Description
Le camping est situé non loin d'un site unique : le petit village d'Arromanches, connu pour avoir été le port artificiel lors du débarquement de Juin 1944. Aux Bas Carreaux, il fait bon vivre et les vacanciers goûtent aux joies familiales des bains de mer. Activités et visites des sites du débarquement agrémenteront votre séjour. Venez goûter le calme en bord de mer avec vue sur les falaises.
English
The campsite is located not far from a unique site: the small village of Arromanches, known for having been the artificial port during the landing of June 1944. At Les Bas Carreaux, life is good and holidaymakers enjoy the family pleasures of sea bathing. Activities and visits to the D-Day landing sites will enhance your stay. Come and enjoy the calmness of the seaside with a view on the cliffs.
Deutsch
Der Campingplatz liegt nicht weit von einer einzigartigen Sehenswürdigkeit entfernt: dem kleinen Dorf Arromanches, das als künstlicher Hafen während der Landung im Juni 1944 bekannt wurde. In Les Bas Carreaux lässt es sich gut leben und die Urlauber genießen die familiären Freuden des Meeresbades. Aktivitäten und Besichtigungen der Landungsstätten werden Ihren Aufenthalt bereichern. Genießen Sie die Ruhe am Meer mit Blick auf die Klippen.
Dutch
De camping ligt niet ver van een unieke plek: het dorpje Arromanches, bekend als kunstmatige haven tijdens de landing in juni 1944. In Les Bas Carreaux is het leven goed en genieten de vakantiegangers van het familieplezier van het zwemmen in zee. Activiteiten en bezoeken aan de landingsplaatsen van D-Day zullen uw verblijf verrijken. Kom genieten van de rust aan zee met uitzicht op de kliffen.
Español
El camping está situado no lejos de un lugar único: el pequeño pueblo de Arromanches, conocido por haber sido el puerto artificial durante el desembarco en junio de 1944. En Les Bas Carreaux, la vida es buena y los veraneantes pueden disfrutar de los placeres familiares del baño en el mar. Las actividades y las visitas a los lugares de desembarco del Día D mejorarán su estancia. Ven a disfrutar de la tranquilidad junto al mar con vistas a los acantilados.
Italiano
Il campeggio si trova non lontano da un sito unico: il piccolo villaggio di Arromanches, noto per essere stato il porto artificiale durante lo sbarco del giugno 1944. A Les Bas Carreaux la vita è bella e i vacanzieri si godono i piaceri familiari dei bagni di mare. Le attività e le visite ai luoghi dello sbarco del D-Day arricchiranno il vostro soggiorno. Venite a godervi la pace e la tranquillità in riva al mare con vista sulle scogliere.