Camping Pasteur Vacances – Arès

Au coeur du village d'Arès, vous êtes accueillis dans un petit camping à la fois moderne et authentique, situé à seulement 300 mètres du centre-ville. A proximité des plages tranquilles du Bassin, vous bouquinez ou vous relaxez . A pied, à vélo ou en bateau, découvrez les charmes du Bassin et des de l’océan Atlantique : passez une journée sur le banc d’Arguin au pied de la dune du Pilat, admirez les cabanes tchanquées et ne manquez pas de déguster des huîtres dans l’un des nombreux ports ostréicoles. Chalet, mobil-home ou emplacement pour tente ou caravane : à vous de choisir votre hébergement au camping Pasteur Vacances. Les emplacements semi-ombragés sont délimités par des haies végétales pour un esprit Nature. Depuis le camping de nombreuses randonnées pédestres sont possibles : Réserve naturelle de Saint-Brice, des près salés…

In the heart of the village of Arès, we welcome you to a small, modern yet authentic campsite, just 300 meters from the town center. Close to the quiet beaches of the Bassin, you can read or relax. On foot, by bike or by boat, discover the charms of the Bassin and the Atlantic Ocean: spend a day on the Banc d?Arguin at the foot of the Dune du Pilat, admire the cabanes tchanquées and don?t miss the chance to taste oysters in one of the many oyster ports. Chalet, mobile home or pitch for tent or caravan: the choice is yours at camping Pasteur Vacances. The semi-shaded pitches are bordered by hedges for a natural feel. From the campsite, you can go hiking in the Saint-Brice nature reserve, the salt marshes…

Im Herzen des Dorfes Arès werden Sie auf einem kleinen, modernen und zugleich authentischen Campingplatz empfangen, der nur 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt liegt. In der Nähe der ruhigen Strände des Bassin schmökern Sie in Büchern oder entspannen sich. Entdecken Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Boot den Charme des Bassin und des Atlantiks: Verbringen Sie einen Tag auf der Banc d'Arguin am Fuße der Dune du Pilat, bewundern Sie die Cabanes tchanquées und lassen Sie sich in einem der zahlreichen Austernhäfen eine Auster schmecken. Ob Chalet, Mobilheim oder Stellplatz für Zelt oder Wohnwagen: Sie können Ihre Unterkunft auf dem Campingplatz Pasteur Vacances selbst wählen. Die halbschattigen Stellplätze sind durch Pflanzenhecken abgegrenzt, um einen natürlichen Eindruck zu vermitteln. Vom Campingplatz aus können Sie zahlreiche Wanderungen unternehmen: Naturschutzgebiet von Saint-

In het hart van het dorp Arès ligt een kleine, moderne maar authentieke camping, op slecht

En el corazón del pueblo de Arès, encontrará un camping pequeño, moderno pero auténtico, a sólo 300 metros del centro de la ciudad. Cerca de las tranquilas playas de la Bassin, podrá leer o relajarse. A pie, en bicicleta o en barco, descubra los encantos de la Bassin y del océano Atlántico: pase un día en el Banc d'Arguin al pie de la Duna du Pilat, admire las cabanes tchanquées y no se pierda la degustación de ostras en uno de los numerosos puertos ostrícolas. Chalet, casa móvil o parcela para tienda o caravana: usted elige su alojamiento en el camping Pasteur Vacances. Las parcelas semisombreadas están delimitadas por setos vegetales para darles un toque natural. Desde el camping, podrá disfrutar de numerosos paseos: la reserva natural de Saint-Brice, las salinas, etc.

Nel cuore del villaggio di Arès, troverete un piccolo campeggio moderno ma autentico, a soli 300 metri dal centro del paese. Vicino alle tranquille spiagge del Bassin, potrete leggere o rilassarvi. A piedi, in bicicletta o in barca, scoprite il fascino del Bassin e dell'Oceano Atlantico: trascorrete una giornata sul Banc d'Arguin ai piedi della Dune du Pilat, ammirate le cabanes tchanquées e non perdetevi la degustazione di ostriche in uno dei numerosi porti di ostriche. Chalet, casa mobile o piazzola per tenda o roulotte: la scelta dell'alloggio al Camping Pasteur Vacances spetta a voi. Le piazzole semi-ombreggiate sono delimitate da siepi vegetali per un'atmosfera naturale. Dal campeggio è possibile fare numerose passeggiate: la riserva naturale di Saint-Brice, le saline, ecc.