CAMPING MUNICIPAL CASTELSEC – Pézenas

A 7 min à pied du centre historique où vécut Molière, le parc loisirs de Castelsec vous accueille pour un séjour au calme, dans une ambiance familiale et conviviale. A 20 km du Cap d’Agde et de ses plages, 10 min à pied de la piscine municipale, le site fermé et protégé vous propose divers hébergements : 6 chalets bois tout confort idéal pour 4/5 personnes, un camping municipal de 25 emplacements ombragés pour vos tentes, caravanes et camping-cars, ainsi qu’une salle commune équipée. Le camping propose également le mobil-home insolits COCO à la forme ronde recouverts d’une toile. Ses murs sont rigides et isolés, sa porte d’entrée ferme à clef. Il peut recevoir 4 personnes avec ses 2 chambres équipées. Le camping municipal Castelsec est situé dans une pinède, tous les emplacements sont délimités par des haies végétales et ombragées et un grand barbecue familial est à votre disposition.

7 min walk from the historical centre where Molière lived, the Castelsec leisure park welcomes you for a quiet stay in a family and friendly atmosphere 20 km from Cap d'Agde and its beaches, 10 min walk from the municipal swimming pool, the closed and protected site offers you various accommodations: 6 wooden chalets with all comfort ideal for 4/5 people, a municipal campsite with 25 shaded pitches for your tents, caravans and camper vans, as well as an equipped common room. The campsite also offers the unusual COCO mobile-home with a round shape covered with canvas. Its walls are rigid and insulated, its front door locks. It can accommodate 4 people with its 2 equipped bedrooms. The Castelsec municipal campsite is situated in a pine forest, all the pitches are delimited by shady hedges and a large family barbecue is at your disposal.

7 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt, in dem Molière lebte, empfängt Sie der Freizeitpark von Castelsec für einen ruhigen Aufenthalt in einer familiären und geselligen Atmosphäre 20 km von Cap d'Agde und seinen Stränden und 10 Gehminuten vom städtischen Schwimmbad entfernt bietet Ihnen das geschlossene und geschützte Gelände verschiedene Unterkünfte: 6 Holzchalets mit allem Komfort, ideal für 4/5 Personen, einen städtischen Campingplatz mit 25 schattigen Stellplätzen für Ihre Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile sowie einen ausgestatteten Gemeinschaftsraum. Der Campingplatz bietet auch das ungewöhnliche Mobilheim COCO an, das eine runde Form hat und mit einer Plane bedeckt ist. Seine Wände sind steif und isoliert, seine Eingangstür ist abschließbar. Es bietet mit seinen zwei ausgestatteten Zimmern Platz für 4 Personen. Der städtische Campingplatz Castelsec liegt in einem Kiefernwald, alle Stellplätze sind durch Pflanzenhecken abgegrenzt und schattig, und es steht Ihnen ein großer Familiengrill zur Verfügung.

Op 7 minuten lopen van het historische centrum waar Molière leefde, verwelkomt het Castelsec recreatiepark u voor een rustig verblijf in een gezellige familiesfeer Op 20 km van Cap d'Agde en zijn stranden, op 10 minuten lopen van het gemeentelijke zwembad, biedt de gesloten en beschermde site u verschillende accommodaties: 6 houten chalets met alle comfort ideaal voor 4/5 personen, een gemeentelijke camping met 25 schaduwrijke plaatsen voor uw tenten, caravans en campers, evenals een uitgeruste gemeenschappelijke ruimte. De camping biedt ook de ongebruikelijke COCO-stacaravan met een ronde vorm, bedekt met een zeildoek. De muren zijn stevig en geïsoleerd, de toegangsdeur is afsluitbaar. Het is geschikt voor 4 personen met zijn 2 ingerichte slaapkamers. De gemeentelijke camping van Castelsec ligt in een dennenbos, alle plaatsen zijn afgebakend door plantenhagen en liggen in de schaduw en er staat een grote familiebarbecue tot uw beschikking.

A 7 minutos a pie del centro histórico donde vivió Molière, el parque de ocio Castelsec le acoge para una estancia tranquila en un ambiente familiar y agradable A 20 km de Cap d'Agde y sus playas, a 10 minutos a pie de la piscina municipal, el recinto cerrado y protegido ofrece varios alojamientos: 6 chalets de madera con todas las comodidades ideales para 4/5 personas, un camping municipal con 25 parcelas sombreadas para sus tiendas, caravanas y autocaravanas, así como una sala común totalmente equipada. El camping también ofrece la inusual casa móvil COCO con forma redonda cubierta con una lona. Sus paredes son rígidas y están aisladas, su puerta de entrada tiene cerradura. Puede alojar a 4 personas con sus 2 habitaciones equipadas. El camping municipal de Castelsec está situado en un bosque de pinos, todas las parcelas están delimitadas por setos vegetales y tienen sombra y una gran barbacoa familiar está a su disposición.

A 7 minuti a piedi dal centro storico dove visse Molière, il parco divertimenti Castelsec vi accoglie per un soggiorno tranquillo in un'atmosfera familiare e amichevole A 20 km da Cap d'Agde e dalle sue spiagge, a 10 minuti a piedi dalla piscina comunale, il sito chiuso e protetto offre diverse sistemazioni: 6 chalet in legno con tutti i comfort ideali per 4/5 persone, un campeggio comunale con 25 piazzole ombreggiate per le vostre tende, roulotte e camper, oltre a una sala comune completamente attrezzata. Il campeggio offre anche l'insolita casa mobile COCO, di forma rotonda e coperta da un telo. Le pareti sono rigide e isolate, la porta d'ingresso è dotata di serratura. Può ospitare 4 persone con le sue 2 camere da letto attrezzate. Il campeggio comunale Castelsec si trova in una pineta, tutte le piazzole sono delimitate da siepi vegetali e ombreggiate e un grande barbecue familiare è a vostra disposizione.