Description
Camping à la Ferme situé en campagne Limousine dans un paysage vallonné. Vous serez reçu par Ron et Helma sur une exploitation, au milieu de vergers, d'une pépinière et des animaux de la ferme. Refuge naturel pour les oiseaux migrateurs (L.P.O). Dans un cadre naturel apaisant, profitez d’ un emplacement confortable aménagé à proximité de la ferme. Emplacements très spacieux, ombragés entre les noyers, au bord d'un étang ou dans un bois, entourés de beaux jardins. Pêche sur place. Pépinières avec plantes vivaces, aromatiques et graminées. Animaux et produits fermiers (légumes et confitures maison). Pour les campeurs intéressés, promenades guidées possibles dans le "potager du monde" ou à la pépinière-jardin. Possibilité aussi de louer un gîte.
English
Camping à la Ferme is located in the Limousin countryside in a hilly landscape. Ron and Helma will welcome you on their farm, surrounded by orchards, a nursery and farm animals. Natural refuge for migratory birds (L.P.O). In a soothing natural setting, enjoy a comfortable pitch close to the farm. Spacious pitches, shaded by walnut trees, beside a pond or in a wood, surrounded by beautiful gardens. Fishing on site. Nurseries with perennials, herbs and grasses. Pets and farm produce (vegetables and homemade jams). For interested campers, guided tours of the "vegetable garden of the world" or the nursery-garden are available. You can also rent a gîte.
Deutsch
Camping à la Ferme liegt im ländlichen Limousin in einer hügeligen Landschaft. Sie werden von Ron und Helma auf einem Bauernhof empfangen, inmitten von Obstplantagen, einer Gärtnerei und den Tieren des Hofes. Natürliches Refugium für Zugvögel (L.P.O). In einer beruhigenden natürlichen Umgebung können Sie einen komfortablen Stellplatz in der Nähe des Bauernhofs nutzen. Sehr geräumige, schattige Stellplätze zwischen Nussbäumen, am Ufer eines Teichs oder in einem Wald, umgeben von schönen Gärten. Angeln vor Ort möglich. Baumschulen mit Stauden, Kräutern und Gräsern. Tiere und bäuerliche Produkte (Gemüse und hausgemachte Marmelade). Für interessierte Camper sind geführte Wanderungen in den "Gemüsegarten der Welt" oder in die Baumschule mit Garten möglich. Es besteht auch die Möglichkeit, ein Ferienhaus zu mieten.
Dutch
Boerderijcamping gelegen op het platteland van de Limousin in een heuvelachtig landschap.
Español
Granja-camping situada en la campiña lemosina, en un paisaje de colinas. Ron y Helma le recibirán en su granja, rodeada de huertos, un vivero y animales de granja. Refugio natural de aves migratorias (L.P.O). En un entorno natural relajante, disfrute de una cómoda parcela cerca de la granja. Parcelas muy espaciosas, a la sombra de nogales, junto a un estanque o en un bosque, rodeadas de hermosos jardines. Pesca in situ. Viveros con plantas vivaces, hierbas aromáticas y gramíneas. Animales domésticos y productos de granja (verduras y mermeladas caseras). Los campistas interesados pueden hacer una visita guiada al "huerto del mundo" o al vivero-jardín. También se puede alquilar una casa rural.
Italiano
Campeggio agricolo situato nella campagna del Limousin, in un paesaggio collinare. Ron ed Helma vi accoglieranno nella loro fattoria, circondata da frutteti, vivai e animali da cortile. Rifugio naturale per gli uccelli migratori (L.P.O). In un ambiente naturale rilassante, godetevi una piazzola confortevole vicino alla fattoria. Piazzole molto spaziose, ombreggiate da alberi di noce, accanto a uno stagno o in un bosco, circondate da splendidi giardini. Pesca in loco. Vivai con piante perenni, erbe ed erbacee. Animali domestici e prodotti della fattoria (verdure e marmellate fatte in casa). I campeggiatori interessati possono fare una visita guidata all'"orto del mondo" o al vivaio-giardino. È anche possibile affittare un gîte.