Voyage Sonore : Une parenthèse hors du temps – 29-08-2026 – Labenne

Venez vivre une expérience sensorielle unique, conçue pour faire du bien autant au corps qu'à l'esprit. Laissez-vous envelopper et porter par les vibrations apaisantes des bols tibétains et l'énergie profonde des sons du tambour de Sébastien. Un moment de relaxation profonde garanti dans une ambiance 100 % cocooning. En option (dès 17h) : Vous pouvez prolonger ce doux moment avec un atelier de peinture sur céramique (à partir de 8 €). Informations pratiques: Samedi 29 août de 19h à 20h (Atelier céramique à partir de 17h) 25 € Réservez votre place dès maintenant ! Places très limitées pour garantir une expérience intimiste et chaleureuse. Inscrivez-vous vite : Par MP ou au 09.84.68.92.00

Come enjoy a unique sensory experience, designed to nourish both body and mind. Let yourself be enveloped and carried away by the soothing vibrations of the Tibetan singing bowls and the deep energy of Sébastien’s drumming. A moment of deep relaxation guaranteed in a 100% cozy atmosphere. Optional (starting at 5 p.m.): You can extend this peaceful moment with a ceramic painting workshop (starting at 8?). Practical Information: Saturday, August 29 7:00 p.m. to 8:00 p.m. (Ceramics workshop starting at 5:00 p.m.) 25 € Reserve your spot now! Spaces are very limited to ensure an intimate and welcoming experience. Sign up now: Via private message or at 09.84.68.92.00

Erleben Sie ein einzigartiges Sinneserlebnis, das darauf ausgelegt ist, sowohl dem Körper als auch dem Geist gut zu tun. Lassen Sie sich von den beruhigenden Schwingungen der tibetischen Klangschalen und der tiefgehenden Energie der Trommelklänge von Sébastien umhüllen und tragen. Ein Moment tiefer Entspannung in einer rundum behaglichen Atmosphäre ist garantiert. Optional (ab 17 Uhr): Sie können diesen schönen Moment mit einem Keramik-Malworkshop verlängern (ab 8 ?). Praktische Informationen: Samstag, 29. August von 19:00 bis 20:00 Uhr (Keramik-Workshop ab 17:00 Uhr) 25 ? Reservieren Sie jetzt Ihren Platz! Die Teilnehmerzahl ist stark begrenzt, um ein intimes und gemütliches Erlebnis zu gewährleisten. Melden Sie sich schnell an: Per privater Nachricht oder unter 09.84.68.92.00

Kom en beleef een unieke zintuiglijke ervaring, speciaal ontworpen om zowel het lichaam als de geest goed te doen. Laat u omhullen en meevoeren door de rustgevende trillingen van de Tibetaanse klankschalen en de diepe energie van de trommelklanken van Sébastien. Een moment van diepe ontspanning gegarandeerd in een 100% knusse sfeer. Optioneel (vanaf 17.00 uur): U kunt dit heerlijke moment verlengen met een workshop keramiek schilderen (vanaf 8 ?). Praktische informatie: Zaterdag 29 augustus van 19.00 tot 20.00 uur (keramiekworkshop vanaf 17.00 uur) 25 ? Reserveer nu alvast je plaats! Zeer beperkt aantal plaatsen om een intieme en gezellige ervaring te garanderen. Schrijf je snel in: Via privébericht of op 09.84.68.92.00

Ven a vivir una experiencia sensorial única, diseñada para hacer bien tanto al cuerpo como a la mente. Déjate envolver y llevar por las vibraciones relajantes de los cuencos tibetanos y la energía profunda de los sonidos del tambor de Sébastien. Un momento de relajación profunda garantizado en un ambiente 100 % acogedor. Opcional (a partir de las 17:00 h): Puedes prolongar este momento de tranquilidad con un taller de pintura sobre cerámica (a partir de 8 €). Información práctica: Sábado 29 de agosto de 19:00 a 20:00 (Taller de cerámica a partir de las 17:00) 25 ? ¡Reserva tu plaza ya! Plazas muy limitadas para garantizar una experiencia íntima y acogedora. Inscríbete cuanto antes: Por mensaje privado o llamando al 09.84.68.92.00

Venite a vivere un'esperienza sensoriale unica, pensata per fare bene sia al corpo che alla mente. Lasciatevi avvolgere e trasportare dalle vibrazioni rilassanti delle campane tibetane e dall’energia profonda dei suoni del tamburo di Sébastien. Un momento di profondo relax garantito in un’atmosfera 100% avvolgente. Opzionale (dalle 17:00): potete prolungare questo dolce momento con un laboratorio di pittura su ceramica (a partire da 8 €). Informazioni pratiche: Sabato 29 agosto dalle 19:00 alle 20:00 (Laboratorio di ceramica a partire dalle 17:00) 25 ? Prenotate subito il vostro posto! Posti molto limitati per garantire un’esperienza intima e accogliente. Iscrivetevi subito: Tramite messaggio privato o al numero 09.84.68.92.00