do nothing at all. Relax on your porch with a glass of wine and a good book.
Children can make friends in the Kids Club or cool off in the pool.
Cooking? No need to. In the restaurant, you can sample the local flavours. Fresh fish, sun-ripened vegetables and, of course, local wines and cheeses.
Deutsch
Stellen Sie sich vor, Sie befänden sich in einem kleinen Paradies im Roompot Beach Resort Agde. Dieser neue Ferienpark befindet sich an einem geschichtsträchtigen Ort in einer beliebten Region Frankreichs.
Von Ihrem modernen Chalet aus können Sie Weinberge besuchen, in das kristallklare Wasser des Mittelmeers eintauchen und die charmanten Dörfer und Städte entlang der Küste erkunden. Zwischen zwei Besuchen können Sie auch einfach nichts tun. Auf Ihrer Veranda können Sie sich mit einem Glas Wein und einem guten Buch in der Hand entspannen.
Die Kinder finden im Kids Club neue Freunde oder erfrischen sich im Pool.
Etwas kochen? Das ist nicht nötig. Im Restaurant probieren Sie die lokalen Geschmäcker. Frischer Fisch, sonnengereiftes Gemüse und natürlich lokale Weine und Käsesorten.
Dutch
Waan je in een klein paradijs op Roompot Beach Resort Agde. Dit nieuwe vakantiepark ligt op een plek met een rijke geschiedenis, in een geliefde regio van Frankrijk.
Vanuit je moderne chalet kun je de wijngaarden bezoeken, een duik nemen in het heldere water van de Middellandse Zee en de charmante dorpjes en steden langs de kust ontdekken. Tussen 2 bezoeken kun je helemaal niets doen. Ontspan op je veranda met een glas wijn en een goed boek.
Kinderen kunnen vriendjes maken in de Kids Club of afkoelen in het zwembad.
Koken? Niet nodig. In het restaurant proef je de lokale smaken. Verse vis, zongerijpte groenten en natuurlijk lokale wijnen en kazen.
Español
Imagínese en un pequeño paraíso en el Roompot Beach Resort Agde. El nuevo parque de vacaciones está situado en un lugar cargado de historia, en una entrañable región de Francia. Desde su moderno chalet podrá visitar los viñedos, zambullirse en las cristalinas aguas del Mediterráneo y descubrir los encantadores pueblos y ciudades de la costa. Entre visita y visita, puede no hacer nada. En su porche, podrá relajarse con una copa de vino y un buen libro en la mano. Los niños pueden hacer amigos en el Club Infantil o refrescarse en la piscina. ¿Cocinar? No hace falta. En el restaurante podrá degustar los sabores locales. Pescado fresco, verduras maduradas al sol y, por supuesto, vinos y quesos locales.
Italiano
Immaginatevi in un piccolo paradiso al Roompot Beach Resort Agde. Questo nuovo parco vacanze si trova in un luogo ricco di storia, in una regione molto amata della Francia.
Dal vostro moderno chalet potrete visitare i vigneti, tuffarvi nelle acque limpide del Mediterraneo e scoprire gli incantevoli villaggi e le città lungo la costa. Tra due visite, potete anche non fare nulla. Rilassatevi nella veranda con un bicchiere di vino e un buon libro.
I bambini possono fare amicizia nel Kids Club o rinfrescarsi in piscina.
Cucinare? Non ce n'è bisogno. Nel ristorante potrete gustare i sapori locali. Pesce fresco, verdure maturate al sole e, naturalmente, vini e formaggi locali.