Camping de la Trye – Bresles

Camping calme et ombragé à la campagne, situé à 1 heure de Paris. Le terrain est parcouru par un joli cours d'eau. Nous sommes proches des commerces et de restaurants (dont un sympathique où l'on peut se rendre à pied!). Des activités de loisirs telles que piscine couverte et chauffée, VTT, sorties de kayak, pêche, location de poneys sont sur place. Nous louons vélos et kartings à pédales pour adultes et junior. Nos poneys et notre âne vous attendent pour une balade dans les marais de Bresles. Nous sommes à proximité du parc Saint Paul (20 min) et du parc Astérix (40 min), de Beauvais, Senlis, Chantilly. Wifi gratuit. Nous prêtons des itinéraires de balades à pied ou à vélo, demandez-les! Nous proposons un bel étang de pêche avec carpodrôme! En été nous vendons du pain frais le matin. Mais pour le reste de l'année les boulangeries ne sont pas loin. Nos animations et soirées, c'est en été également. A bientôt !!

Quiet, shady campsite in the countryside, 1 hour from Paris. A pretty stream runs through the site. We're close to shops and restaurants (one of which is within walking distance!). Leisure activities such as an indoor heated swimming pool, mountain biking, kayaking, fishing and pony hire are all available on site. We rent bicycles and pedal go-karts for adults and juniors. Our ponies and donkey await you for a ride in the Bresles marshes. We're close to Parc Saint Paul (20 min) and Parc Astérix (40 min), Beauvais, Senlis and Chantilly. Free wifi. We lend out walking and cycling itineraries – just ask! We have a lovely fishing pond with a carpodrome! In summer, we sell fresh bread in the morning. But for the rest of the year, bakeries are not far away. Our entertainment and evening events are also in summer. See you soon!

Ruhiger, schattiger Campingplatz auf dem Land, 1 Stunde von Paris entfernt. Der Platz wird von einem schönen Wasserlauf durchzogen. Wir befinden uns in der Nähe von Geschäften und Restaurants (darunter ein nettes, das man zu Fuß erreichen kann!). Freizeitaktivitäten wie ein beheiztes Hallenbad, Mountainbiking, Kajakfahren, Angeln und Ponyverleih sind vor Ort möglich. Wir vermieten Fahrräder und Gokarts für Erwachsene und Kinder. Unsere Ponys und unser Esel erwarten Sie für einen Ausflug in die Sümpfe von Bresles. Wir befinden uns in der Nähe des Parc Saint Paul (20 min) und des Parc Astérix (40 min), von Beauvais, Senlis und Chantilly. Wifi ist kostenlos. Wir verleihen Wander- und Fahrradrouten, fragen Sie danach! Wir bieten Ihnen einen schönen Angelteich mit Karpodom! Im Sommer verkaufen wir morgens frisches Brot. Aber auch im Rest des Jahres sind die Bäckereien nicht weit entfernt. Unsere Animationen und Abendveranstaltungen finden ebenfalls im Sommer statt. Bis bald!

Rustige, schaduwrijke camping op het platteland, op 1 uur van Parijs. Er loopt een mooi beekje door de camping. We zitten dicht bij winkels en restaurants (waarvan één op loopafstand!). Vrijetijdsactiviteiten zijn onder andere een verwarmd binnenzwembad, mountainbiken, kajakken, vissen en ponyverhuur. We verhuren fietsen en skelters voor volwassenen en junioren. Onze pony's en ezel wachten op je voor een ritje in de moerassen van Bresles. We liggen dicht bij Parc Saint Paul (20 min) en Parc Astérix (40 min), Beauvais, Senlis en Chantilly. Wifi gratis. We lenen wandel- en fietsroutes uit, vraag er gewoon naar! We hebben een mooie visvijver met een carpodrome! In de zomer verkopen we 's ochtends vers brood. Maar de rest van het jaar zijn de bakkers niet ver weg. Onze animatie en avonden zijn ook in de zomer. Tot ziens!

Camping tranquilo y sombreado en el campo, a 1 hora de París. Un bonito arroyo atraviesa el camping. Cerca de tiendas y restaurantes (¡uno de ellos a poca distancia!). Las actividades de ocio incluyen piscina cubierta climatizada, bicicleta de montaña, kayak, pesca y alquiler de ponis. Alquilamos bicicletas y karts de pedales para adultos y jóvenes. Nuestros ponis y burros le esperan para un paseo por las marismas de Bresles. Estamos cerca del Parc Saint Paul (20 min) y del Parc Astérix (40 min), de Beauvais, Senlis y Chantilly. Wifi gratuito. Prestamos rutas de senderismo y ciclismo, ¡pregúntenos! Tenemos un bonito estanque de pesca con carpódromo En verano vendemos pan fresco por la mañana. Pero el resto del año, las panaderías no están lejos. Nuestras animaciones y veladas también son en verano. ¡Hasta pronto!

Campeggio tranquillo e ombreggiato in campagna, a 1 ora da Parigi. Un grazioso ruscello attraversa il sito. Siamo vicini a negozi e ristoranti (uno dei quali raggiungibile a piedi!). Le attività per il tempo libero includono piscina coperta e riscaldata, mountain bike, kayak, pesca e noleggio di pony. Noleggiamo biciclette e go-kart a pedali per adulti e ragazzi. I nostri pony e asini vi aspettano per una passeggiata nelle paludi di Bresles. Siamo vicini al Parco Saint Paul (20 min) e al Parco Astérix (40 min), a Beauvais, Senlis e Chantilly. Wifi gratuito. Prestiamo percorsi a piedi e in bicicletta, basta chiedere! Abbiamo un bel laghetto per la pesca con un carpodromo! In estate vendiamo pane fresco al mattino. Ma per il resto dell'anno, le panetterie non sono lontane. Anche l'animazione e le serate sono in estate. A presto!