Camping municipal – Casteljaloux

Le Camping Municipal offre 48 emplacements, semi-ombragés. Il est attenant à la piscine municipale (avec bassin olympique). Equipement complet en sanitaire, une aire de vidange (wc chimique + eau grise), coin barbecue, machine à laver, table de ping-pong et à proximité : terrain de pétanque, le centre ville et ses commerces (150m) puis le centre thermal (800m).

Adjoining the municipal swimming pool and with immediate closeness of the town centre (thermal center, film theatre, shops), this tree-shaded campsite receives you from April to November. It disposes of a petanque ground.

Der städtische Campingplatz bietet 48 Stellplätze, die halbschattig sind. Er grenzt an das städtische Schwimmbad (mit olympischem Becken). Vollständige Ausstattung mit Sanitäranlagen, einem Entsorgungsbereich (chemisches WC + Grauwasser), Grillecke, Waschmaschine, Tischtennisplatte und in der Nähe: Bouleplatz, das Stadtzentrum mit seinen Geschäften (150m) und dann das Thermalzentrum (800m).

De gemeentelijke camping heeft 48 halfschaduwrijke plaatsen. Het grenst aan het gemeenteli

El Camping Municipal dispone de 48 parcelas semi-sombra. Está junto a la piscina municipal (con piscina olímpica). Totalmente equipado con instalaciones sanitarias, una zona de desagüe (inodoro químico + aguas grises), zona de barbacoa, lavadora, mesa de ping-pong y cerca: campo de petanca, el centro de la ciudad y sus tiendas (150m) y luego el centro termal (800m).

Il campeggio comunale dispone di 48 piazzole semi-ombreggiate. È adiacente alla piscina comunale (con vasca olimpionica). Completamente attrezzata con servizi igienici, area di scarico (WC chimico + acque grigie), area barbecue, lavatrice, tavolo da ping pong e nelle vicinanze: campo da bocce, il centro del paese e i suoi negozi (150 m) e il centro termale (800 m).