Description
Aire calme et bucolique au bord de l'étang communal des Haches dans le petit village rural au cœur des Monts du Limousin. L'aire est ouverte toute l'année aux camping-cars, fourgons et vans autonomes (Camping-car Park) et pendant l'ouverture des sanitaires du 1/07 au 31/08 aux caravanes, vans & fourgons non autonomes et tentes.
English
Quiet, bucolic site on the banks of the Haches communal lake in a small rural village in the heart of the Monts du Limousin. The site is open all year round to motorhomes, vans and self-contained vans (Camping-car Park), and to caravans, vans & self-contained vans and tents during the sanitary facilities opening period from 1/07 to 31/08.
Deutsch
Ruhiger und idyllischer Platz am Ufer des Gemeindeweihers Les Haches in einem kleinen ländlichen Dorf im Herzen der Monts du Limousin. Der Platz ist das ganze Jahr über für Wohnmobile, Lieferwagen und selbstständige Lieferwagen (Wohnmobilpark) und während der Öffnung der Sanitäranlagen vom 1.7. bis 31.8. für Wohnwagen, Lieferwagen und nicht selbstständige Lieferwagen sowie Zelte geöffnet.
Dutch
Een rustige, landelijke omgeving aan de oevers van het gemeentelijke meer van Haches in een klein landelijk dorpje in het hart van de Monts du Limousin. De camping is het hele jaar geopend voor zelfstandige campers, bestelwagens en campers (Camping-car Park) en, wanneer de sanitaire voorzieningen geopend zijn van 1/07 tot 31/08, voor niet-zelfstandige caravans, bestelwagens en campers en tenten.
Español
Zona tranquila y bucólica a orillas del lago comunal de Haches, en un pequeño pueblo rural en el corazón de los Montes del Lemosín. El camping está abierto todo el año a autocaravanas, furgonetas y autocaravanas autónomas (Camping-car Park) y, cuando las instalaciones sanitarias están abiertas del 1/07 al 31/08, a caravanas, furgonetas y autocaravanas no autónomas y tiendas de campaña.
Italiano
Un'area tranquilla e bucolica sulle rive del lago comunale di Haches, in un piccolo villaggio rurale nel cuore dei Monts du Limousin. Il sito è aperto tutto l'anno a camper, furgoni e camper (Camping-car Park) e, quando i servizi igienici sono aperti dal 1/07 al 31/08, a roulotte, furgoni e camper non autonomi e a tende.