Aire d'éco Bivouac – Saint-Brisson

Pour une expérience en famille, avec les ami.e.s ou en solo, le Parc du Morvan vous propose de passer une nuit sous la voûte étoilée. Une aire d'éco-bivouac a été installée en sous bois dans l'enceinte de la Maison du Parc. Deux cabanes y sont à votre disposition pour vous poser le temps d'une nuit, toilettes sèches et foyer viennent compléter cette offre. Un point d'eau potable est situé dans la propriété à 500m de l'aire d'éco-bivouac. Le petit plus: sur le site, à découvrir un jardin des plantes, un arboretum, des sentiers nature, deux musées, une Maison du tourisme et un Bistrot (sur réservation, vous pourrez commander le petit déjeuner ou le repas à emporter). Durant les vacances scolaires des animations nature sont proposées.

For a family experience, with friends or on your own, the Parc du Morvan offers you the chance to spend a night under the stars. An eco-bivouac area has been set up in the undergrowth of the Maison du Parc. There are two cabins where you can spend the night, with dry toilets and a fireplace. A drinking water point is located on the property, 500m from the eco-bivouac area. A little extra: on the site, you can discover a plant garden, an arboretum, nature trails, two museums, a Maison du tourisme and a Bistrot (you can order breakfast or takeaway meals on reservation). During the school holidays, nature activities are on offer.

Für ein Erlebnis mit der Familie, mit Freunden oder allein bietet Ihnen der Parc du Morvan die Möglichkeit, eine Nacht unter dem Sternenhimmel zu verbringen. Ein Öko-Biwakplatz wurde im Wald auf dem Gelände des Parkhauses eingerichtet. Dort stehen Ihnen zwei Hütten zur Verfügung, in denen Sie eine Nacht verbringen können. Trockentoiletten und eine Feuerstelle runden das Angebot ab. Eine Trinkwasserstelle befindet sich auf dem Gelände, 500 m vom Öko-Biwakplatz entfernt. Das kleine Extra: Auf dem Gelände gibt es einen Pflanzengarten, ein Arboretum, Naturlehrpfade, zwei Museen, ein Tourismushaus und ein Bistro (auf Reservierung können Sie Frühstück oder Mahlzeiten zum Mitnehmen bestellen). Während der Schulferien werden Naturanimationen angeboten.

Voor een gezinservaring, met vrienden of alleen, biedt het Parc du Morvan je de mogelijkheid om een nacht onder de sterrenhemel door te brengen. Er is een ecobivak opgezet in het kreupelhout van het Maison du Parc. Er zijn twee hutten waar je kunt overnachten, met droge toiletten en een open haard. Er is een drinkwaterpunt op het terrein, 500m van het eco-bivakterrein. Een extraatje: op het terrein vind je een plantentuin, een arboretum, natuurpaden, twee musea, een Maison du tourisme en een Bistrot (je kunt ontbijt of afhaalmaaltijden bestellen op reservering). Tijdens de schoolvakanties worden natuuractiviteiten aangeboden.

Para vivir una experiencia en familia, con amigos o solo, el Parc du Morvan le ofrece la posibilidad de pasar una noche bajo las estrellas. En el sotobosque de la Maison du Parc se ha habilitado una zona de vivac ecológico. Hay dos cabañas donde pasar la noche, con aseos secos y chimenea. Hay un punto de agua potable en la propiedad, a 500 m de la zona de vivac ecológico. Un pequeño extra: en el lugar, podrá descubrir un jardín de plantas, un arboreto, senderos naturales, dos museos, una Maison du tourisme y un Bistrot (puede pedir desayunos o comidas para llevar previa reserva). Durante las vacaciones escolares, se ofrecen actividades en la naturaleza.

Per un'esperienza in famiglia, con gli amici o da soli, il Parc du Morvan vi offre la possibilità di trascorrere una notte sotto le stelle. Nel sottobosco della Maison du Parc è stata allestita un'area di eco-bivacco. Ci sono due capanne dove si può passare la notte, con servizi igienici a secco e un caminetto. Un punto d'acqua potabile si trova nella proprietà, a 500 m dall'area di eco-bivacco. Un piccolo extra: sul sito si possono scoprire un giardino di piante, un arboreto, percorsi naturalistici, due musei, una Maison du tourisme e un Bistrot (è possibile ordinare la colazione o pasti da asporto su prenotazione). Durante le vacanze scolastiche vengono proposte attività naturalistiche.