Description
Parc résidentiel qui propose 19 chalets en bois.
Commerces, médecins et pharmacie situés à 3 kilomètres.
Pour s'échapper du quotidien, oublier le travail, vous trouverez dans notre village, calme et tranquillité dans un environnement verdoyant et fleuri. Ambiance familiale. Idéalement situés au coeur du Périgord Noir entre les vallées de la Dordogne et de la Vézère. Vous profiterez de la grande piscine avec jacuzzi et pataugeoire indépendante, jeux pour petits et grands.
English
Residential park with 19 wooden chalets.
Shops, doctors and pharmacy located 3 kilometers away.
To escape from everyday life, to forget work, you will find in our village, peace and quiet in a green and flowery environment. Family atmosphere. Ideally located in the heart of the Périgord Noir between the Dordogne and Vézère valleys. You will enjoy the large swimming pool with jacuzzi and independent paddling pool, games for young and old.
Deutsch
Wohnpark, der 19 Holzchalets anbietet.
Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte und Apotheke sind 3 km entfernt.
Um dem Alltag zu entfliehen und die Arbeit zu vergessen, finden Sie in unserem Dorf Ruhe und Frieden in einer grünen und blühenden Umgebung. Eine familiäre Atmosphäre. Ideal gelegen im Herzen des Périgord Noir zwischen den Tälern der Dordogne und der Vézère. Sie werden den großen Pool mit Jacuzzi und separatem Planschbecken, Spiele für Groß und Klein genießen.
Dutch
Woonpark met 19 houten chalets.
Winkels, artsen en apotheek op 3 kilometer afstand.
Om t
Español
Parque residencial con 19 chalets de madera.
Tiendas, médicos y farmacia situados a 3 kilómetros.
Para escapar de la vida cotidiana, para olvidar el trabajo, encontrará en nuestro pueblo, calma y tranquilidad en un entorno verde y florido. Ambiente familiar. Idealmente situado en el corazón del Périgord Noir, entre los valles de la Dordogne y la Vézère. Disfrutarás de la gran piscina con jacuzzi y piscina infantil independiente, juegos para pequeños y mayores.
Italiano
Parco residenziale con 19 chalet in legno.
Negozi, medici e farmacia a 3 km di distanza.
Per evadere dalla vita quotidiana, per dimenticare il lavoro, nel nostro villaggio troverete calma e tranquillità in un ambiente verde e fiorito. Atmosfera familiare. Situato in posizione ideale nel cuore del Périgord Noir, tra le valli della Dordogna e della Vézère. Potrete godere della grande piscina con idromassaggio e vasca per bambini indipendente, giochi per grandi e piccini.