Aire de Stationnement de Camping-Car de l'Huilerie Lépine – Availles-en-Châtellerault

L’aire de camping-car d’Availles-en-Châtellerault vous accueille pour un moment de détente à l’huilerie Lépine. Un beau parking spacieux à l’ombre des noyers ouvert toute l’année. Accès libre, toilettes à disposition. Une étape nature, gourmande et conviviale pour stationner gratuitement. Retrouvez-nous facilement au 24 rue de l’huilerie grâce à une bonne signalisation. Vous pourrez découvrir une boutique de producteurs, un gite et un petit musée. Visite de l’huilerie gratuite et produits du terroir mis à l’honneur. Pour les adeptes de la randonnée à pied, à cheval, à vélo : des chemins balisés vous feront découvrir un magnifique cadre de verdure.

The Availles-en-Châtellerault motorhome park welcomes you for a moment of relaxation at the Lépine oil mill. Spacious parking lot in the shade of walnut trees, open all year round. Free access, toilets available. A natural, gourmet and friendly place to park for free. Find us easily at 24 rue de l?huilerie thanks to good signage. You'll find a producer's store, a gite and a small museum. Visit the oil mill free of charge and enjoy local products. For hikers, horseback riders and cyclists, there are signposted footpaths leading you through a magnificent green setting.

Der Wohnmobilstellplatz von Availles-en-Châtellerault empfängt Sie zu einer entspannenden Pause in der Ölmühle Lépine. Ein schöner, geräumiger Parkplatz im Schatten von Nussbäumen, der das ganze Jahr über geöffnet ist. Freier Zugang, Toiletten stehen zur Verfügung. Ein Natur-, Schlemmer- und geselliger Zwischenstopp mit kostenlosem Parkplatz. Dank der guten Beschilderung finden Sie uns leicht in der Rue de l'Huilerie 24. Hier finden Sie einen Bauernladen, ein Ferienhaus und ein kleines Museum. Die Besichtigung der Ölmühle ist kostenlos und die regionalen Produkte werden geehrt. Für Wanderer, Reiter und Radfahrer: Die markierten Wege führen Sie durch eine wunderschöne grüne Umgebung.

Het camperpark in Availles-en-Châtellerault verwelkomt je om te ontspannen bij de oliemolen van Lépine. Een ruime parkeerplaats in de schaduw van walnotenbomen, het hele jaar geopend. Gratis toegang, toiletten beschikbaar. Een natuurlijke, gastronomische en gezellige plek om gratis te parkeren. Dankzij de goede bewegwijzering zijn we gemakkelijk te vinden op 24 rue de l'huilerie. Je vindt er een producentenwinkel, een gite en een klein museum. Bezoek gratis de oliemolen en geniet van de lokale producten. Voor liefhebbers van wandelen, paardrijden of fietsen zijn er bewegwijzerde wandelpaden die je door een prachtige groene omgeving leiden.

El parque de autocaravanas de Availles-en-Châtellerault le invita a relajarse en la almazara de Lépine. Un amplio aparcamiento a la sombra de los nogales, abierto todo el año. Acceso gratuito, aseos disponibles. Un lugar natural, gastronómico y acogedor para aparcar gratuitamente. Es fácil encontrarnos en el 24 rue de l'huilerie gracias a una buena señalización. Encontrará una tienda de productores, una casa rural y un pequeño museo. Visite gratuitamente el molino de aceite y disfrute de los productos locales. Para los amantes del senderismo, la equitación o el ciclismo, hay senderos señalizados que le conducirán por un magnífico entorno verde.

L'area camper di Availles-en-Châtellerault vi accoglie per rilassarvi al frantoio di Lépine. Un ampio parcheggio all'ombra dei noci, aperto tutto l'anno. Accesso gratuito, servizi igienici disponibili. Un luogo naturale, gastronomico e accogliente dove parcheggiare gratuitamente. È facile trovarci al 24 di rue de l'huilerie grazie a una buona segnaletica. Troverete un negozio di produttori, una casa e un piccolo museo. Visitate gratuitamente il frantoio e gustate i prodotti locali. Per gli amanti delle passeggiate a piedi, a cavallo o in bicicletta, ci sono sentieri segnalati che vi condurranno in un magnifico contesto verde.