Description
l'Aire de camping car est située sur une exploitation agricole, au bout d’un chemin privé, entourée de champs, les amateurs de calme et de campagne seront ravis. Un bloc sanitaire avec douche et WC séparés, eau et électricité pour chacun des six emplacements, il est également possible de vidanger les eaux usées des camping-cars. Une aire de pique-nique couverte avec des tables et des chaises sont à la disposition des touristes. La ferme de l’Ange est située à cinq minutes du lac de Rabodanges, dix minutes de Putanges et dix minutes de Falaise. Eric et Noëlle peuvent s’occuper du petit-déjeuner à la demande, des produits de la ferme et de producteurs locaux sont également proposés comme la viande bovine, le miel, la bière locale, le cidre, le fromage de chèvre et la confiture.
English
the motorhome park is located on a farm, at the end of a private road, surrounded by fields. Lovers of peace and quiet and the countryside will be delighted. A sanitary block with separate shower and WC, water and electricity for each of the six pitches, and the possibility of emptying waste water from motorhomes. A covered picnic area with tables and chairs is also available. Ferme de l'Ange is located five minutes from Lac de Rabodanges, ten minutes from Putanges and ten minutes from Falaise. Eric and Noëlle can provide breakfast on request, and products from the farm and local producers are also on offer, including beef, honey, local beer, cider, goat's cheese and jam.
Deutsch
der Wohnmobilstellplatz befindet sich auf einem landwirtschaftlichen Betrieb, am Ende eines Privatwegs, umgeben von Feldern. Liebhaber von Ruhe und ländlicher Umgebung werden begeistert sein. Ein Sanitärblock mit separater Dusche und WC, Wasser und Strom für jeden der sechs Stellplätze, es besteht auch die Möglichkeit, das Abwasser der Wohnmobile zu entleeren. Ein überdachter Picknickbereich mit Tischen und Stühlen steht den Touristen zur Verfügung. Die Ferme de l'Ange liegt fünf Minuten vom See von Rabodanges, zehn Minuten von Putanges und zehn Minuten von Falaise entfernt. Eric und Noëlle kümmern sich auf Wunsch um das Frühstück. Außerdem werden Produkte vom Bauernhof und von lokalen Erzeugern angeboten, wie Rindfleisch, Honig, lokales Bier, Cidre, Ziegenkäse und Marmelade.
Dutch
het camperpark ligt op een boerderij, aan het einde van een privéweggetje, omgeven door velden. Liefhebbers van rust en platteland zullen hier hun hart ophalen. Een sanitairblok met aparte douche en wc, water en elektriciteit voor elk van de zes standplaatsen, en de mogelijkheid om afvalwater van campers te lozen. Een overdekte picknickplaats met tafels en stoelen is beschikbaar voor toeristen. Ferme de l'Ange ligt op vijf minuten van het Lac de Rabodanges, tien minuten van Putanges en tien minuten van Falaise. Eric en Noëlle kunnen op verzoek ontbijt verzorgen, en producten van de boerderij en lokale producenten worden ook aangeboden, waaronder rundvlees, honing, lokaal bier, cider, geitenkaas en jam.
Español
el parque de autocaravanas está situado en una granja, al final de un camino privado, rodeado de campos. Los amantes de la tranquilidad y el campo estarán encantados. Un bloque sanitario con ducha y WC separados, agua y electricidad para cada una de las seis parcelas, y la posibilidad de vaciar las aguas residuales de las autocaravanas. Una zona de picnic cubierta con mesas y sillas está a disposición de los turistas. Ferme de l'Ange está a cinco minutos del lago de Rabodanges, a diez minutos de Putanges y a diez minutos de Falaise. Eric y Noëlle ofrecen desayunos previa petición, así como productos de la granja y de los productores locales, como ternera, miel, cerveza local, sidra, queso de cabra y mermelada.
Italiano
l'area camper si trova in una fattoria, alla fine di una strada privata, circondata da campi. Gli amanti della pace e della campagna ne saranno entusiasti. Un blocco sanitario con doccia e WC separati, acqua ed elettricità per ciascuna delle sei piazzole e la possibilità di svuotare le acque reflue dei camper. Un'area picnic coperta con tavoli e sedie è a disposizione dei turisti. La Ferme de l'Ange si trova a cinque minuti dal Lac de Rabodanges, a dieci minuti da Putanges e a dieci minuti da Falaise. Eric e Noëlle possono fornire la colazione su richiesta e offrono anche prodotti della fattoria e di produttori locali, tra cui carne di manzo, miele, birra locale, sidro, formaggio di capra e marmellata.