Description
Ancré à 3 km de la baie de La Baule, profitez d’un séjour de détente au camping l’Eden****. Au cœur d’un parc de verdure de 5 hectares notre camping convivial vous fera bénéficier du calme de la campagne et de la proximité de la plage. Confortablement installé sur l’un de nos grands emplacements arborés ou dans l’un des mobil-homes modernes (2 à 8 places) avec terrasse couverte, chacun pourra profiter de l'espace aquatique chauffé, de son toboggan aquatique géant (85 mètres !), mais également de la piscine couverte avec banquettes hydromassantes et nage à contre-courant, de la salle de sport, de l'air de jeux, de l’étang de pêche ainsi que des animaux de la mini-ferme. En juillet et août notre équipe d’animateurs proposera des animations pour toute la famille : mini-club, tournois sportifs et soirées à thème. Venez goûter nos pizzas maison, paninis et poulets frites dans notre snack et appréciez nos pains et viennoiseries fraîches tous les matins dans notre épicerie. En saison, le bar au P’tit Tonneau vous accueille pour des moments de convivialité. Cet établissement mène des actions pour réduire son impact environnemental, à découvrir dans les services et équipements détaillés ci-dessous.
English
Anchored at 3 km from the bay of La Baule, enjoy a relaxing stay at the Eden campsite****. In the heart of a 5-hectare green park, our friendly campsite will let you enjoy the calm of the countryside and the proximity of the beach. Comfortably installed on one of our large pitches with trees or in one of our modern mobile homes (2 to 8 places) with covered terrace, everyone will be able to enjoy the heated aquatic area, its giant water slide (85 meters!), but also the covered swimming pool with hydromassage benches and swimming against the current, the gym, the playground, the fishing pond as well as the animals of the mini-farm. In July and August our team of animators will propose animations for all the family: mini-club, sports tournaments and theme nights. Come and taste our homemade pizzas, paninis and fried chicken in our snack bar and enjoy our fresh bread and pastries every morning in our grocery store. In season, the bar at the P'tit Tonneau welcomes you for convivial moments. This establishment carries out actions to reduce its environmental impact, to discover in the services and equipment detailed below.
Deutsch
Verankert 3 km von der Bucht von La Baule entfernt, genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt auf dem Campingplatz l'Eden****. Inmitten eines 5 Hektar großen grünen Parks bietet Ihnen unser geselliger Campingplatz die Ruhe des Landes und die Nähe zum Strand. Bequem auf einem unserer großen Stellplätze mit Bäumen oder in einem der modernen Mobilheime (2 bis 8 Plätze) mit überdachter Terrasse gelegen, kann jeder den beheizten Wasserbereich mit seiner Riesenwasserrutsche (85 Meter!) nutzen, aber auch das Hallenbad mit Hydromassagebänken und Gegenstromanlage, den Fitnessraum, den Spielplatz, den Angelteich sowie die Tiere auf dem Mini-Bauernhof. Im Juli und August bietet unser Animationsteam Unterhaltung für die ganze Familie: Mini-Club, Sportturniere und Themenabende. Probieren Sie unsere hausgemachten Pizzen, Paninis und Hähnchen mit Pommes frites in unserer Snackbar und genießen Sie jeden Morgen frisches Brot und Gebäck in unserem Lebensmittelgeschäft. In der Saison empfängt Sie die Bar au P'tit Tonneau für gesellige Momente. Diese Einrichtung führt Maßnahmen zur Verringerung ihrer Umweltauswirkungen durch, die Sie in den unten aufgeführten detaillierten Dienstleistungen und Einrichtungen entdecken können.
Dutch
Op 3 km van de baai van La Baule kunt u genieten van een ontspannen verblijf op camping Eden****. In het hart van een groen park van 5 hectare kunt u op onze gezellige camping genieten van de rust van het platteland en de nabijheid van het strand. Comfortabel geïnstalleerd op een van onze grote, met bomen beplante standplaatsen of in een van de moderne stacaravans (2 tot 8 plaatsen) met een overdekt terras, zal iedereen kunnen profiteren van het verwarmde zwemparadijs, zijn gigantische waterglijbaan (85 meter!), maar ook van het overdekte zwembad met hydromassagebanken en zwemmen in tegenstroom, de fitnessruimte, de speeltuin, de visvijver en de dieren van de miniboerderij. In juli en augustus biedt ons animatieteam amusement voor het hele gezin: miniclub, sporttoernooien en thema-avonden. Kom proeven van onze huisgemaakte pizza's, panini's en gebakken kip in onze snackbar en geniet elke ochtend van onze verse broden en gebakjes in onze kruidenierswinkel. In het seizoen heet de bar van P'tit Tonneau u welkom voor gezellige momenten. Het hotel zet zich in om zijn impact op het milieu te beperken, wat u kunt ontdekken in de diensten en faciliteiten die hieronder worden beschreven.
Español
Anclado a 3 km de la bahía de La Baule, disfrute de una relajante estancia en el camping Eden****. En el corazón de un parque verde de 5 hectáreas, nuestro acogedor camping le permitirá disfrutar de la tranquilidad del campo y de la proximidad de la playa. Cómodamente instalados en una de nuestras grandes parcelas arboladas o en una de las modernas casas móviles (de 2 a 8 plazas) con terraza cubierta, todos podrán aprovechar el espacio acuático climatizado, su tobogán acuático gigante (¡85 metros!), pero también la piscina cubierta con bancos de hidromasaje y natación a contracorriente, el gimnasio, el parque infantil, el estanque de pesca, así como los animales de la minigranja. En julio y agosto, nuestro equipo de animadores ofrecerá entretenimiento para toda la familia: miniclub, torneos deportivos y noches temáticas. Ven a degustar nuestras pizzas caseras, paninis y pollo frito en nuestro snack bar y disfruta de nuestros panes frescos y bollería cada mañana en nuestra tienda de comestibles. En temporada, el bar del P?tit Tonneau le da la bienvenida para los momentos de convivencia. El hotel está comprometido con la reducción de su impacto medioambiental, que podrá descubrir en los servicios e instalaciones que se detallan a continuación.
Italiano
Ancorato a 3 km dalla baia di La Baule, godetevi un soggiorno rilassante al campeggio Eden****. Nel cuore di un parco verde di 5 ettari, il nostro accogliente campeggio vi permetterà di godere della calma della campagna e della vicinanza della spiaggia. Comodamente installati in una delle nostre grandi piazzole alberate o in una delle moderne case mobili (da 2 a 8 posti) con terrazza coperta, tutti potranno approfittare dell'area acquatica riscaldata, del suo scivolo gigante (85 metri!), ma anche della piscina coperta con panche idromassaggio e nuoto controcorrente, della palestra, del parco giochi, del laghetto di pesca e degli animali della mini-fattoria. Nei mesi di luglio e agosto il nostro team di animatori offrirà intrattenimento per tutta la famiglia: mini-club, tornei sportivi e serate a tema. Venite a gustare le nostre pizze fatte in casa, i panini e il pollo fritto nel nostro snack bar e godetevi il pane e i dolci freschi ogni mattina nel nostro negozio di alimentari. In stagione, il bar del P?tit Tonneau vi accoglie per momenti conviviali. L'hotel si impegna a ridurre il proprio impatto ambientale, come si può scoprire nei servizi e nelle strutture descritte di seguito.