Description
À deux pas du centre-ville de Bresles vous trouverez 3 places de stationnements spécialement réservées aux camping-cars. Dans cette étape de votre séjour, profitez des commerces du village : restaurants, bars, pharmacie, boulangeries, supermarchés. Votre séjour à Bresles sera aussi l’occasion de partir à la découverte de ses marais, où l’on cultive encore de nos jours le cresson, mais aussi de profiter de la vaste forêt domaniale de Hez-Froidmont.
English
Two steps from the center of Bresles you will find 3 parking spaces specially reserved for motor homes. In this stage of your stay, take advantage of the village shops: restaurants, bars, pharmacy, bakeries, supermarkets. Your stay in Bresles will also be an opportunity to discover its marshes, where watercress is still cultivated today, but also to enjoy the vast state forest of Hez-Froidmont.
Deutsch
Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Bresles entfernt finden Sie 3 Parkplätze, die speziell für Wohnmobile reserviert sind. In dieser Etappe Ihres Aufenthalts können Sie von den Geschäften des Dorfes profitieren: Restaurants, Bars, Apotheke, Bäckereien, Supermärkte. Ihr Aufenthalt in Bresles bietet Ihnen auch die Gelegenheit, die Sümpfe zu erkunden, in denen noch heute Kresse angebaut wird, aber auch den ausgedehnten Staatswald von Hez-Froidmont zu genießen.
Dutch
Op een steenworp afstand van het centrum van Bresles vindt u 3 speciaal voor campers gereserveerde parkeerplaatsen. In dit deel van uw verblijf kunt u profiteren van de winkels in het dorp: restaurants, bars, apotheek, bakkerijen, supermarkten. Uw verblijf in Bresles is ook een gelegenheid om de moerassen te ontdekken, waar tegenwoordig nog waterkers wordt geteeld, maar ook om te profiteren van het uitgestrekte nationale bos van Hez-Froidmont.
Español
A un paso del centro de Bresles encontrará 3 plazas de aparcamiento especialmente reservadas para autocaravanas. En esta parte de su estancia, aproveche los comercios del pueblo: restaurantes, bares, farmacia, panaderías, supermercados. Su estancia en Bresles será también la ocasión de descubrir sus marismas, donde aún hoy se cultivan berros, pero también de disfrutar del vasto bosque nacional de Hez-Froidmont.
Italiano
A pochi passi dal centro di Bresles si trovano 3 parcheggi appositamente riservati ai camper. In questa parte del soggiorno, approfittate dei negozi del villaggio: ristoranti, bar, farmacia, panetterie, supermercati. Il soggiorno a Bresles sarà anche l'occasione per scoprire le sue paludi, dove ancora oggi si coltiva il crescione, ma anche per godere della vasta foresta nazionale di Hez-Froidmont.