Description
Vacances écolo et sportives dans le confort d’un cottage ou d'un chalet, été comme hiver, au milieu de la forêt à 1 km de l’océan ! GREEN RESORT est un Parc Résidentiel de Loisirs niché au cœur d'une pinède de plusieurs hectares, sillonnée de pistes cyclables… Son concept unique de « forêt habitée » garantit le calme et offre la sérénité d’une nature préservée. Ses hébergements haut de gamme, aux aménagements modernes et fonctionnels, offrent un service d'hôtellerie de qualité. Ouvert toute l’année, cet établissement Ecolabel, vous accueille pour le plaisir ou le travail, en couple, en famille ou entre amis avec sa piscine (25m x 10m) chauffée toute l’année… Et un programme d'activités toute l'année : stages de cirque, équitation, yoga, surf (surfcamps), naturopathie, sophrologie…
English
Green and sports holidays in the comfort of a cottage or a chalet, summer or winter, in the middle of the forest 1 km from the ocean! GREEN RESORT is a Residential Leisure Park nestled in the heart of a pine forest of several hectares, crisscrossed with cycle paths… Its unique concept of “inhabited forest” guarantees peace and offers the serenity of a preserved nature. Its upscale accommodations, with modern and functional amenities, offer a quality hotel service. Open all year round, this Ecolabel hotel welcomes you for fun or work, as a couple, with family or friends with its swimming pool (25m x 10m) heated all year round… And a program of activities all year round: circus courses, horse riding, yoga, surf (surfcamps), naturopathy, sophrology…
Deutsch
Öko- und Sporturlaub im Komfort eines Cottages oder Chalets, im Sommer wie im Winter, mitten im Wald und nur 1 km vom Ozean entfernt! GREEN RESORT ist ein Freizeitwohnpark, der sich in einen mehrere Hektar großen, von Radwegen durchzogenen Pinienwald schmiegt… Sein einzigartiges Konzept des "bewohnten Waldes" garantiert die Ruhe und bietet die Gelassenheit einer geschützten Natur. Seine hochwertigen Unterkünfte mit moderner und funktionaler Ausstattung bieten einen hochwertigen Hotelservice. Diese ganzjährig geöffnete Ecolabel-Einrichtung empfängt Sie zum Vergnügen oder zur Arbeit, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden mit einem ganzjährig beheizten Schwimmbad (25m x 10m)… Und ein ganzjähriges Aktivitätenprogramm: Zirkuskurse, Reiten, Yoga, Surfen (Surfcamps), Naturheilkunde, Sophrologie…
Dutch
Groene en sportieve vakanties in het comfort van een cottage of een chalet, zomer of winte
Español
¡Vacaciones ecológicas y deportivas en la comodidad de un cottage o una cabaña, tanto en verano como en invierno, en medio del bosque a 1 km del océano! GREEN RESORT es un Parque Residencial de Ocio ubicado en el corazón de un pinar de varias hectáreas, surcado de carriles bici… Su concepto único de «bosque habitado» garantiza la calma y ofrece la serenidad de una naturaleza preservada. Sus alojamientos de alta calidad, con modernas y funcionales instalaciones, ofrecen un servicio de hostelería de calidad. Este establecimiento Ecolabel, abierto todo el año, le da la bienvenida para el placer o el trabajo, en pareja, en familia o con amigos con su piscina (25m x 10m) climatizada todo el año… Y un programa de actividades durante todo el año: prácticas de circo, equitación, yoga, surf (Surfcamps), naturopatía, sofrología…
Italiano
Vacanze verdi e sportive nel comfort di un cottage o di uno chalet, in estate o in inverno, in mezzo alla foresta, a 1 km dall'oceano! GREEN RESORT è un parco residenziale per il tempo libero immerso nel cuore di una pineta di diversi ettari, attraversata da piste ciclabili… Il suo concetto unico di "foresta abitata" garantisce la calma e la serenità di una natura preservata. Le sue sistemazioni di alta gamma, con strutture moderne e funzionali, offrono un servizio alberghiero di qualità. Aperto tutto l'anno, questo stabilimento Ecolabel vi accoglie per piacere o per lavoro, in coppia, in famiglia o con gli amici, con la sua piscina (25m x 10m) riscaldata tutto l'anno? E un programma di attività tutto l'anno: corsi di circo, equitazione, yoga, surf (surfcamp), naturopatia, sofrologia…