Description
Bienvenue au Camping La Venise de l'Ouest ! Depuis ce camping familial et reposant, vous aurez un accès en 15 minutes à pied au centre-ville avec tous ses commerces. Vous pourrez rejoindre la base de loisirs en 1 minute à pied ou à vélo. Cette base de 45 hectares est riche en activités de plein air et en espaces naturels (forêt, chemins, rivière, plan d'eau…). Vous pourrez vous baigner dans le plan d'eau de la base de loisirs ! La plage est surveillée tous les après-midis en juillet/août, pour la sécurité de tous. A votre disposition, des tables de pique-nique avec vue sur le plan d'eau et sur les aires de jeux pour que toute la famille vaque à ses occupations. Vous pourrez louer des kayaks et profiter des merveilleuses rivières de mai à septembre. En juillet/août, vous pourrez également louer des optimist, catamaran, planche à voile, stand up – paddle, pédalo, voiture à pédales, VTT, Bicross…. Vous ne vous ennuierez pas, les activités sont nombreuses ! La base de loisirs propose également, tout au long de l'année, un accès à diverses activités comme un parcours d’orientation, des tables de tennis de table, terrain de Beach-volley, des chemins de randonnée, de nombreuses aires de jeux pour les enfants, des terrains de sports (foot, basket, terrain de beach volley…), une plage de sable, zones de pêche, skatepark, pistes de BMX, disque golf. Le Camping La Venise de l'Ouest détient une aire de jeux pour les enfants, des terrains de pétanque, table de ping pong…
C'est un site très arboré, qui a un esprit campagne, tout en étant proche du centre-ville. Vous pourrez visiter cette ville située dans le Perche Sarthois en petit train touristique (voir les horaires). La balade est très agréable et commentée.
Cette ville, surnommée la petite Venise de l'Ouest, comprend de nombreux canaux pittoresques. Embarquez à bord d'un bateau électrique pour une promenade insolite le long des canaux pittoresques (voir les horaires).
Le camping est situé à moins de 5 minutes de la sortie de l'autoroute A11, à 40 minutes des 24 heures du Mans, à 1h30 de Paris et à 2 kilomètres de la gare SNCF de La Ferté-Bernard. Crédit photos : Delphine Grigné et Pascal Beltrami
English
Welcome to Camping La Venise de l'Ouest! From this relaxing family campsite, it's a 15-minute walk to the town center with all its shops. The leisure center is just a 1-minute walk or bike ride away. This 45-hectare base is rich in outdoor activities and natural spaces (forest, paths, river, lake…). You can even swim in the leisure park's own lake! The beach is supervised every afternoon in July and August, for the safety of all. Picnic tables overlooking the lake and playgrounds are available for the whole family to enjoy. You can rent kayaks and enjoy the wonderful rivers from May to September. In July and August, you can also hire optimists, catamarans, windsurfers, stand-up paddleboards, pedalos, pedal cars, mountain bikes and bicross bikes…. You'll never be bored – there's so much to do! The leisure park also offers year-round access to a variety of activities, including an orienteering course, table tennis tables, beach volleyball court, hiking trails, numerous children's play areas, sports fields (soccer, basketball, beach volleyball, etc.), a sandy beach, fishing areas, skatepark, BMX tracks, disc golf. Camping La Venise de l'Ouest has a children's playground, petanque courts, ping pong table…
The site is planted with trees and has a country feel, yet is close to the city center. You can visit this town in the Perche Sarthois region by tourist train (see timetable). The ride is very pleasant, with commentary.
The town, nicknamed "Little Venice of the West", boasts a number of picturesque canals. Come aboard an electric boat for an unusual trip along the picturesque canals (see timetable).
The campsite is less than 5 minutes from the A11 freeway exit, 40 minutes from the Le Mans 24-hour race, 1h30 from Paris and 2 kilometers from the La Ferté-Bernard SNCF train station. Photo credits: Delphine Grigné and Pascal Beltrami
Deutsch
Willkommen auf dem Campingplatz La Venise de l'Ouest! Von diesem erholsamen Familiencampingplatz aus haben Sie in 15 Minuten zu Fuß Zugang zum Stadtzentrum mit all seinen Geschäften. Die Freizeitanlage erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Diese 45 Hektar große Basis ist reich an Aktivitäten im Freien und Naturräumen (Wald, Wege, Fluss, Wasserfläche…). Sie können in der Wasserfläche der Freizeitanlage baden! Der Strand wird im Juli/August jeden Nachmittag überwacht, um die Sicherheit aller zu gewährleisten. Zu Ihrer Verfügung stehen Picknicktische mit Blick auf den Wasserspiegel und die Spielplätze, damit die ganze Familie ihren Beschäftigungen nachgehen kann. Von Mai bis September können Sie Kajaks mieten und die wunderschönen Flüsse genießen. Im Juli/August können Sie auch Optimisten, Katamarane, Windsurfing, Stand up? Paddle, Tretboote, Tretautos, Mountainbikes, Bicross…. mieten. Sie werden sich nicht langweilen, denn die Aktivitäten sind zahlreich! Die Freizeitanlage bietet das ganze Jahr über Zugang zu verschiedenen Aktivitäten wie Orientierungslauf, Tischtennisplatten, Beachvolleyballfeld, Wanderwege, zahlreiche Spielplätze für Kinder, Sportplätze (Fußball, Basketball, Beachvolleyball?), Sandstrand, Angelplätze, Skatepark, BMX-Pisten, Disc Golf. Der Campingplatz La Venise de l'Ouest verfügt über einen Spielplatz für Kinder, Bouleplätze, Tischtennisplatten…
Es handelt sich um eine Anlage mit vielen Bäumen, die einen ländlichen Charakter hat, aber dennoch in der Nähe des Stadtzentrums liegt. Sie können diese Stadt im Perche Sarthois mit einem kleinen Touristenzug besuchen (siehe Fahrplan). Die Fahrt ist sehr angenehm und wird kommentiert.
Die Stadt, die auch das kleine Venedig des Westens genannt wird, umfasst zahlreiche malerische Kanäle. Gehen Sie an Bord eines Elektroboots für eine ungewöhnliche Fahrt entlang der malerischen Kanäle (siehe Fahrpläne).
Der Campingplatz liegt weniger als 5 Minuten von der Ausfahrt der Autobahn A11, 40 Minuten von den 24 Stunden von Le Mans, 1,5 Stunden von Paris und 2 Kilometer vom SNCF-Bahnhof La Ferté-Bernard entfernt. Bildnachweis: Delphine Grigné und Pascal Beltrami
Dutch
Welkom op Camping La Venise de l'Ouest! Deze ontspannende familiecamping ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum met al zijn winkels. Het recreatiecentrum ligt op 1 minuut lopen of fietsen. Dit terrein van 45 hectare biedt een overvloed aan buitenactiviteiten en natuurgebieden (bos, paden, rivier, meer, enz.). Je kunt een duik nemen in het meer van het recreatiecentrum! In juli en augustus is er elke middag toezicht op het strand voor ieders veiligheid. Picknicktafels met uitzicht op het meer en speeltuinen zijn beschikbaar voor het hele gezin. Van mei tot september kun je kajaks huren en genieten van de prachtige rivieren. In juli en augustus kun je ook optimisten, catamarans, windsurfers, stand-up paddleboards, waterfietsen, trapauto's, mountainbikes en crossfietsen huren…. Je zult je niet vervelen – er is zoveel te doen! Het hele jaar door biedt het recreatiecentrum ook toegang tot een verscheidenheid aan activiteiten, waaronder een oriëntatieparcours, tafeltennistafels, beachvolleybalveld, wandelpaden, talloze kinderspeelplaatsen, sportvelden (voetbal, basketbal, beachvolleybal, enz.), een zandstrand, visgebieden, skatepark, BMX-banen en discgolf. Camping La Venise de l'Ouest heeft een speeltuin, petanquebanen, tafeltennis, enz.
De camping is beplant met bomen en heeft een landelijke uitstraling, maar ligt toch dicht bij het stadscentrum. Je kunt deze stad in de regio Perche Sarthois bezoeken met het toeristische treintje (zie dienstregeling). Het is een erg aangename rit, met commentaar.
Deze stad, bijgenaamd het kleine Venetië van het westen, heeft veel pittoreske kanalen. Kom aan boord van een elektrische boot voor een bijzondere tocht langs de pittoreske kanalen (zie dienstregeling).
De camping ligt op minder dan 5 minuten van de afrit van de snelweg A11, op 40 minuten van de 24-uursrace van Le Mans, op 1 uur van Parijs en op 2 kilometer van het SNCF-treinstation La Ferté-Bernard. Foto's: Delphine Grigné en Pascal Beltrami
Español
¡Bienvenido al Camping La Venise de l'Ouest! Este relajante camping familiar se encuentra a 15 minutos a pie del centro de la ciudad y de todos sus comercios. El centro de ocio está a 1 minuto a pie o en bicicleta. Este camping de 45 hectáreas ofrece numerosas actividades al aire libre y espacios naturales (bosque, senderos, río, lago, etc.). Podrá darse un chapuzón en el lago del centro de ocio La playa está vigilada todas las tardes de julio y agosto para la seguridad de todos. Hay mesas de picnic con vistas al lago y zonas de juegos para toda la familia. De mayo a septiembre puede alquilar kayaks y disfrutar de los maravillosos ríos. En julio y agosto, también podrá alquilar optimist, catamaranes, windsurf, stand-up paddleboards, pedales, coches de pedales, bicicletas de montaña y bicrosses….. No se aburrirá, ¡hay mucho que hacer! Durante todo el año, el centro de ocio también ofrece acceso a diversas actividades, como un circuito de orientación, mesas de ping-pong, pista de vóley-playa, rutas de senderismo, numerosas zonas de juegos infantiles, campos deportivos (fútbol, baloncesto, vóley-playa, etc.), una playa de arena, zonas de pesca, skatepark, pistas de BMX y disc golf. El camping La Venise de l'Ouest dispone de una zona de juegos infantiles, pistas de petanca, ping-pong, etc.
El camping está arbolado y ofrece un ambiente campestre, pero cerca del centro de la ciudad. Puede visitar esta ciudad de la región de Perche Sarthois en tren turístico (consulte los horarios). Es un viaje muy agradable, con comentarios.
Esta ciudad, apodada la Pequeña Venecia del Oeste, cuenta con numerosos canales pintorescos. Suba a bordo de un barco eléctrico para disfrutar de un viaje insólito por los pintorescos canales (consulte los horarios).
El camping está a menos de 5 minutos de la salida de la autopista A11, a 40 minutos de las 24 horas de Le Mans, a hora y media de París y a 2 kilómetros de la estación de tren SNCF de La Ferté-Bernard. Fotos: Delphine Grigné y Pascal Beltrami
Italiano
Benvenuti al Camping La Venise de l'Ouest! Questo rilassante campeggio per famiglie si trova a 15 minuti a piedi dal centro della città con tutti i suoi negozi. Il centro ricreativo è a solo 1 minuto a piedi o in bicicletta. Questo sito di 45 ettari offre numerose attività all'aperto e aree naturali (foresta, sentieri, fiume, lago, ecc.). È possibile fare un tuffo nel lago del centro ricreativo! La spiaggia è sorvegliata tutti i pomeriggi di luglio e agosto, per la sicurezza di tutti. Tavoli da picnic con vista sul lago e aree gioco sono a disposizione di tutta la famiglia. Da maggio a settembre è possibile noleggiare kayak e godersi i meravigliosi fiumi. In luglio e agosto è possibile noleggiare anche optimist, catamarani, windsurf, stand-up paddleboard, pedalò, auto a pedali, mountain bike e bicrosses…. Non vi annoierete mai: c'è così tanto da fare! Durante tutto l'anno, il centro ricreativo offre anche l'accesso a diverse attività, tra cui un percorso di orienteering, tavoli da ping pong, campo da beach volley, sentieri escursionistici, numerose aree gioco per bambini, campi sportivi (calcio, basket, beach volley, ecc.), una spiaggia sabbiosa, aree di pesca, skatepark, piste per BMX e disc golf. Il Camping La Venise de l'Ouest dispone di un'area giochi per bambini, campi da bocce, ping pong, ecc.
Il campeggio è alberato e ha un'atmosfera di campagna, pur essendo vicino al centro della città. È possibile visitare questa città della regione Perche Sarthois con il treno turistico (vedi orari). È un viaggio molto piacevole, con commento.
Questa città, soprannominata la Piccola Venezia dell'Ovest, ha molti canali pittoreschi. Salite a bordo di un battello elettrico per un viaggio insolito lungo i pittoreschi canali (vedi orari).
Il campeggio si trova a meno di 5 minuti dall'uscita dell'autostrada A11, a 40 minuti dalla 24 ore di Le Mans, a 1 ora da Parigi e a 2 km dalla stazione ferroviaria SNCF di La Ferté-Bernard. Crediti fotografici: Delphine Grigné e Pascal Beltrami