Description
Gîte 11 adultes, 5 chambres avec chacune salle de douche, lavabo et WC séparés.
Il se situe au dessus des anciennes granges accolées à notre habitation.
Superficie est de 150m2.
Une chambre avec douche, lavabo, WC accessibilité PMR, au rez-de-chaussée de notre maison est proposée en chambre d'hôtes ou en chambre supplémentaire pour le gîte.
Les tarifs, hors taxe de séjour, gîte seul de 125 à 150€/nuit. Minimum 3 nuits.
Situé à 400m d'altitude à la sortie du bourg de La Croisille-sur-Briance, lieu dit Peyroux à 500m de l'étang de pêche communal , proche du Mont-Gargan.
English
Gîte for 11 adults, 5 bedrooms, each with shower room, washbasin and separate WC.
It is located above the old barns adjoining our house.
Area: 150m2.
A room with shower, washbasin and WC for disabled access, on the first floor of our house, is available as a guest room or as an additional room for the gîte.
Rates, excluding tourist tax, gîte only from 125 to 150?/night. Minimum 3 nights. Situated at an altitude of 400m just outside the village of La Croisille-sur-Briance, in a place called Peyroux, 500m from the local fishing pond, near Mont Gargan.
Deutsch
Unterkunft für 11 Erwachsene, 5 Zimmer mit jeweils Dusche, Waschbecken und separatem WC.
Sie befindet sich über den alten Scheunen, die an unser Wohnhaus angebaut sind.
Die Fläche beträgt 150m2.
Ein Zimmer mit Dusche, Waschbecken und WC für Behinderte im Erdgeschoss unseres Hauses wird als Gästezimmer oder als zusätzliches Zimmer für die Unterkunft angeboten.
Die Preise, ohne Kurtaxe, Gîte allein von 125 bis 150?/Nacht. Minimum 3 Nächte. Das Haus liegt auf 400 m Höhe am Ortsausgang von La Croisille-sur-Briance, Ort Peyroux, 500 m vom kommunalen Fischteich entfernt, in der Nähe des Mont-Gargan.
Dutch
Gîte voor 11 volwassenen, 5 slaapkamers, elk met doucheruimte, wastafel en aparte WC.
Het is gelegen boven de oude schuren naast ons huis.
De oppervlakte is 150m2.
Een kamer met douche, wastafel en WC met toegang voor gehandicapten, op de begane grond van ons huis, is beschikbaar als gastenkamer of als extra kamer voor de gîte.
Prijzen, exclusief toeristenbelasting, alleen gîte van 125 tot 150€/nacht. Minimum verblijf 3 nachten. Gelegen op 400m hoogte aan de rand van het dorp La Croisille-sur-Briance, in het plaatsje Peyroux, op 500m van de gemeenschappelijke visvijver, vlakbij de Mont Gargan.
Español
Casa rural para 11 adultos, 5 habitaciones, cada una con cuarto de ducha, lavabo y WC separado.
Se encuentra por encima de los antiguos graneros contiguos a nuestra casa.
La superficie es de 150m2.
Una habitación con ducha, lavabo y WC con acceso para minusválidos, en la planta baja de nuestra casa, está disponible como habitación de huéspedes o como habitación extra para la casa rural.
Tarifas, tasa de estancia excluida, sólo casa rural de 125 a 150€/noche. Estancia mínima 3 noches. Situada a 400 m de altitud en las afueras del pueblo de La Croisille-sur-Briance, en un lugar llamado Peyroux, a 500 m del estanque de pesca comunal, cerca del Mont Gargan.
Italiano
Gîte per 11 adulti, 5 camere da letto, ciascuna con bagno con doccia, lavabo e WC separato.
Si trova sopra i vecchi fienili adiacenti alla nostra casa.
La superficie è di 150 m2.
Una camera con doccia, lavabo e WC con accesso per disabili, al piano terra della nostra casa, è disponibile come camera per gli ospiti o come camera aggiuntiva per il gîte.
Tariffe, esclusa la tassa di soggiorno, solo gîte da 125 a 150€/notte. Soggiorno minimo 3 notti.
Situata a 400 m di altitudine alla periferia del villaggio di La Croisille-sur-Briance, in località Peyroux, a 500 m dal laghetto di pesca comunale, vicino al Mont Gargan.