Camping du Domaine de Bellebouche – Mézières-en-Brenne

Le camping est idéalement situé face à un des plus grands et plus beaux étangs de Brenne. Possibilité de partir faire des observations sans utiliser sa voiture. Espace de loisirs au bord de l'étang (mini-golf, aire de jeux, location de pédalos, paddle, baignade possible). Animations enfants et adultes en été. 52 emplacements + 10 chalets (sans eau courante) + 2 cottages (tout équipé). Location de vélos possible et piscine pour clients. Parcours dans les arbres (fermé pour le moment, ouverture sous réserve).

The campsite is ideally located in front of one of the biggest and most beautiful ponds of Brenne. Possibility to go for observations without using your car. Leisure area on the edge of the pond (mini-golf, playground, pedal boat rental, paddle, swimming possible). Animations for children and adults in summer. 52 pitches + 10 chalets (without running water) + 2 cottages (fully equipped). Bicycle rental possible and new feature: indoor swimming pool and tree course.

Der Campingplatz liegt ideal gegenüber einem der größten und schönsten Teiche der Brenne. Es besteht die Möglichkeit, zu Beobachtungen aufzubrechen, ohne das Auto zu benutzen. Freizeitbereich am Ufer des Teichs (Minigolf, Spielplatz, Tretboot- und Paddelbootverleih, Schwimmen möglich). Animationen für Kinder und Erwachsene im Sommer. 52 Stellplätze + 10 Chalets (ohne fließendes Wasser) + 2 Cottages (komplett ausgestattet). Fahrradverleih möglich und neu: Hallenbad und Parcours in den Bäumen.

De camping is ideaal gelegen tegenover een van de grootste en mooiste vijvers van de Brenne. Mogelijkheid om waarnemingen te doen zonder de auto te gebruiken. Recreatiegebied bij de vijver (minigolf, speeltuin, verhuur van waterfietsen, peddelen, zwemmen mogelijk). Entertainment voor kinderen en volwassenen in de zomer. 52 plaatsen + 10 chalets (zonder stromend water) + 2 huisjes (volledig uitgerust). Fietsverhuur mogelijk en nieuw: overdekt zwembad en bomenparcours.

El camping está idealmente situado frente a uno de los estanques más grandes y bellos del Brenne. Posibilidad de hacer observaciones sin utilizar el coche. Zona de ocio junto al estanque (minigolf, parque infantil, alquiler de barcas a pedales, remo, posibilidad de bañarse). Animación para niños y adultos en verano. 52 parcelas + 10 chalés (sin agua corriente) + 2 casas rurales (totalmente equipadas). Alquiler de bicicletas disponible y novedad: piscina cubierta y recorrido en árbol.

Il campeggio è situato in posizione ideale, di fronte a uno dei più grandi e bei laghetti della Brenne. Possibilità di fare osservazioni senza usare l'auto. Area ricreativa presso il laghetto (minigolf, parco giochi, noleggio pedalò, paddle, possibilità di nuotare). Animazione per bambini e adulti in estate. 52 piazzole + 10 chalet (senza acqua corrente) + 2 cottage (completamente attrezzati). Noleggio biciclette e novità: piscina coperta e percorso ad albero.