VISITE LES JARDINS DE BOUSSEGURES – 30-06-2025 – Saint-Martin-de-Lansuscle

Les Jardins de Boussegures vous proposent une balade aromatique dans un jardin Cévenol tourné vers la Méditerranée . Vous verrez un mélange de plantes aromatiques et médicinales cultivées depuis 2017 et quelques plantes potagères. Toutes ces cultures sont en bio labellisées Ecocert. Après une balade de 7 minutes à l’ombre des châtaigniers vous accèderez à un jardin cévenol tourné vers la Méditerranée pour une découverte des plantes aromatiques et médicinales ainsi que quelques plantes potagères. Vous aurez accès à des fiches explicatives avec les propriétés des plantes cultivées. Découverte de l’alambic en cuivre utilisé pour la production d’hydrolats. Visite gratuite du lundi au vendredi matin. Sur inscription par téléphone auprès les producteurs.

Les Jardins de Boussegures offers an aromatic stroll through a Cévenol garden with a Mediterranean feel. You'll see a mix of aromatic and medicinal plants grown since 2017, plus a few vegetable plants. All our crops are organic and Ecocert-certified. After a 7-minute stroll in the shade of chestnut trees, you'll enter a Cévennes garden facing the Mediterranean, where you'll discover aromatic and medicinal plants, as well as a few vegetable plants. You'll have access to information sheets describing the properties of the plants grown. Discover the copper still used to produce hydrolats. Free visits Monday to Friday mornings. Registration by telephone with the producers.

Die Jardins de Boussegures bieten Ihnen einen aromatischen Spaziergang durch einen Garten in den Cevennen, der sich dem Mittelmeer zuwendet. Sie werden eine Mischung aus aromatischen und medizinischen Pflanzen sehen, die seit 2017 angebaut werden, sowie einige Gemüsepflanzen. Alle diese Kulturen sind biologisch und mit dem Ecocert-Siegel ausgezeichnet. Nach einem 7-minütigen Spaziergang im Schatten der Kastanienbäume gelangen Sie in einen mediterranen Cevennen-Garten, in dem Sie aromatische und medizinische Pflanzen sowie einige Gemüsepflanzen entdecken können. Sie haben Zugang zu Informationsblättern mit den Eigenschaften der angebauten Pflanzen. Entdecken Sie die kupferne Destillieranlage, die für die Herstellung von Hydrolaten verwendet wird. Kostenlose Besichtigung von Montag bis Freitag vormittags. Nach telefonischer Anmeldung bei den Produzenten.

Les Jardins de Boussegures nodigt je uit voor een aromatische wandeling in een Cevenolse tuin met een mediterrane sfeer. Je ziet een mix van aromatische en medicinale planten die sinds 2017 worden gekweekt, plus een paar groenteplanten. Al deze planten worden biologisch geteeld onder het Ecocert-label. Na een wandeling van 7 minuten in de schaduw van de kastanjebomen kom je bij een tuin in de Cevennen met uitzicht op de Middellandse Zee, waar je aromatische en geneeskrachtige planten en een paar groenteplanten ontdekt. Je hebt toegang tot informatiebladen waarin de eigenschappen van de geteelde planten worden uitgelegd. Ontdek de koperen ketel die wordt gebruikt voor de productie van hydrolaat. Gratis bezoek van maandag- tot vrijdagochtend. Telefonische aanmelding bij de producenten.

Les Jardins de Boussegures le invitan a un paseo aromático por un jardín cévenol de aire mediterráneo. Verá una mezcla de plantas aromáticas y medicinales cultivadas desde 2017, además de algunas plantas hortícolas. Todos estos cultivos son ecológicos y cuentan con la etiqueta Ecocert. Tras un paseo de 7 minutos a la sombra de los castaños, llegará a un jardín de Cévennes orientado al Mediterráneo, donde descubrirá plantas aromáticas y medicinales, así como algunas plantas hortícolas. Tendrá acceso a fichas informativas que explican las propiedades de las plantas cultivadas. Descubra el alambique de cobre utilizado para producir hidrolatos. Visitas gratuitas de lunes a viernes por la mañana. Inscripción telefónica con los productores.

Les Jardins de Boussegures vi invitano a una passeggiata aromatica in un giardino Cévenol dall'atmosfera mediterranea. Vedrete un mix di piante aromatiche e medicinali coltivate dal 2017, oltre ad alcune piante da orto. Tutte queste piante sono coltivate con metodo biologico sotto il marchio Ecocert. Dopo una passeggiata di 7 minuti all'ombra dei castagni, arriverete a un giardino delle Cévennes affacciato sul Mediterraneo, dove scoprirete piante aromatiche e medicinali, oltre ad alcune piante da orto. Avrete a disposizione schede informative che spiegano le proprietà delle piante coltivate. Scoprite l'alambicco di rame utilizzato per la produzione di idrolati. Visite gratuite dal lunedì al venerdì mattina. Registrazione telefonica presso i produttori.