Description
Calme, convivial et familial, à 4 km de la mer, le Domaine du Mès vous accueille dans un environnement spacieux au coeur de la presqu'île de Guérande. Des locations de qualité sur de grands emplacements arborés et verdoyants, posez vos valises et profitez. Un complexe aquatique avec toboggan fera votre bonheur dès le mois d'avril, et en été ce sont deux piscines couvertes avec cascade et plage pour les plus petits. Retrouvez tout le confort d'un camping 4*, avec une multitude d'activités : trampoline, terrain multisports, bar, food truck et club-enfant (en été). Une situation idéale pour découvrir le sud de la Bretagne, le parc naturel régional de la Brière, les marais salants de Guérande où les célèbres chantiers navales de Saint Nazaire, sans oublier la proximité de la plage, du grand air et du bonheur de faire des châteaux de sable en famille.
English
Quiet, friendly and family-friendly, 4 km from the sea, Domaine du Mès welcomes you to spacious surroundings in the heart of the Guérande peninsula. Quality rentals on large pitches planted with trees and lush greenery, put your bags down and enjoy. An aquatic complex with water slides will delight you from April onwards, and in summer there are two indoor pools with waterfalls and a beach for the little ones. You'll find all the comforts of a 4* campsite, with a host of activities including a trampoline, multisports pitch, bar, food truck and kids' club (in summer). An ideal location for discovering southern Brittany, the Brière regional nature park, the Guérande salt marshes or the famous Saint Nazaire shipyards, not forgetting the proximity of the beach, the fresh air and the joy of making sand castles with the family.
Deutsch
Ruhig, freundlich und familiär, 4 km vom Meer entfernt, empfängt Sie die Domaine du Mès in einer geräumigen Umgebung im Herzen der Halbinsel Guérande. Qualitativ hochwertige Mietunterkünfte auf großen Stellplätzen mit Bäumen und viel Grün, stellen Sie Ihre Koffer ab und genießen Sie. Ein Wasserkomplex mit Rutsche wird Sie ab April glücklich machen, und im Sommer gibt es zwei Hallenbäder mit Wasserfall und Strand für die Kleinsten. Hier finden Sie allen Komfort eines 4*-Campingplatzes mit einer Vielzahl an Aktivitäten: Trampolin, Multisportplatz, Bar, Foodtruck und Kinderclub (im Sommer). Eine ideale Lage, um den Süden der Bretagne, den regionalen Naturpark Brière, die Salzgärten von Guérande oder die berühmten Schiffswerften von Saint Nazaire zu entdecken, ohne die Nähe zum Strand, die frische Luft und das Glück, mit der Familie Sandburgen zu bauen, zu vergessen.
Dutch
Rustig, vriendelijk en gezinsvriendelijk, op 4 km van de zee, verwelkomt Domaine du Mès je in een ruime omgeving in het hart van het schiereiland Guérande. Kwaliteitsaccommodaties op grote standplaatsen met bomen en weelderig groen, zet uw koffers neer en geniet. Een zwembadcomplex met waterglijbaan zal je bekoren vanaf april, en in de zomer zijn er twee overdekte zwembaden met watervallen en een strand voor de kleintjes. Je vindt er alle comfort van een 4*-camping, met tal van activiteiten zoals een trampoline, multisportterrein, bar, foodtruck en kinderclub (in de zomer). Een ideale locatie om het zuiden van Bretagne te ontdekken, het regionale natuurpark van Brière, de zoutmoerassen van Guérande of de beroemde scheepswerven van Saint Nazaire, en niet te vergeten de nabijheid van het strand, de frisse lucht en het plezier van het maken van zandkastelen met het gezin.
Español
Tranquilo, acogedor y familiar, a 4 km del mar, el Domaine du Mès le da la bienvenida en un entorno espacioso en el corazón de la península de Guérande. Alquileres de calidad en amplias parcelas arboladas y de exuberante vegetación, deje las maletas y disfrute. Un complejo de piscinas con tobogán le encantará a partir de abril, y en verano hay dos piscinas cubiertas con cascadas y una playa para los más pequeños. Encontrará todas las comodidades de un camping de 4*, con numerosas actividades como cama elástica, terreno polideportivo, bar, food truck y club infantil (en verano). Un lugar ideal para descubrir el sur de Bretaña, el parque natural regional de Brière, las salinas de Guérande o los famosos astilleros de Saint Nazaire, sin olvidar la proximidad de la playa, el aire puro y la alegría de hacer castillos de arena en familia.
Italiano
Tranquillo, accogliente e familiare, a 4 km dal mare, il Domaine du Mès vi accoglie in un ambiente spazioso nel cuore della penisola di Guérande. Affitti di qualità su ampie piazzole alberate e verdeggianti, posate le vostre valigie e divertitevi. Un complesso di piscine con scivolo vi delizierà a partire da aprile, mentre in estate ci sono due piscine coperte con cascate e una spiaggia per i più piccoli. Troverete tutti i comfort di un campeggio 4*, con una serie di attività tra cui un trampolino, un campo polisportivo, un bar, un food truck e un club per bambini (in estate). Un luogo ideale per scoprire il sud della Bretagna, il parco naturale regionale di Brière, le saline di Guérande o i famosi cantieri navali di Saint Nazaire, senza dimenticare la vicinanza alla spiaggia, l'aria fresca e la gioia di fare castelli di sabbia con la famiglia.