Description
Le camping du Pont d'Abense est situé à 800 m de la place de Tardets, de ses commerces et de ses animations, en bordure du Saison. Il est composé de chalets pouvant accueillir de 2 à 4 personnes, et d'un grand parc arboré et fleuri pour les tentes, caravanes et camping-car. Ses emplacements sont vastes et plats (parking sécurisé), équipé de bornes électriques, wifi et dépôt de pains/vinnoiserie. Il est le point de départ de nombreuses randonnées tous niveaux, et proche d'un point de baignade.
English
The Pont d'Abense campsite is located 500 m from the Place de Tardets, its shops and entertainment, on the edge of the Season. The Pont d'Abense campsite is composed of comfortable chalets for 2 to 4 people. It welcomes tents, caravans and motorhomes in a park planted with trees and flowers. Its pitches are vast and flat (secure parking). It is the starting point of many hikes for all levels
Partnership with local guides and animators. Encourages sustainable fishing.
Deutsch
Der Campingplatz Le Pont d'Abense liegt 500 m vom Platz von Tardets mit seinen Geschäften und Unterhaltungsangeboten entfernt, am Ufer des Saison. Der Campingplatz Pont d'Abense besteht aus Chalets mit allem Komfort für 2 bis 4 Personen. Er empfängt Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile in einem Park mit Bäumen und Blumen. Die Stellplätze sind groß und eben (gesicherter Parkplatz). Er ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen aller Schwierigkeitsgrade
Partnerschaft mit lokalen Animateuren und Reiseführern. Fördert nachhaltige Fischerei.
Dutch
De camping Pont d'Abense ligt op 500 m van het plein van Tardets, zijn winkels en uitgaans
Español
El camping Pont d'Abense está situado a 500 m de la plaza de Tardets, de sus comercios y de sus animaciones, a orillas del río Saison. El camping Pont d'Abense está formado por cómodos chalets de 2 a 4 personas. Acoge tiendas, caravanas y autocaravanas en un parque con árboles y flores. Sus parcelas son amplias y planas (aparcamiento seguro). Es el punto de partida de numerosas excursiones de todos los niveles
Asociación con guías y líderes locales. Fomenta la pesca sostenible.
Italiano
Il campeggio Pont d'Abense si trova a 800 m dalla piazza di Tardets, dai suoi negozi e dai suoi divertimenti, sulle rive del fiume Saison. Comprende chalet da 2 a 4 persone e un grande parco alberato e fiorito per tende, roulotte e camper. Le piazzole sono ampie e pianeggianti (parcheggio custodito), dotate di prese elettriche, Wi-Fi e una panetteria e pasticceria. È il punto di partenza per numerose passeggiate di ogni livello e vicino a un'area balneare.