Description
La Croisille-sur-Briance offre aux campeurs une aire naturelle proche de l'étang de Noailhas dans un cadre verdoyant à 5 minutes du village et à proximité du Mont Gargan, point culminant de la Haute-Vienne à 731 mètres et haut lieu de la résistance. Sur place, 8 tentes aménagées sur des terrasses en bois vous y attendent dans un écrin de verdure entre l'étang de Noailhas et le ruisseau du perche l'oiseau. Pêche, randonnée, visite du patrimoine local mais aussi et surtout, calme et nature, seront les atouts principaux de votre séjour. Kabaneko est avant tout un espace de déconnexion totale.
English
La Croisille-sur-Briance offers campers a natural area close to the Noailhas pond, in a verdant setting 5 minutes from the village and close to Mont Gargan, the highest point in the Haute-Vienne at 731 meters and a major site of the French Resistance. On site, 8 tents on wooden terraces await you in a green setting between the Noailhas pond and the Perche l'oiseau stream. Fishing, hiking, visits to the local heritage and, above all, peace and quiet will be the main attractions of your stay. Kabaneko is first and foremost a place for total relaxation.
Deutsch
La Croisille-sur-Briance bietet Campern ein Naturgebiet in der Nähe des Etang de Noailhas in einer grünen Umgebung, 5 Minuten vom Dorf entfernt und in der Nähe des Mont Gargan, mit 731 m der höchste Punkt der Haute-Vienne und ein Ort des Widerstands. Vor Ort erwarten Sie 8 auf Holzterrassen eingerichtete Zelte in einer grünen Oase zwischen dem Teich von Noailhas und dem Bach Perche l'oiseau. Angeln, Wandern, Besichtigungen des lokalen Kulturerbes, aber auch und vor allem Ruhe und Natur werden die wichtigsten Trümpfe Ihres Aufenthalts sein. Kabaneko ist vor allem ein Ort, an dem Sie völlig abschalten können.
Dutch
La Croisille-sur-Briance biedt kampeerders een natuurgebied vlakbij het Etang de Noailhas,
Español
La Croisille-sur-Briance ofrece a los campistas un espacio natural cerca del estanque de Noailhas, en un entorno verde y exuberante a 5 minutos del pueblo y cerca del Monte Gargan, el punto más alto de la Alta Vienne con 731 metros y lugar importante de la Resistencia francesa. En el lugar, 8 tiendas instaladas en terrazas de madera le esperan en un entorno verde entre el lago Noailhas y el arroyo Perche l'oiseau. Pesca, senderismo, visitas al patrimonio local y, sobre todo, tranquilidad y naturaleza serán los principales atractivos de su estancia. Por encima de todo, Kabaneko es un lugar donde podrá desconectar totalmente.
Italiano
La Croisille-sur-Briance offre ai campeggiatori un'area naturale vicino all'Etang de Noailhas, in un ambiente verdeggiante a 5 minuti dal villaggio e vicino al Mont Gargan, il punto più alto della Haute-Vienne con i suoi 731 metri e un importante sito della Resistenza francese. Sul posto, 8 tende su terrazze di legno vi aspettano in un ambiente verde tra il lago Noailhas e il torrente Perche l'oiseau. Pesca, escursioni, visite al patrimonio locale e, soprattutto, pace e natura saranno le principali attrazioni del vostro soggiorno. Soprattutto, Kabaneko è un luogo dove potrete rilassarvi completamente.