Description
Camping calme et ombragé à la campagne, situé à 1 heure de Paris, 20 min du parc Saint Paul 40 min du parc Astérix, de Beauvais, Senlis, Chantilly. Le camping propose 65 emplacements de tourisme avec tarifs comprenant : 1 emplacement, 1 véhicule + tente ou caravane + Électricité + Eau + Douche. Activités de loisirs : VTT, pêche, tennis, piscine (en été) sur place. Vélos et kartings à pédales à louer pour adultes et junior. Balade en poney et âne dans les marais de Bresles ; étang de pêche avec carpodrôme. Animations et soirées en été.
English
Quiet, shady campsite in the countryside, 1 hour from Paris, 20 min from Parc Saint Paul, 40 min from Parc Astérix, Beauvais, Senlis, Chantilly. The campsite offers 65 touring pitches with rates including: 1 pitch, 1 vehicle + tent or caravan + Electricity + Water + Shower. Leisure activities: mountain biking, fishing, tennis, swimming pool (in summer) on site. Bikes and pedal go-karts for hire for adults and juniors. Pony and donkey rides in the Bresles marshes; fishing pond with carpodrome. Evening entertainment in summer.
Deutsch
Ruhiger und schattiger Campingplatz auf dem Land, 1 Stunde von Paris entfernt, 20 min vom Park Saint Paul, 40 min vom Parc Astérix, von Beauvais, Senlis, Chantilly. Der Campingplatz bietet 65 Stellplätze für Touristen mit Tarifen, die Folgendes umfassen: 1 Stellplatz, 1 Fahrzeug + Zelt oder Wohnwagen + Strom + Wasser + Dusche. Freizeitaktivitäten: Mountainbike, Angeln, Tennis, Schwimmbad (im Sommer) vor Ort. Fahrräder und Pedal-Gokarts können für Erwachsene und Junioren gemietet werden. Pony- und Eselreiten in den Sümpfen von Bresles; Angelteich mit Karpfen. Animationen und Abendveranstaltungen im Sommer.
Dutch
Rustige, schaduwrijke camping op het platteland, op 1 uur van Parijs, 20 minuten van Parc Saint Paul, 40 minuten van Parc Astérix, Beauvais, Senlis en Chantilly. De camping biedt 65 toerplaatsen met prijzen inclusief: 1 plaats, 1 voertuig + tent of caravan + Elektriciteit + Water + Douche. Vrijetijdsactiviteiten: mountainbiken, vissen, tennis, zwembad (in de zomer) ter plaatse. Verhuur van fietsen en skelters voor volwassenen en junioren. Pony- en ezeltochten in de moerassen van Bresles; visvijver met carpodroom. Animatie en avondevenementen in de zomer.
Español
Camping tranquilo y sombreado en plena naturaleza, a 1 hora de París, a 20 minutos del Parque Saint Paul, a 40 minutos del Parque Astérix, Beauvais, Senlis y Chantilly. El camping ofrece 65 parcelas de turismo con precios que incluyen: 1 parcela, 1 vehículo + tienda o caravana + Electricidad + Agua + Ducha. Actividades de ocio: bicicleta de montaña, pesca, tenis, piscina (en verano) in situ. Alquiler de bicicletas y karts de pedales para adultos y jóvenes. Paseos en poni y burro por las marismas de Bresles; estanque de pesca con carpódromo. Animaciones y veladas en verano.
Italiano
Campeggio tranquillo e ombreggiato in campagna, a 1 ora da Parigi, 20 minuti dal Parc Saint Paul, 40 minuti dal Parc Astérix, Beauvais, Senlis e Chantilly. Il campeggio offre 65 piazzole per turisti con prezzi che comprendono: 1 piazzola, 1 veicolo + tenda o roulotte + elettricità + acqua + doccia. Attività per il tempo libero: mountain bike, pesca, tennis, piscina (in estate) in loco. Noleggio di biciclette e go-kart a pedali per adulti e ragazzi. Passeggiate con pony e asini nelle paludi di Bresles; laghetto di pesca con carpodromo. Animazione ed eventi serali in estate.