Camping Le Bilos – Salles

Dans le quartier tranquille de Bilos, à 7 km des axes routiers du Bassin d'Arcachon et de la Côte Atlantique (Bordeaux n’est qu’à 50 km), le camping le Bilos est installé à Salles, dans le Parc naturel régional des Landes de Gascogne. Louez un canoë et tombez sous le charme de la forêt-galerie qui sert de décor à la descente de la Leyre. Vous rejoignez ainsi le Bassin d’Arcachon, où vous pouvez observer de nombreux oiseaux dans le parc ornithologique du Teich. Idéal pour se ressourcer, le camping Le Bilos met à votre disposition 85 emplacements sur un terrain de 2 hectares ombragé et herbeux. Installez votre tente ou votre caravane dans un environnement naturel et profitez du calme de la forêt. Quelques jeux permettent à vos enfants de s’amuser pendant que vous faites la sieste. A 4 km, le bourg de Salles vous propose commerces et restaurants sans oublier un marché hebdomadaire local.

In the quiet district of Bilos, 7 km from the main roads of the Arcachon Bay and the Atlantic Coast (Bordeaux is only 50 km away), the Bilos campsite is located in Salles, in the Landes de Gascogne Regional Natural Park. Rent a canoe and fall under the spell of the gallery forest that serves as a backdrop to the descent of the Leyre River. You will then reach the Arcachon Bassin, where you can see many birds in the Teich ornithological park. Ideal for rejuvenation, the Bilos campsite has 85 pitches on two hectares of shaded and grassy land. Set up your tent or caravan in a natural environment and enjoy the calm of the forest. Some games allow your children to have fun while you take a nap. Four km away, the village of Salles offers shops and restaurants without forgetting a weekly local market.

Im ruhigen Viertel Bilos, 7 km von den Verkehrsachsen des Bassin d'Arcachon und der Atlantikküste (Bordeaux ist nur 50 km entfernt) entfernt, liegt der Campingplatz le Bilos in Salles, im regionalen Naturpark Landes de Gascogne. Mieten Sie sich ein Kanu und verlieben Sie sich in den Galeriewald, der als Kulisse für die Fahrt auf dem Fluss Leyre dient. So erreichen Sie das Bassin d'Arcachon, wo Sie im Parc ornithologique du Teich zahlreiche Vögel beobachten können. Der Campingplatz Le Bilos ist ideal, um sich zu erholen. Er bietet Ihnen 85 Stellplätze auf einem 2 Hektar großen, schattigen und grasbewachsenen Gelände. Stellen Sie Ihr Zelt oder Ihren Wohnwagen in einer natürlichen Umgebung auf und genießen Sie die Ruhe des Waldes. Einige Spielgeräte ermöglichen es Ihren Kindern, sich zu vergnügen, während Sie eine Siesta halten. Das 4 km entfernte Städtchen Salles bietet Ihnen Geschäfte und

In de rustige wijk Bilos, op 7 km van de hoofdwegen van het Bassin d'Arcachon en de Atlant

En el tranquilo barrio de Bilos, a 7 km de las principales carreteras de la cuenca de Arcachon y de la costa atlántica (Burdeos está a sólo 50 km), el camping Bilos está situado en Salles, en el Parque Natural Regional de las Landas de Gascuña. Alquile una canoa y disfrute del bosque-galería que sirve de telón de fondo al descenso del río Leyre. A continuación, llegará al Bassin d'Arcachon, donde podrá observar numerosas aves en el parque ornitológico de Le Teich. Ideal para reponer fuerzas, el camping Le Bilos ofrece 85 parcelas en una zona de césped y sombra de 2 hectáreas. Monta tu tienda o caravana en un entorno natural y disfruta de la calma del bosque. Algunos juegos permiten que tus hijos se diviertan mientras tú duermes la siesta. El pueblo de Salles está a 4 km y ofrece tiendas y restaurantes, sin olvidar un mercado local semanal.

Nel tranquillo quartiere di Bilos, a 7 km dalle principali strade del Bassin d'Arcachon e dalla costa atlantica (Bordeaux è a soli 50 km), il campeggio Bilos si trova a Salles, nel Parco Naturale Regionale delle Landes de Gascogne. Noleggiate una canoa e godetevi la galleria forestale che fa da sfondo alla discesa del fiume Leyre. Si raggiunge poi il Bassin d'Arcachon, dove si possono osservare molti uccelli nel parco ornitologico di Le Teich. Ideale per ricaricare le batterie, il campeggio Le Bilos offre 85 piazzole su un'area di 2 ettari ombreggiata ed erbosa. Montate la vostra tenda o roulotte in un ambiente naturale e godetevi la calma della foresta. Alcuni giochi permettono ai bambini di divertirsi mentre voi fate un pisolino. Il villaggio di Salles si trova a 4 km di distanza e offre negozi e ristoranti, per non parlare del mercato locale settimanale.