Camping des Gaves – Laruns

Le camping des Gaves est longé par la rivière et situé dans un cadre de verdure idéal pour le calme et la détente, à proximité de deux stations de ski, de deux stations thermales et de la frontière Espagnole. Situé dans un village typiquement pyrénéen, le Camping des Gaves vous permet de goûter au plaisir de la pêche à la truite et à celui de la randonnée en montagne dans le Parc National offrant lacs et cascades, ainsi qu'à de nombreuses autres activités sportives. Vous pourrez emprunter le petit train le plus haut d'Europe (altitude 2000m) ou vous divertir pendant les animations estivales et fêtes traditionnelles.

Camping des Gaves is located on the banks of the river, in a green setting ideal for peace and relaxation, close to two ski resorts, two spa resorts and the Spanish border. Situated in a typical Pyrenean village, Camping des Gaves offers the pleasure of trout fishing and mountain hiking in the National Park, with its lakes and waterfalls, as well as many other sporting activities. You can take Europe's highest little train (altitude 2000m) or enjoy summer entertainment and traditional festivals.

Der Campingplatz Les Gaves liegt in einer grünen Umgebung, die ideal für Ruhe und Entspannung ist, in der Nähe von zwei Skigebieten, zwei Thermalbädern und der spanischen Grenze. Der Camping des Gaves liegt in einem typischen Pyrenäendorf und bietet Ihnen die Möglichkeit, Forellen zu angeln, im Nationalpark, der Seen und Wasserfälle bietet, Bergwanderungen zu unternehmen und viele andere sportliche Aktivitäten auszuprobieren. Sie können den höchstgelegenen Zug Europas (Höhe 2000 m) nehmen oder sich bei den Sommerveranstaltungen und traditionellen Festen vergnügen.

Camping des Gaves ligt aan de oever van de rivier in een groene omgeving die ideaal is voo

El Camping des Gaves está situado a orillas del río, en un entorno verde ideal para la tranquilidad y el descanso, cerca de dos estaciones de esquí, dos balnearios y la frontera española. Situado en un típico pueblo pirenaico, el Camping des Gaves le ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca de la trucha y del senderismo de montaña en el Parque Nacional, con sus lagos y cascadas, así como de otras muchas actividades deportivas. Podrá tomar el trenecito más alto de Europa (2000 m de altitud) o disfrutar de animaciones estivales y fiestas tradicionales.

Il Camping des Gaves è situato sulle rive del fiume in un ambiente verde ideale per la pace e il relax, vicino a due stazioni sciistiche, a due centri termali e al confine con la Spagna. Situato in un tipico villaggio pirenaico, il Camping des Gaves permette di praticare la pesca alla trota e le escursioni in montagna nel Parco Nazionale con i suoi laghi e le sue cascate, oltre a molte altre attività sportive. Si può prendere il treno più alto d'Europa (altitudine 2000 m) o divertirsi durante le animazioni estive e le feste tradizionali.