Description
Nous vous accueillerons à la ferme avec votre tente, votre caravane ou votre camping-car ( petit modèle). Camping au milieu des pommiers, à proximité des ânes de notre troupeau et des autres animaux de la ferme . Tranquillité assurée. Possibilité de randonnées avec ou sans âne à partir de la ferme.
English
We will welcome you at the farm with your tent, your caravan or your motor home. Camping in the middle of apple trees, 12 donkeys of our herd and farm animals. Tranquillity assured. The "old house" is waiting for you in case of bad weather, as well as another room renovated in ecological materials (lime and hemp) with its kitchenette and its sanitary facilities, also ecological (solar showers and recovery of rainwater for the toilets).
Deutsch
Wir heißen Sie mit Ihrem Zelt, Ihrem Wohnwagen oder Ihrem Wohnmobil ( kleines Modell) auf unserem Bauernhof willkommen. Camping inmitten von Apfelbäumen, in der Nähe der Esel unserer Herde und der anderen Tiere des Hofes. Ruhe ist garantiert. Wanderungen mit oder ohne Esel ab dem Bauernhof möglich.
Dutch
We verwelkomen je op de boerderij met je tent, caravan of camper (klein model). Kamperen tussen de appelbomen, dicht bij de ezels van onze kudde en andere boerderijdieren. Rust en stilte gegarandeerd. Wandelingen met of zonder ezel van de boerderij.
Español
Le recibiremos en la granja con su tienda, caravana o autocaravana (modelo pequeño). Camping en medio de manzanos, cerca de los burros de nuestra manada y otros animales de granja. Paz y tranquilidad garantizadas. Paseos con o sin burro desde la granja.
Italiano
Vi accoglieremo in fattoria con la vostra tenda, roulotte o camper (modello piccolo). Campeggio in mezzo ai meli, vicino agli asini della nostra mandria e ad altri animali della fattoria. Pace e tranquillità garantite. Passeggiate con o senza asino dalla fattoria.